Table of Contents
Related Manuals for EuroLite STP-10
Summary of Contents for EuroLite STP-10
-
Page 1: User Manual
BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL STP-10 for 10 x GU-10 DMX Für weiteren Gebrauch aufbewahren! © Copyright Keep this manual for future needs! Nachdruck verboten! Reproduction prohibited! -
Page 2: Table Of Contents
Diese Bedienungsanleitung gilt für die Artikelnummer / This user manual is valid for the article number: 42103407 Das neueste Update dieser Bedienungsanleitung finden Sie im Internet unter: You can find the latest update of this user manual in the Internet under: www.eurolite.de... -
Page 3: Einführung
- sich die letzte Version der Anleitung im Internet herunter laden EINFÜHRUNG Wir freuen uns, daß Sie sich für einen STP-10 für 10x GU-10 DMX entschieden haben. Wenn Sie nachfolgende Hinweise beachten, sind wir sicher, dass Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kauf haben werden. - Page 4 Bitte überprüfen Sie vor der ersten Inbetriebnahme, ob kein offensichtlicher Transportschaden vorliegt. Sollten Sie Schäden an der Netzleitung oder am Gehäuse entdecken, nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb und setzen sich bitte mit Ihrem Fachhändler in Verbindung. Der Aufbau entspricht der Schutzklasse I. Der Netzstecker darf nur an eine Schutzkontakt-Steckdose angeschlossen werden, deren Spannung und Frequenz mit dem Typenschild des Gerätes genau übereinstimmt.
-
Page 5: Bestimmungsgemäße Verwendung
GESUNDHEITSRISIKO! Blicken Sie niemals direkt in die Lichtquelle, da bei empfindlichen Menschen u. U. epileptische Anfälle ausgelöst werden können (gilt besonders für Epileptiker)! Kinder und Laien vom Gerät fern halten! Das Gerät darf niemals unbeaufsichtigt betrieben werden! BESTIMMUNGSGEMÄßE VERWENDUNG Bei diesem Gerät handelt es sich um einen Effektstrahler, mit dem sich dekorative Lichteffekte erzeugen lassen. -
Page 6: Installation
Nehmen Sie das Gerät erst in Betrieb, nachdem Sie sich mit seinen Funktionen vertraut gemacht haben. Lassen Sie das Gerät nicht von Personen bedienen, die sich nicht mit dem Gerät auskennen. Wenn Geräte nicht mehr korrekt funktionieren, ist das meist das Ergebnis von unsachgemäßer Bedienung! Reinigen Sie das Gerät niemals mit Lösungsmitteln oder scharfen Reinigungsmitteln, sondern verwenden Sie ein weiches und angefeuchtetes Tuch. -
Page 7: Überkopfmontage
Überkopfmontage LEBENSGEFAHR! Bei der Installation sind insbesondere die Bestimmungen der BGV C1 und EN 60598-2-17 zu beachten! Die Installation darf nur vom autorisierten Fachhandel ausgeführt werden! Die Aufhängevorrichtungen des Gerätes muss so gebaut und bemessen sein, dass sie 1 Stunde lang ohne dauernde schädliche Deformierung das 10-fache der Nutzlast aushalten kann. -
Page 8: Dmx-512 Ansteuerung
Es dürfen nur Sicherungsseile gemäß DIN 56927, Schnellverbindungsglieder gemäß DIN 56926, Schäkel gemäß DIN EN 1677-1 und BGV C1 Kettbiner eingesetzt werden. Die Fangseile, Schnellverbindungsglieder, Schäkel und Kettbiner müssen auf Grundlage der aktuellsten Arbeitsschutzbestimmungen (z. B. BGV C1, BGI 810-3) ausreichend dimensioniert sein und korrekt angewendet werden. Bitte beachten Sie: Bei Überkopfmontage in öffentlichen bzw. -
Page 9: Master/Slave-Betrieb
Bemessungsdifferenzstrom ausgestattet sein. Lichteffekte dürfen nicht über Dimmerpacks geschaltet werden. BEDIENUNG Wenn Sie das Gerät an die Spannungsversorgung angeschlossen haben, nimmt der STP-10 für 10x GU-10 DMX den Betrieb auf. Über den POWER-Schalter lässt sich das Gerät ein- bzw. ausschalten. -
Page 10: Dmx-Gesteuerter Betrieb
Drücken Sie die MODE-Taste um eines der DMX Modi einzustellen (1xxx, 2xxx, 3xxx). Mit Hilfe der UP und DOWN Tasten können sie die DMX Adressen einstellen. Ansteuerung: Nachdem Sie die Startadresse definiert haben, können Sie den STP-10 für 10x GU-10 DMX über Ihren handelsüblichen DMX Controller ansteuern. DMX Protokoll Kanal 1 –... -
Page 11: Reinigung Und Wartung
Kanal 4 –Lampe 4 Wert: Funktion: 0 - 255 Dimmer Kanal 5 –Lampe 5 Wert: Funktion: 0 - 255 Dimmer Kanal 6 –Lampe 6 Wert: Funktion: 0 - 255 Dimmer Kanal 7 –Lampe 7 Wert: Funktion: 0 - 255 Dimmer Kanal 8 –Lampe 8 Wert: Funktion:... -
Page 12: Sicherungswechsel
LEBENSGEFAHR! Vor Wartungsarbeiten unbedingt allpolig vom Netz trennen! Das Gerät sollte regelmäßig von Verunreinigungen wie Staub usw. gereinigt werden. Verwenden Sie zur Reinigung ein fusselfreies, angefeuchtetes Tuch. Auf keinen Fall Alkohol oder irgendwelche Lösungsmittel zur Reinigung verwenden! Im Geräteinneren befinden sich außer den Lampen und der Sicherung keine zu wartenden Teile. Wartungs- und Servicearbeiten sind ausschließlich dem autorisierten Fachhandel vorbehalten! Sicherungswechsel Wenn die Feinsicherung des Gerätes defekt ist, darf diese nur durch eine Sicherung gleichen Typs ersetzt... -
Page 13: Introduction
- download the latest version of the user manual from the Internet INTRODUCTION Thank you for having chosen a STP-10 für 10x GU-10 DMX. If you follow the instructions given in this manual, we are sure that you will enjoy this device for a long period of time. - Page 14 Please make sure that there are no obvious transport damages. Should you notice any damages on the A/C connection cable or on the casing, do not take the device into operation and immediately consult your local dealer. This device falls under protection-class I. The power plug must only be plugged into a protection class I outlet.
-
Page 15: Operating Determinations
Never leave this device running unattended. OPERATING DETERMINATIONS This device is a lighting effect for creating decorative effects. This product is only allowed to be operated with an alternating voltage of 230 V, 50 Hz and was designed for indoor use only. This device is designed for professional use, e.g. -
Page 16: Installation
INSTALLATION Installing/Replacing the lamps DANGER TO LIFE! Only install the lamps with the device switched off! Unplug from mains before! CAUTION! The lamp has to be replaced when it is damaged or deformed due to the heat! Before replacing the lamp, unplug mains lead and let the lamp cool down (approx. 5 minutes). During the installation do not touch the glass-bulbs bare-handed! Please follow the lamp manufacturer's notes! Do not install lamps with a higher wattage! Lamps with a higher wattage generate temperatures the device... - Page 17 The operator has to make sure that safety-relating and machine-technical installations are approved by an expert before taking into operation for the first time and after changes before taking into operation another time. The operator has to make sure that safety-relating and machine-technical installations are approved by an expert after every four year in the course of an acceptance test.
-
Page 18: Dmx-512 Control
The master/slave-operation enables that several devices can be synchronized and controlled by one master- device. On the rear panel of the EUROLITE STP-10 you can find an XLR-jack and an XLR-plug, which can be used for connecting several devices. Choose the device which is to control the effects. This device then works as master-device and controls all other slave-devices, which are to be connected to the master-device via a stereo shielded cable. -
Page 19: Operation
After you connected the effect to the mains, the STP-10 für 10x GU-10 DMX starts running. With the POWER-switch, you can switch the device on and off. The STP-10 features a memory function. The last program selected will begin anew when the device is restarted. -
Page 20: Dmx-Controlled Operation
Press the MODE button to select the desired DMX Mode (1xxx, 2xxx, 3xxx). Via the UP and DOWN buttons, you can set the DMX addresses. Controlling: After having addressed the STP-10 für 10x GU-10 DMX, you may now start operating the device via your lighting controller. DMX Protocol Channel 1 –... -
Page 21: Cleaning And Maintenance
Channel 10 –Lamp 10 Value: Function: 0 - 255 Dimmer Channel 11 – All Lamps Value: Function: 0 - 255 Dimmer Channel 12 – Strobe Value: Function: 0 - 255 increasing speed CLEANING AND MAINTENANCE The operator has to make sure that safety-relating and machine-technical installations are inspected by an expert after every four years in the course of an acceptance test. -
Page 22: Technical Specifications
TECHNICAL SPECIFICATIONS Power supply: 230 V AC, 50 Hz ~ Power consumption: 750 W Number of DMX channels: DMX-512 connection: 3-pin / 5-pin XLR Maximum ambient temperature T 45° C Maximum housing temperature T (steady state): 125° C Min. distance from flammable surfaces: 0.5 m Min.
Need help?
Do you have a question about the STP-10 and is the answer not in the manual?
Questions and answers