Download Print this page

Makita 180 mm 4157KB Instruction Manual

Cutter with dust collection 180 mm.
Hide thumbs

Advertisement

GB Cutter with Dust Collection
F
Scie diamant avec reservoir a poussières
D
Diamantschneider mit Staubauffangbehälter Betriebsanleitung
I
Troncatrice con aspirazione integrata
NL Diamantdoorslijper met stofopvang
E
Cortador con sistema de aspiración
P
Cortador com captação de pó
DK Diamantskæremaskine med støvopsamling
S
Diamantkapmaskin med dammuppsamlare
N
Fres med støvsamler
SF Pölynkeräimellä varustettu timanttileikkuri Käyttöohje
GR Κ φτης µε συλλ γέα σκ νης
180 mm 4157KB
Instruction Manual
Manuel d'instructions
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
Manual de instrucciones
Manual de instruções
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Bruksanvisning
δηγίες ρήσεως

Advertisement

   Related Manuals for Makita 180 mm 4157KB

   Summary of Contents for Makita 180 mm 4157KB

  • Page 1

    Manual de instrucciones Cortador com captação de pó Manual de instruções DK Diamantskæremaskine med støvopsamling Brugsanvisning Diamantkapmaskin med dammuppsamlare Bruksanvisning Fres med støvsamler Bruksanvisning SF Pölynkeräimellä varustettu timanttileikkuri Käyttöohje GR Κ φτης µε συλλ γέα σκ νης δηγίες ρήσεως 180 mm 4157KB...

  • Page 4

    Symbols The followings show the symbols used for the tool. Be sure that you understand their meaning before use. Symboles Nous donnons ci-dessous les symboles utilisés pour l’outil. Assurez-vous que vous en avez bien compris la significa- tion avant d’utiliser l’outil. Symbole Die folgenden Symbole werden für die Maschine verwendet.

  • Page 5

    Do not use the tool upside down. Ne pas utiliser l’outil la tête en bas. Maschine nicht verkehrt herum verwenden. Non usare l’utensile capovolto. Gebruik het gereedschap niet ondersteboven. No utilice la herramienta boca abajo. Não use a máquina virada ao contrário. Anvend ikke maskine i omvendt silling.

  • Page 6

    Check the wheel carefully for cracks or damage the same direction as the arrow on the tool. before operation. Replace cracked or damaged • Use only the Makita hex wrench to install or remove the wheel immediately. wheel. Use only flanges specified for this tool.

  • Page 7

    “OFF” To maintain product safety and reliability, repairs, mainte- position when released. nance or adjustment should be carried out by a Makita To prevent the switch trigger from being accidentally Authorized Service Center.

  • Page 8

    NEDERLANDS Verklaring van algemene gegevens Stofverzamelbak 11 Hendel 21 Ontgrendelknop Schroef 12 Verstekschaalplaat 22 Achterhandgreep Zeskantsleutel 13 Knop 23 Voorhandgreep Asvergrendeling 14 Gereedschapsvoet 24 Breedtegeleider Vastdraaien 15 Regelschroef 25 Stofkap Losdraaien 16 Driehoeksliniaal 26 Rubberdop Zeskantbout 17 Inkeping 27 Limietaanduiding Buitenflens 18 Voor 45°...

  • Page 9

    Open daarna de stofkap. U kunt schoner wer- met de gereedschapsvoet door een driehoeksliniaal, een ken door een Makita stofzuiger op dit gereedschap aan winkelhaak e.d. te gebruiken. te sluiten. Verwijder de rubberdop van de stofkap en sluit Richten (Fig.

  • Page 10

    Makita service centrum. ACCESSOIRES LET OP: Deze accessoires of hulpstukken worden aanbevolen voor gebruik met het Makita gereedschap dat in deze gebruiksaanwijzing wordt beschreven. Het gebruik van andere accessoires of hulpstukken kan gevaar voor per- soonlijke verwonding opleveren. Gebruik de accessoires of hulpstukken uitsluitend voor het gespecificeerde doel.

  • Page 11

    δηγίες τ υ Συµ υλί υ, 73/23/EEC, 89/336/EEC y 98/37/CE. 89/336/EEC και 98/37/ΚE. Yasuhiko Kanzaki CE 2000 Director Director Directeur Direktør Direktor Direktör Amministratore Direktor Directeur Johtaja Director ∆ιευθυντής MAKITA INTERNATIONAL EUROPE LTD. Michigan Drive, Tongwell, Milton Keynes, Bucks MK15 8JD, ENGLAND...

  • Page 12

    ENG006-1 ENGLISH PORTUGUÊS Noise and Vibration Ruído e vibração The typical A-weighted noise levels are Os níveis normais de ruído A são sound pressure level: 102 dB (A) nível de pressão de som: 102 dB (A) sound power level: 115 dB (A) nível do sum: 115 dB (A) –...

  • Page 13

    Makita Corporation 884390D994...

This manual also for:

4157kb

Comments to this Manuals

Symbols: 0
Latest comments: