Advertisement
a
b c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
do autoryzowanego centrum
elektromagnetycznych.
do ponownego wykorzystania.
matiem.
zamieszkania.
utracie zdrowia.
1
2
3
ustawienie temperatury.
»
).
4 Nospiediet
(
) vai
(
wyprostowania
»
READY
(
).
pofalowane
5
farbowane
1
).
»
2
»
3
»
6 Nospiediet pogu "SONIC" (
4
(
) lub
(
»
»
SONIC" (
).
READY" (
5
»
7
»
8
) un stingri
9
6
10
»
11
(
).
12
(
7
»
TOUCH-UP"
8
(PIELABOŠANA) (
).
uchwyty.
13
(
) vai
9
(
10
:
1
11
2
12
3
4
).
5
»
TOUCH-UP" (
13
(
) lub
:
1
2
3
Polski
4
).
5
(
www.philips.com/welcome.
1
Important
prysznica, umywalki lub innych
elektrycznego.
osobie.
de service autorizat de Philips sau de
evita orice accident.
mentale sau senzoriale reduse sau
nesupravegheat când este conectat la
sursa de alimentare.
sau nerecomandate explicit de Philips.
deoarece celelalte componente sunt
aparatului.
pornit.
(de exemplu un prosop sau un articol
cu produse de coafat.
aparatului.
aparatul numai la un centru service
aplicabile privind expunerea la câmpuri electromagnetice.
reutilizate.
2012/19/UE.
ondulat
Deschis la culoare, blond,
decolorat sau vopsit
1
2
) pentru a debloca aparatul.
3
»
(
).
4
(
) sau
(
) pentru a selecta o setare
»
READY
(GATA) (
).
5
).
»
»
1
6
2
3
»
SONIC" (
»
4
aparatului.
7
»
).
8
(
).
ferm.
5
9
).
»
10
dorit.
»
11
).
12
(
) timp
6
»
TOUCH-UP"
»
(CONTURARE) (
(
).
(
) dispare.
SONIC"
13
(
) sau butonul
(
) pentru
7
8
:
(
1
9
2
3
4
).
10
5
11
12
(
) przez
»
) znika.
(
(
13
1
2
www.philips.com/welcome.
3
4
5
1111
Slovensky
www.philips.com/welcome.
siete.
chuchvalcami prachu, vlasmi a pod.
tohto zariadenia a za predpokladu,
bez dozoru.
zariadenia.
zariadenia.
smernica 2012/19/EÚ.
zdravie.
Typ vlasov
Nastavenie teploty
).
(
(
1
2
) odomknite zariadenie.
3
«READY»
).
»
4
(
) alebo
(
»
).
READY
5
»
).
»
6
) zapnite alebo vypnite funkciu
«SONIC»
SONIC
»
).
7
8
pevne k sebe.
9
(
neprehriali.
10
11
12
TOUCH-UP» (
»
(
(
UP
) zmizne.
13
(
Poznámka
:
1
2
).
3
4
).
5
).
3
Záruka a servis
www.philips.com/welcome.
O
drugih posod z vodo.
Po uporabi aparat vedno
ohladi.
navodila glede varne uporabe aparata
vrelim delovima aparata.
aparatom dok su vam ruke mokre.
aparata.
se ohladi.
Pri uporabi aparata bodite zelo
performanse aparata.
servisni centar. Popravka od strane
korisnika.
mokrimi rokami.
otvore.
elektronskih proizvoda.
Preden ga uporabite na umetnih laseh,
2
Ispravite kosu
Za pregled ali popravilo aparata se
tipu kose.
Tip kose
nevarno.
ravna
blago talasasta
ofarbana
1
2
3
ekran ne zasvetli.
»
4 Pritisnite
(
) ili
(
»
READY" (
5
evropsko direktivo 2012/19/ES.
»
»
6 Pritisnite dugme SONIC (
»
Pri prvi uporabi ravnalnika izberite nizko nastavitev.
7
8
Vrsta las
Nastavitev temperature
9
10
11
12 Da biste obnovili frizuru, pritisnite dugme
1
2 Premaknite zaklep (
), da odklenete aparat.
3
), da zasveti zaslon.
»
(
) a oznaka temperature (
»
).
13 Ponovo pritisnite dugme
4
(
) ali
(
), da izberete nastavitev temperature,
»
Napomena
READY
).
5
:
1
).
»
2
»
3
4
5
6 Pritisnite gumb SONIC (
»
SONIC" (
).
7
8
9
10
11
12
gumb (
TOUCH-UP"
»
(
), indikator temperature (
) pa izgine.
13 Znova pritisnite
gumb (
) ali
gumb (
), da izklopite
:
1
2
3
4
).
5
).
Srpski
na adresi www.philips.com/welcome.
Ako koristite aparat u kupatilu,
(
TOUCH-
(
)
posuda sa vodom.
bi se izbegao rizik.
ili mentalnim sposobnostima, ili
uslovom da su pod nadzorom ili da su
dobile uputstva za bezbednu upotrebu
opasnosti. Deca ne bi trebalo da se
nadzora.
nadzora.
2012/19/EU.
Postavka temperature
Niska (ispod 160 ºC)
1
2
).
3
).
).
»
4
(
(
»
).
READY
).
5
).
).
»
»
6
SONIC" (
).
»
"SONIC" (
).
7
8
(
9
10
TOUCH-UP"
11
(
) ili
(
12
(
)
»
"TOUCH-UP" (
13
(
/
).
:
) ili pospremite u
1
2
3
4
).
5
).
W
Advertisement
