Download Print this page

Advertisement

Quick Links

smoothstyler
Deutsch
English
Français
Italiano
Nederlands
Dansk
Norsk
Svenska
Suomi
êÛÒÒÍËÈ
ìÍ‡ªÌҸ͇
Internet:
www.braun.com
www.service.braun.com
Braun GmbH
Frankfurter Straße 145
61476 Kronberg / Germany
3-589-405/00/VI-07/G2
D/GB/F/I/NL/DK/N/S/FIN/RU/UA/Arab/
Korea/China
BC 1
RUS
Braun Infolines
D
A
00 800 27 28 64 63
00 800 BRAUNINFOLINE
CH
08 44 - 88 40 10
GB
0800 783 70 10
IRL
1 800 509 448
F
0 810 309 780
B
0 800 14 952
I
(02) 6 67 86 23
NL
0 800-445 53 88
DK
70 15 00 13
N
22 63 00 93
S
020 - 21 33 21
020 377 877
FIN
+7 495 258 62 70
cordless
Type 3589

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the smoothstyler cordless BC 1 3589 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Braun smoothstyler cordless BC 1 3589

  • Page 1 BC 1 Type 3589 Braun Infolines Deutsch 00 800 27 28 64 63 00 800 BRAUNINFOLINE English Français 08 44 - 88 40 10 Italiano 0800 783 70 10 Nederlands Dansk 1 800 509 448 Norsk 0 810 309 780...
  • Page 2 s t a r s t a r click s t a s t a sec.
  • Page 3 Design. Schalter (A) weiter bis zur Position Wir wünschen Ihnen mit Ihrem neuen «start» schieben, bis ein deutliches Braun Gerät viel Freude. Lesen Sie bitte Klicken zu hören ist. die Gebrauchsanweisung sorgfältig, bevor b) Schalter (A) auf die Position «1»...
  • Page 4 Press the release button (E) and pull off the handle (F). Guarantee • Insert a Braun energy cell into the We grant 2 years guarantee on the handle as shown (arrow pointing product commencing on the date of outward). Push the handle with the purchase.
  • Page 5 être mis poignée : La petite poignée est à utiliser en marche accidentellement. avec une petite cartouche de gaz Braun energy cell (a), et la grande poignée est à Pour les voyages aériens, un seul appareil utiliser avec la grande cartouche de gaz peut être transporté...
  • Page 6 Nous accordons une garantie de 2 ans D Ferro sur ce produit, à partir de la date d‘achat. E Pulsante di rilascio Pendant la durée de la garantie, Braun F Impugnatura prendra gratuitement à sa charge la G Cappuccio protettivo réparation des vices de fabrication ou...
  • Page 7 Deze zijn verkrijgbaar bij de winkel waar dit la normale usura conseguente al apparaat wordt verkocht en bij het Braun funzionamento dello stesso, i difetti che Service centrum. De energiepatronen hanno un effetto trascurabile sul valore o kunnen ten alle tijden worden verwisseld, sul funzionamento dell’apparecchio.
  • Page 8 Fjern den lange prop ved at dreje den, Centre. som angivet. c) Fyld beholderen med vand (kun fra Bel 0 800 44 55 388 voor een Braun vandhanen). Customer Service Centre bij u in de buurt. d) Sæt proppen på igen.
  • Page 9 (b) brukes sammen med det lange håndtaket. Garanti • Energitilførselen må slås av (bryteren (A) Braun yder 2 års garanti på dette produkt i stilling «0»). gældende fra købsdatoen. Inden for • Trykk på utløserknappen (E) og trekk av garantiperioden vil Braun for egen regning håndtaket (F).
  • Page 10 Braun eller Brauns distributør selger taget (F). produktet. • Sätt i en energipatron från Braun i handtaget i enlighet med bilden (pilen Denne garanti dekker ikke: skader på ska peka utåt). Sätt tillbaka handtaget grunn av feil bruk, normal slitasje eller (med energipatronen) på...
  • Page 11 • Pidä poissa avotulen läheisyydestä en hållbar frisyr. (myös palavista savukkeista). • Käytä vain Braun energy cell butaani- Efter användning patruunoita. • Vältä kuumien osien koskettamista. Slå av apparaten genom att föra start- •...
  • Page 12 ‚‡˘ÂÌËfl ‚ Û͇Á‡ÌÌÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË. ‰ËÁ‡È̇. å˚ ̇‰ÂÂÏÒfl, ˜ÚÓ Ç˚ ÔÓÎÛ˜ËÚ c) á‡ÔÓÎÌËÚ ÂÁÂ‚Û‡ ‚Ó‰ÓÈ (ÚÓθÍÓ Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚Ë ÓÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ÌÓ‚Ó„Ó ‚Ó‰ÓÈ ËÁ-ÔÓ‰ Í‡Ì‡). ÔË·Ó‡ ÓÚ ÙËÏ˚ Braun. èÓÒ¸·‡ ‰Ó d) ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÔÓ·ÍÛ. ̇˜‡Î‡ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ‚ÌËχÚÂθÌÓ e) ÇÒÚ‡‚¸Ú ÂÁÂ‚Û‡ ‰Îfl ‚Ó‰˚ ̇ ÔÓ˜ËÚ‡Ú¸ ËÌÒÚÛÍˆË˛.
  • Page 13 ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ ÔË·Ó ̇„‚‡ÂÚÒfl. Ë ÔÓ‰ÔËÒ¸˛ ‰ËÎÂ‡ (χ„‡ÁË̇) ̇ ÖÒÎË ÔË·Ó Ì ̇„‚‡ÂÚÒfl, ÔÓÒΉÌÂÈ ÒÚ‡Ìˈ ÓË„Ë̇θÌÓÈ Û·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ (A) ËÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË BRAUN, ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËË «1» ÍÓÚÓ‡fl fl‚ÎflÂÚÒfl „‡‡ÌÚËÈÌ˚Ï Ë ÔÂÂÏÂÒÚËÚÂ Â„Ó ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË ڇÎÓÌÓÏ. «start» ¢ ‡Á.
  • Page 14 Ú‡ Ḁ́ϥڸ ÛÍÓflÚÍÛ (F). ÔÓÒ¸·‡ ÒÓÓ·˘‡Ú¸ Ó· ˝ÚÓÏ ‚ ÇÒÚ‡ÌÓ‚¥Ú¸ ÂÌÂ„Ó‡ÍÛÏÛÎflÚÓ χÍË • àÌÙÓχˆËÓÌÌÛ˛ ëÎÛÊ·Û ëÂ‚ËÒ‡ Braun ‚ ÛÍÓflÚÍÛ, flÍ ÔÓ͇Á‡ÌÓ ÙËÏ˚ BRAUN ÔÓ ÚÂÎÂÙÓÌÛ (ÒÚ¥Î͇ ÔÓ͇ÁÛπ ̇‚Âı). + 7 495 258 62 70. ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÛÍÓflÚÍÛ ‡ÁÓÏ Á ÂÌÂ„Ó‡ÍÛÏÛÎflÚÓÓÏ, ˘Ó· ‚Ó̇...
  • Page 15 – ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl Á ÔÓÙÂÒ¥ÈÌÓ˛ ÏÂÚÓ˛; ä‡ªÌ‡ ‚ËÓ·Ìˈڂ‡: – ÔÓÛ¯ÂÌÌfl ‚ËÏÓ„ ¥ÌÒÚÛ͈¥ª Á Å‡ÛÌ ÄÂÎẨ ãÚ‰., ч·Î¥Ì êÓ‡‰, ÂÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆ¥ª; ä‡ÎÓÛ, ß·̉¥fl. Braun Ireland Ltd., – Ì‚iÌ ‚ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌfl ̇ÔÛ„Ë Dublin Road, Carlow, Ireland ÏÂÂÊi ÊË‚ÎÂÌÌfl (flÍ˘Ó ˆÂ ÇË¥· ‚¥‰ÔÓ‚¥‰‡π ‚ËÏÓ„‡Ï ̥҇ڇÌÓ„Ó ‚Ëχ„‡πÚ¸Òfl);...
  • Page 19 ‹‹ ‹...
  • Page 20 ¤...

This manual is also suitable for:

Smoothstyler cordless bc13589