Advertisement
Available languages
Available languages
CONTROL DE VELOCIDAD ELECTRÓNICA – FIGURA 2
La rueda de control de velocidad electrónica (3) permite regular la velocidad óptima para un
material específico. La velocidad recomendada se da en la tabla siguiente:
MATERIAL
REGULACIÓN DE VELOCIDAD
Madera
6 - max
Metal
2 - 3
Aluminio
2 - 5
PVC
3 - 4
Cerámica
3 - 5
AJUSTE DE RECORRIDO ORBITAL– FIGURA 3
La palanca de recorrido orbital (2) se usa conjuntamente con la rueda de control de
velocidad electrónica para fijar la mejor combinación de velocidad de la hoja y la agresividad
a fin de obtener el ritmo de corte y acabado deseado.
El mejor ajuste orbital para las distintas aplicaciones se da en la tabla siguiente:
MADERA
3
Pieza de corte gruesa
Cortes rápidos
2
Madera contraenchapada
Cartón gris ordinario
1
Pieza de corte delgada
AJUSTE DE LA PLATINA DE SIERRA PARA CORTE EN BISEL - FIGURAS 4 & 5
APAGUE Y DESCONECTE LA HERRAMIENTA.
Para ajustar el ángulo de biselado, afloje los tornillos en la parte inferior de la platina como lo
ilustra la figura 4. Mueva la platina (7) hacia adelante y fije el ángulo deseado de acuerdo a
la escala o mueva la platina hacia atrás para los ajustes fijos de 0°, 15°, 30° ó 45° (figura 5).
Apriete los tornillos para afianzar. Aunque la escala y las muescas son exactas, cuando se
trata de cortes en ángulo muy precisos, se aconseja usar en la mayoría de los casos, un
transportador para fijar la platina. Haga un corte de prueba en algún material de chatarra
para verificar la precisión del ángulo. Para fijar nuevamente la platina para cortes
cuadrados, afloje los tornillos sujetadores y mueva la platina hasta que quede a
aproximadamente 90° con respecto a la hoja, y luego, mientras aplica una ligera presión
hacia adelante sobre la platina, vuelva a apretar los tornillos sujetadores. De ser necesario,
reajuste el rodillo de apoyo de la hoja usando sólo el tornillo de adelante
SISTEMA DE EXTRACCIÓN DE POLVO – FIGURA 6
Para extraer el polvo usted puede conectar una aspiradora de polvo a la sierra de arco
orbital. Se incluye un adaptador para este propósito. Para conectar el adaptador, alinee la
flecha en el extremo estrecho con la flecha en la parte posterior de la sierra. Empuje el
adaptador y gire en sentido horario. El tubo de la aspiradora encaja ya sea dentro del
adaptador o encima, dependiendo del tamaño del tubo.
CORTES EN GENERAL
Verifique que el material está firmemente afianzado. Sujete la sierra de arco por el mango y
opere el interruptor para encender la unidad. No trate de encenderla cuando la hoja está
contra el material a cortar. Esto puede atascar el motor. Coloque la parte frontal de la platina
sobre el material a cortar y mantenga la platina firmemente hacia abajo contra la superficie
de la pieza mientras la corta. No fuerce la herramienta. Deje que la hoja corte a su propia
velocidad. Siempre que sea posible prense o apoye la pieza de corte cerca de la línea de
corte; después de finalizar el corte, apague la herramienta y colóquela a un lado antes de
aflojar la pieza trabajada.
CORTES EN METAL & PLÁSTICO
En los cortes de hojas metálicas delgadas, es mejor fijar una madera o madera
contraenchapada a la parte inferior de la hoja metálica; esto asegurará un corte limpio sin
peligro de vibración og desgarre del metal. Use una hoja de dientes finos para metales
ferrosos (para los que contienen hierro); y utilice una hoja más basta para metales no
ferrosos (para los que no contienen hierro).
Tomará más tiempo el cortar un metal delgado que cortar madera con un espesor
relativamente mayor, por lo tanto no intente apurar el proceso forzando la sierra. Esparza
una película fina de aceite a lo largo de la línea de corte (cualquier aceite liviano).
Use velocidades bajas para cortar metales, plásticos y baldosas de material compuesto. En
los cortes de plásticos laminados, coloque el acabado hacia abajo y use una hoja de diente
fino para base hueca.
CORTES INTERNOS
• Mida el área de la superficie a cortar y marque claramente con un lápiz. Luego incline la
sierra hasta que el borde delantero de la platina descansa firmemente sobre la superficie a
trabajar, pero con la hoja bien alejada de ella.
• Prenda la herramienta y regule la rueda de velocidad a la velocidad máxima.
• Agarre el mango con firmeza y baje lentamente el borde trasero de la herramienta hasta que
la hoja corta el material uniformemente. No mueva la sierra hacia adelante a lo largo de la
línea de corte hasta que la hoja haya penetrado el material completamente y la platina
descansa en forma plana sobre su superficie.
CORTE LONGITUDINAL - FIGURA 7 Y 7A
El corte longitudinal sin una línea de lápiz se hace fácilmente con la guía longitudinal que
viene incluida con la sierra de arco.
Para usar la guía longitudinal, coloque la sierra sobre una superficie plana. Ensarte el tornillo
de orejeta en el sujetador de metal y coloque el sujetador sobre la platina de la sierra como lo
ilustra la Figura 7. Inserte luego la guía longitudinal en el hueco que se encuentra en el lado
opuesto de la platina y deslícela hasta entrar en el otro hueco del otro lado y a través del
sujetador como lo ilustra la Figura 7A. Fije la barra transversal a la distancia deseada de la
hoja de sierra y apriete el tornillo. Para cortes longitudinales, la barra transversal debe estar
abajo y contra el borde recto de la pieza de corte.
METAL
PLÁSTICOS
_
Fibra de vidrio
Acrílicos
Aluminio
Plásticos
No ferroso
Hoja metálica
_
CUIDADO Y MANTENIMIENTO DE LA HERRAMIENTA
• La fuerza excesiva sobre la sierra impedirá que la acción orbital opere correctamente y
reducirá la eficiencia de corte.
• Después de usar la sierra por largo tiempo en regulaciones de recorrido lento, opere la
sierra a velocidad máxima por 3 minutos para ayudar a que se enfríe.
• Lubrique entre el rodillo de apoyo (figura 8) y la consola de montaje de acero a ambos lados
con una gota de aceite, para prolongar la vida del rodillo.
Use solo jabón suave y un paño húmedo para limpiar la herramienta. Nunca debe permitir
que algún líquido penetre la herramienta; no sumerja nunca la herramienta o parte de ella en
algún líquido.
IMPORTANTE: para garantizar la SEGURIDAD y CONFIABILIDAD del producto, toda
reparación, mantenimiento y ajuste debe efectuarse en los centros de servicio autorizados u
otras organizaciones de servicio calificados, utilizando siempre repuestos idénticos.
ACCESORIOS
Los accesorios que se recomiendan usar con su herramienta están disponibles en su centro
de servicio local o centro de servicio autorizado. Si necesita ayuda para obtener un
accesorio, favor llamar al:1-800-544-6986
ADVERTENCIA: Puede ser peligroso usar cualquier accesorio no recomendado.
INFORMACIÓN DE SERVICIO
Black & Decker ofrece una red completa de centros de servicio y centros autorizados en toda
Norteamérica. Todos los centros de servicio Black & Decker disponen de personal entrenado
para dar un servicio eficiente y confiable a las herramientas eléctricas de sus clientes. De
necesitar orientación técnica, reparación o repuestos originales de fábrica, diríjase al centro
Black & Decker local. Para hallar la ubicación del centro de servicio más cercano, busque en
las páginas amarillas de la guía telefónica bajo "Herramientas—Eléctricas" o llame a:
1-800-544-6986
GARANTÍA COMPLETA DE DOS AÑOS PARA USO DOMÉSTICO
Black & Decker (U.S.) Inc. garantiza este producto por dos años contra todo defecto de
material y fabricación. El producto defectuoso será reemplazado o reparado sin costo en una
de las dos formas siguientes.
La primera opción, que resultará en intercambio solamente, será devolviendo el producto al
minorista donde fue comprado (siempre que la tienda sea un minorista participante). Las
devoluciones deberán hacerse dentro del período de intercambio que el minorista tiene por
política (generalmente de 30 a 90 días después de la venta). La prueba de compra podrá ser
requerida. Favor informarse con el minorista sobre la política específica de devolución en
cuanto a devoluciones hechas en fecha posterior a la fijada para intercambios.
La segunda opción es llevar o enviar el producto (pre-pagado) a un centro de servicio Black
& Decker o un centro autorizado para reparaciones o reemplazo, a nuestra discreción. La
prueba de compra podrá ser requerida. Los centros de servicio Black & Decker o centros
autorizados se anuncian bajo "Herramientas - Eléctricas" en las páginas amarillas de la guía
telefónica.
Esta garantía no aplica a los accesorios. Esta garantía le otorga a usted derechos legales
específicos y otros derechos que pueden variar de estado en estado y de provincia a
provincia. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con el gerente de su centro de servicio
Black & Decker más cercano. Este producto no está destinado al uso comercial.
PARA REPARACION Y SERVICIO DE SUS HERRAMIENTAS
ELECTRICAS FAVOR DE DIRIGIRSE AL CENTRO DE SERVICIO MAS
CULIACAN
Av. Nicolas Bravo #1063 Sur
GAUDALAJARA
Av. La Paz #1779
MEXICO
Eje Lázaro Cárdenas No. 18 Local D, Col. Obrera
MERIDA
Calle 63 #459-A
MONTERREY
Av. Francisco I. Madero Pte. 1820-A
PUEBLA
17 Norte #205
QUERETARO
Av. Madero 139 Pte.
SAN LOUIS POTOSI
Pedro Moreno #100 Centro
TORREON
Blvd. Independencia, 96 pte.
VERACRUZ
Prolongación Diaz Miron #4280
VILLAHERMOSA
Constitucion 516-A
PARA OTRAS LOCALIDADES LLAME AL: 326 7100
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
Para servicio y ventas consulte
"HERRAMIENTAS ELECTRICAS"
ECCI N
en la sección amarilla.
MARILLA
Si funciona...
funciona muy bien.
Epecificaciones
JS305B
Tensión de alimentación
Potencia nominal:
Consumo de corriente:
Frecuencia de operación:
CERCANO
(91 671) 242 10
(91 3) 826 69 78
588-9377
(91 99) 23 54 90
(91 83) 72 11 25
(91 22) 46 37 14
(91 42) 14 16 60
(91 48) 14 25 67
(91 17) 16 52 65
(91 29) 21 70 16
(91 93) 12 53 17
IMPORTADO: BLACK & DECKER S.A. DE C.V.
BOSQUES DE CIDROS ACCESO RADIATAS NO. 42
COL. BOSQUES DE LAS LOMAS.
05120 MÉXICO, D.F
TEL. 3-26-71-00
120 V CA
391 W
4 A
60 Hz
Advertisement
