IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS. Do not touch hot surface. Use handles or knobs only. This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
26. To reduce the risk of fire, do not mount unit over or near any portion of a heating or cooking appliance. 27. To reduce the risk of electric shock, do not mount over a sink. 28. To reduce the risk of fire, do not store anything directly on top of the appliance surface when the appliance is in operation.
NOTES ON ThE COrd This product has a polarized plug (one blade is wider than the other). To reduce the risk of electric shock, this plug will fit in a polarized outlet only one way. If the plug does not fit fully into the outlet, reverse the plug.
BrEWiNg A SECONd CArAFE OF COFFEE To brew another pot of coffee, set the ON/AUTO/OFF button to the OFF position and wait ten minutes for the heating element to cool. Remove and dispose of the used coffee grounds; then rinse the carafe and filter basket with water and repeat the brewing procedure detailed in the “TO BREW COFFEE”...
Wipe the exterior with a damp cloth to remove superficial stains. For stubborn stains, use a nylon or plastic pad with a nonabrasive cleanser. Do not use metal scouring pads or abrasive cleansers. Dry and replace disassembled parts. Turn the removable filter holder so that the notch on the front of the filter holder faces the front of the Coffee Maker –...
Limited TWO-YEAR Warranty SENSIO Inc. hereby warrants that for a period of TWO YEARS from the date of purchase, this product will be free from mechanical defects in material and workmanship, and for 90 days in respect to non-mechanical parts. At its sole discretion, SENSIO Inc.
IMPORTANTES MEDIDAS DE SEGURIDAD Al utilizar electrodomésticos, siempre se deben cumplir las precauciones de seguridad básicas, incluidas las siguientes: LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR EL ELECTRODOMÉSTICO. No toque las superficies calientes. Utilice sólo los mangos o las perillas. Este electrodoméstico no debe ser utilizado por personas (incluidos niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o falta de experiencia y conocimientos, a menos que una persona responsable de su seguridad les haya...
Page 13
22. Presione dos veces el botón ON/AUTO/OFF (Encendido/Automatico/Apagado) para apagar el electrodoméstico. Desenchufe el cable de alimentación del tomacorriente cuando no utilice el electrodoméstico, cuando no pueda supervisarlo o cuando la jarra esté vacía. 23. No utilice el electrodoméstico para otros fines que no sean para los que fue diseñado.
Page 14
Para evitar la exposición al vapor, deje enfriar el electrodoméstico el tiempo suficiente antes de agregarle más agua. Siempre coloque agua limpia fría en el electrodoméstico. El agua caliente u otros líquidos, excepto los que se enumeran en la sección de limpieza, pueden dañar el electrodoméstico.
ANTES dE uTiLizAr POr PriMErA vEz PRECAUCIÓN: Para protegerse del riesgo de descargas eléctricas, no sumerja la cafetera ni permita que el cable de alimentación entre en contacto con agua ni otros líquidos. Retire todos los materiales del embalaje y las etiquetas del interior y exterior de la cafetera.
iNSTruCCiONES dE MANTENiMiENTO PArA EL uSuAriO Este electrodoméstico requiere poco mantenimiento. No contiene piezas que puedan ser reparadas por el usuario. Todo mantenimiento para el que sea necesario desarmar el aparato, aparte de la limpieza, debe ser realizado por un técnico autorizado para reparar electrodomésticos.
CÓMO QuiTAr EL SArrO Se recomienda realizar la limpieza especial de la cafetera al menos una vez por mes, según la frecuencia de uso y la calidad del agua que se utiliza en la unidad. Si el agua en su área es particularmente dura, se debe realizar el siguiente procedimiento de limpieza cada 2 semanas, ya que los minerales del agua pueden restarle sabor al café...
Garantía limitada de DOS AÑOS Mediante la presente, SENSIO Inc. garantiza que, durante el plazo de DOS AÑOS a partir de la fecha de compra, este producto no presentará defectos mecánicos en el material ni en la mano de obra, y durante 90 días, no los presentará en las piezas no mecánicas.
Need help?
Do you have a question about the 13755 and is the answer not in the manual?
Questions and answers