Table of Contents
Advertisement
Quick Links
©
Assembly Instructions
Instrucciones para armado
/
„ HAPPY NAVIGATOR"
# 08838-599
„HAPPY AIR NAVIGATOR"
# 08839-599
Adult assembly required.
USA
La asamblea del adulto requirió.
E
picture similar
®
KETTLER
International Inc. · 1355 London Bridge Road · Virginia Beach, VA 23453 USA
www.kettlerusa.com
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Kettler HAPPY NAVIGATOR 08839-599
Summary of Contents for Kettler HAPPY NAVIGATOR 08839-599
-
Page 1: Assembly Instructions
Assembly Instructions Instrucciones para armado „ HAPPY NAVIGATOR“ # 08838-599 „HAPPY AIR NAVIGATOR“ # 08839-599 Adult assembly required. La asamblea del adulto requirió. picture similar ® KETTLER International Inc. · 1355 London Bridge Road · Virginia Beach, VA 23453 USA www.kettlerusa.com... - Page 2 Read these instructions carefully before assembling the product or using it for the first time. They contain important information for your safety and for the correct use and maintenance of this KETTLER ® product. Keep the instructions in a safe place for information or for ordering spare parts.
- Page 3 an adult person. ■ In case of tricycles without a free-wheel consider the fact that the pedals will rotate even when the tricycle is pushed. ■ Do not transport any objects on the tricycle. ■ Always adjust the use of the tricycle to the conditions encountered. ■...
- Page 4 United States only. Any shipment outside of the United States will be at the sole cost of the customer. This KETTLER Limited Warranty is a manufacturer’s warranty and is not changed or modified by additional warranties extended by individual retailers at the point of sale.
- Page 5 Measuring help for screw connections Examples Ejemplos 3,9x13 M5x40 M8x40 Ø 22 Ø 16 Ø 12...
- Page 6 Checklist / Lista de verificación Important assem- bly device! Ayuda de mon- taje M6x65mm M6x25mm M5x30mm M5x10mm 4,8x16 mm 4,2x16 mm 3,9x13 mm 4x16mm Ø 6 mm...
- Page 7 M5x10mm M 6 x 25 mm...
- Page 8 Without adaptor the screw ALTERNATE holes (B) have to be closed also with plugs! ¡Los agujeros de los tornil- los (B) sin adaptador tambi- én se tienen que cerrar con tapones!
- Page 10 lock...
- Page 12 Rear steering system locking/unlocking / Eje trasero bloqueo/libre...
- Page 13 Handlebar locking/unlocking / Limitar del volante 45° +/- 3° 45° Automatic free wheel / Llanta libre automática Automatic fixed wheel/Llanta fija automática...
- Page 14 Handling / Aplicación Example Type label - Serial number Ejemplo Placa identificativa - Número de serie Handling / Aplicación 08839-599...
- Page 15 Handling / Aplicación 08839-599...
- Page 16 Handling / Aplicación 08839-599 Re inflating the rubber tire Hinchado de los neumáticos Re inflate • The rubber tire needs to be seated correct- ly on the rim. • Squeeze tire to rim as illustrated to achieve correct seating of the tire on the rim while inflating.
- Page 17 Importante: las piezas de recambio que se debe atornillar siempre se suministran y facturan sin tornillos. Si necesita los tornillos correspondientes, indíquelo en el suplemento “con torni- llos” cuando haga el pedido. KETTLER ® International Inc. ·1355 London Bridge Road · Virginia Beach VA 23453 USA www.kettlerusa.com Email: info@kettlerusa.com...
- Page 18 Spare parts list/ lista de las piezas de recambio pos. description front frame complete locking pin for parental control headtube bushing (2046) parental control locking mechanism (2970) bottom headtube bushing for ø42mm (2969) front frame plug 35x41 mm (2995) rear frame rear frame plug 40x46 mm (3535) adjustement sleeve (3064) quick release knob M12...
- Page 19 Importante: las piezas de recambio que se debe atornillar siempre se suministran y facturan sin tornillos. Si necesita los tornillos correspondientes, indíquelo en el suplemento “con torni- llos” cuando haga el pedido. KETTLER ® International Inc. ·1355 London Bridge Road · Virginia Beach VA 23453 USA www.kettlerusa.com Email: info@kettlerusa.com 10111023 /2 piece/ s/n...
- Page 20 Spare parts list/ lista de las piezas de recambio pos. description front frame complete locking pin for parental control headtube bushing (2046) parental control locking mechanism (2970) bottom headtube bushing for ø42mm (2969) front frame plug 35x41 mm (2995) rear frame rear frame plug 40x46 mm (3535) adjustement sleeve (3064) quick release knob M12...
- Page 21 . All rights reserved. No part of this catalog may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form, or by any means, such as electronic, mechanical, photocopying or otherwise, without the prior written per- ® mission of KETTLER docu 2691/11.09...
Need help?
Do you have a question about the HAPPY NAVIGATOR 08839-599 and is the answer not in the manual?
Questions and answers