Shure ULX Wireless System User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Shure Manuals
  4. Microphone system
  5. ULX Wireless System
  6. User manual

Shure ULX Wireless System User Manual

Hide thumbs Also See for ULX Wireless System:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Table of Contents

Shure ULX ワイヤレス
Shure ULX 무선
Shure ULX 无线系统
Nirkabel ULX Shure
©2011 Shure Incorporated
27A15790 (Rev. 1)
ULX Wireless System

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the ULX Wireless System and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Shure ULX Wireless System

Summary of Contents for Shure ULX Wireless System

  • Page 1 ULX Wireless System Shure ULX ワイヤレス Shure ULX 무선 Shure ULX 无线系统 Nirkabel ULX Shure ©2011 Shure Incorporated 27A15790 (Rev. 1)

  • Page 2: Ulx System Components

    The antenna connectors on the ULX receiver provide 12 Vdc for active circuit antennas. Caution: Use only Shure antenna accessories to ensure the best operation. Do not use split- ters, combiners, or antennas that provide a DC ground, as this can cause the receiver to func-...

  • Page 3: Rack Installation

    Antenna Combiners and Accessories The supplied antennas can be connected directly to the BNC-type ANTENNA connectors. However, optional antenna mounting accessories from Shure can improve reception and reduce rack clutter. Use the following guidelines: • Antennas and receivers must be from the same band.

  • Page 4: Battery Life

    NOTE: Remaining battery life varies with battery type. Battery Life Battery Indicator Use only 9V alkaline or lithium batteries. Typical life for common types of 9V batteries are listed below. For detailed information on battery perfor- mance, contact Shure Applications Engineering. ULX1, ULX2 ULXP4, ULXS4 Hours Recommended: • Lithium (16 hours)

  • Page 5: Multiple Systems

    Tip: To reduce setup time, you can manually set up the group and chan- normal mode. nels before arriving at the venue. Visit www.shure.com for a list of groups and channels that are anticipated to be free of interference in a particular NOTE: The unit must remain in Master List mode to operate at the se- city or region.

  • Page 6: Audio Output

    Wireless Indicators RF Indicator Frequency Display Indicates wireless activity over the selected ULXP4 ULXS4 ULXP4 channel. Note: When the antenna and battery indica- tors are illuminated, the RF indicator shows signal strength from the transmitter. Otherwise, it is showing interference from another source. Select a different channel.

  • Page 7: Transmitter Gain

    Transmitter Gain Locking the Receiver (ULXP4 Only) For best audio quality, adjust transmitter gain so only the green and yel- This feature prevents accidental setting changes. low TX AUDIO LEDs flicker. (Occasional illumination of the red LED is okay.) ULXP4 Green=nominal Yellow=peak Red=overload...

  • Page 8: Troubleshooting

    Troubleshooting Tips for Improving System Performance No power: Check battery and power supply connections and voltage. Check the power switch on the transmitter. If you encounter wireless interference or drop outs, try the following: The LCD displays “E0 00” or similar code: Exit master list mode by holding the SET button for ten seconds.

  • Page 9: Specifications

    SPECIFICATIONS ULX2 Gain Adjustment Range 20 dB RF Carrier Range 470,000–865,000 MHz Dimensions SM58: 229 x 51 mm (9 x 2 in.), varies by region L x Dia. Working Range 100 m (300 ft) typical BETA 58: 221 x 51 mm (8.7 x 2 in.), L x Dia.
  • Page 10 Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 tion, and on the selected frequency. Shure strongly urges the user to du Canada. contact the appropriate telecommunications authority concerning proper Meets requirements of EMC standards EN 300 422 Parts 1 and 2 and EN licensing, and before choosing and ordering frequencies.

  • Page 11: Accessories And Parts

    Accessories and Parts Replacement Parts AC Adapter (120 VAC, 60 Hz) PS41 Furnished Accessories AC Adapter (220 VAC, 50 Hz) PS41AR AC Adapter (230 VAC, 50/60 Hz) PS41AZ Microphone Stand Adapter (ULX2) WA371 AC Adapter (230 VAC, 50/60 Hz, Europlug) PS41E Grip/Switch Cover (ULX2) WA555...
  • Page 12 Shure ULXワイヤレス ULXシステムの構成 すべてのシステムにULXS4スタンダード ボディパックシステムは、ラベリア型マイクロホ ハンドヘルド型システムでは、マイ ダイバーシティ受信機またはULXP4プロ ン、ヘッドウォーン型マイクロホン、楽器用マイ クロホンヘッドが交換可能です。 フェッショナルダイバーシティ受信機が含 クロホンのいずれかをお選びいただけます。 まれます。 WH30, WCM16, WBH53/54 SM58, SM86, SM87A, Beta 58, Beta 87C WB98H/C WL93, WL183/184/185, WL50/51 ギターシステムには6.35mm標準プラグ/ミニ4ピンケーブルが付属してい ULXP4受信機にはラックマウント取付け金具が付属していま ます。 す。 WA302 UA507 UA506 1/2 RACK MOUNT HARDWARE FULL RACK MOUNT HARDWARE アンテナ...
  • Page 13 アンテナコンバイナーおよびアクセサリー 付属アンテナはBNCタイプANTENNAコネクターに直接接続することができます。 また、Shureが提供するオプションのアンテナ取付けアクセサリー を使用すると、受信を改善し、ラック整理に役立ちます。 次のガイドラインに従ってください： • アンテナと受信機は同じ帯域用のものを使用します。 • アンテナ同士の間隔は40cm以上離します。 • Shure UA825またはUA850低損失同軸アンテナケーブル（またはRG-8Uのような50オーム低損失ケーブル）を使用してください。 ワイヤレスアンテナアクセサリーに関する詳細は、www.shure.comを参照してください。 UA802 UA802 UA806 UA806 UA825 UA825 UA850 UA850 UA100 UA100 UA820 UA830 1/2-Wave Antenna Coaxial Cables UA830 UA600 UA600 included with ULXP4 UA870 COAXIAL CABLES systems Inline Antenna Amplifier Front Mount Antenna Kit...
  • Page 14 ULX1 • マイクロホンのミュートや、電池を節約するためには、送信機をオフ にします。 • 演奏中にマイクロホンを誤ってミュートすることがないよう、ロック 機能を使用してください。 ULX2 電源インジケーター（BAT） 緑色:動作中 赤色:電池残量低下 注： 赤色点灯後の電池残量は電池の種類によって異なります。 電池寿命 電池インジケーター 必ず、9Vアルカリまたはリチウム電池を使用してください。 一般的 な9V電池の通常の寿命を以下に示します。 電池の性能に関する詳細 は、Shure Applications Engineeringまでお問い合わせください。 ULX1, ULX2 ULXP4, ULXS4 Hours 推奨： • リチウム（16時間） • アルカリ（8時間） 非推奨： • 炭素亜鉛（1/2時間） • 充電式ニッケルカドミウム（2時間） 送信機と受信機の両方のLCD上に、送信機のおおよその残り動作時間を • 充電式ニッケル水素（2時間半） 表示します。 注： • 電池の寿命はその種類と製造メーカーによって異なります。...
  • Page 15 2. 最初の受信機で： グループスキャンを実行します。 選択されたグル ープ番号をメモしたら、チャンネルスキャンを使用してそのグループ の最初のオープンチャンネルを検索させます。 3. 最初の送信機をオンにして、選択されたグループとチャンネルに設定 します。 4. 重要: 次のULXシステムの設定中は、最初の送信機をオンのままにし てください。 周波数マスターリストモード 5. ULXシステムごとに： 最初のシステムと同じグループに設定します。 チャンネルスキャンを実行し、選択されたチャンネルに受信機と送信 機を設定します。 マスターリストモードは、大規模な複数システムの設置用として、正確 6. 全システムの設定が終わるまでは各送信機をオンのままにしてくださ な周波数選択を行うことができます。 い。 マスターリストモードに切り替えるには、受信機または送信機のSETボ 注: タンを10秒間押し続けます。通常モードと同様にグループとチャンネル を設定することができます。 • 各送信機の距離は2メートル以上離してください。 • 別の帯域のシステムを使用する場合は、同一帯域のシステムごとに設 注： マスターリストで選択した周波数を使用するには、送受信機はマス 定してください。 ターリストモードのままにしておかなければなりません。 ヒント： 設定時間を節約するため、目的地に着く前にグループとチャン マスターリストモードを終了するには、SETボタンを10秒間押してくだ ネルを手動で設定することができます。 特定の都市または地域で干渉 さい。 が起こらないと予想されるグループとチャンネルの一覧は、www.shure. comを参照してください。...
  • Page 16 ワイヤレスインジケータ RFインジケーター 周波数表示 選択されたチャンネルの電波の受信強度を示 します。 ULXP4 ULXS4 ULXP4 注: アンテナインジケーターと電池インジケー ターが点灯している場合、RFインジケーター には送信機からの信号強度が表示されていま す。 そうでない場合は、別のソースからの干 渉があることを意味しますので、別のチャン ネルを選択してください。 米国内で販売されるモデル専用。 選択され ULXP4, ULXS4 た周波数を使用しているるTVチャンネルを アンテナインジケーター 表示します。 ULXP4 ULXS4 このインジケーターは、送信機 からの信号をどちらのアンテナ がより強いレベルで受信してい るかを表示します。 スケルチ 出荷時の設定は、ほとんどの使用環境で最適なパフォーマンスを発揮できるようになっています。 ULXP4 スケルチの値を増やすと、高品質の信号以外がほぼ全部フィルタリングすることが可能ですが、受信回路が開く電波 強度レベルの範囲は狭くなります。スケルチの値を減らせば、動作する受信強度レベルの範囲は広がりますが、信号 ノイズが増加します。 音声出力 音声出力コネクター バランスXLR： ミキサーまたは他のプロフェッショナル用 ULXP4, ULXS4 音声入力に接続します。 MIC/LINEスイッチにより、出力 レベルをマイクロホンあるいはラインで切り替えることが...
  • Page 17 送信機ゲイン 受信機のロック（ULXP4のみ） 音質を最高にするため、送信機ゲインを調整して、緑と黄色のTX この機能は、誤って設定を変更してしまうのを防ぐためのものです。 AUDIO LEDのみが点滅するようにしてください。 （赤色LEDが時々点灯 するのは問題ありません。） ULXP4 緑色=通常レベル 黄色=ピーク 赤色=オーバーロード 音量ロック 周波数ロック ULX1 ULX2 ロック解除 SETボタンを押したまま、コントロール ULXP4 ホイールを左、右、左に回します。 注: LCDでLEVELが点滅する場合 は、LEVELコントロールを下げて 続けてください。 音声入力メーター 送信機のロック ULX1 1. アッテネータ（パッド）スイッチを0 dB（マイクロホンの場合）また 電源（オン）ロック は–20 dB（ギターの場合）に設定します。 （出力レベルの小さい楽器 ではアッテネーションが不要のものもあります。） 2. 必要に応じてゲインコントロールを調整します。 ULX1, ULX2 Locking/Unlocking Frequency ULX2 ULX1 • 静か目～普通のボーカルパフォーマンスについては、右いっぱいの設 定...
  • Page 18 トラブルシューティング システムパフォーマンスを向上させるた めのヒント 電源が入らない: 電池と電源接続及び電圧をチェックしてください。 送 信機の電源スイッチをチェックしてください。 電波干渉または音の途切れが生じる場合は、次の方法を試してくださ LCDに「E0 00」または類似のコードが表示される： SETボタンを10秒 い： 間押してマスターリストモードを終了してください。 • 送信機の電池を新品のアルカリ電池に替える（充電式電池は避ける） 送信機または受信機をオフにできない、または設定変更ができない： イ 。 ンターフェースがロックされています。 インターフェースのロックに関 する項目を参照してください。 • 別の周波数チャンネルを選択する。 音声が出ない： アンテナと電池インジケーターが受信機に表示されない • 送信機までの見通し線に障害（観客を含む）がなくなるよう、アンテ ナの場所を変える。 場合は、送信機からの信号を受信していないことを意味します。 送信機 と受信機が同じグループとチャンネルに設定されていることを確認して • 送信機と受信機は、金属などの高密度の物体が存在する場所には置か ください。 ないでください。 音が小さい、または歪んでいる: 送信機ゲイン、ボディパックアッテネー • 受信機を機器ラックの上に移動する（またはラック外にリモートアン タスイッチ、受信機出力レベルを調整します。 テナを設置する）。 ノイズ： 通常、ノイズは電波干渉や送信機からの信号が弱まることで発 • 携帯電話、無線送受信機、コンピュータ、音楽・画像プレーヤー、デ...
  • Page 19 仕様 ULX2 ゲイン調整範囲 20dB RF送受信帯域 470,000~865,000 MHz 寸法 SM58: 229 x 51 mm (9 x 2 イン 地域により異なります チ), 長さ x 直径 BETA 58: 221 x 51 mm (8.7 x 2 イン 到達距離 100 m (300 ft) 標準 チ), 長さ x 直径 注:実際の到達距離は、無線信号の吸収や反射、干 SM86: 213 x 49 mm mm (8.4 x 渉により左右されます。 1.9 インチ), 長さ x 直径 SM87/BETA 87: 223 x 51 mm (8.8 x 2 イン 周波数特性 25~15 kHz, ±2dB チ), 長さ x 直径 注:マイクロホンのタイプにより異なります 質量 SM58/BETA 58: 289 g (10.2 オンス) 電...
  • Page 20 付属品及びパーツ 交換パーツ ACアダプター（AC120V、60 Hz） PS41 付属のアクセサリー ACアダプター（220 VAC、50 Hz） PS41AR ACアダプター（230 VAC、50/60 Hz） PS41AZ マイクロホンスタンドアダプター (ULX2) WA371 ACアダプター（AC230V、50/60 Hz、ユーロプラグ） PS41E グリップ/スイッチカバー (ULX2) WA555 ACアダプター（230 VAC、50/60 Hz） PS41UK ジッパー付きバッグ (ULX1) 95A2313 ACアダプター（100 VAC、50/60 Hz） PS41J ジッパー付きバッグ (ULX2) 95B2313 SM58 グリル付きカートリッジ (ULX2/58) RPW112 ® ネジ回し (ULX2) 80A498 BETA 58A グリル付きカートリッジ (ULX2/ BETA 58) RPW118 ® SM86グリル付きカートリッジ (ULX2/SM86) RPW114 SM87Aグリル付きカートリッジ (ULX2/87) RPW116 BETA 87Aグリル付きカートリッジ (ULX2/BETA 87A) RPW120 オプションのアクセサリー...
  • Page 21 Shure ULX 무선 ULX 시스템 구성품 모든 시스템에는 ULXS4 표준 다이버시티 보디팩 시스템에는 라발리어, 헤드원, 또는 악기용 핸드헬드 시스템 마이크 헤드의 수신기 또는 ULXP4 프로페셔널 마이크의 선택이 가능합니다. 교체가 가능합니다. 다이버시티 수신기가 포함되어 있습니다. WH30, WCM16, WBH53/54 SM58, SM86, SM87A,...
  • Page 22 안테나 결합장치와 액세서리 제공된 안테나는 BNC-타입의 안테나 커넥터에 직접 연결될 수 있습니다. Shure에서 옵션으로 제공되는 안테나 마운팅 액세서리는 수신율을 높이고 랙의 번잡함을 줄여줍니다. 아래 가이드라인을 따라주십시오: • 안테나와 수신기는 반드시 같은 대역에 있어야 합니다. • 최소 40 cm (16 인치) 이상의 간견을 두고 안테나를 장착하십시오. • Shure UA825 또는 UA850 저-손실 동축 안테나 케이블 (혹은 RG-8U와 같은 50 옴, 저-손실 케이블)을 사용하십시오. 무선 안테나 액세서리에 대한 더 자세한 정보는 www.shure.com을 참조하십시오. UA802 UA802 UA806 UA806 UA825 UA825 UA850 UA850 UA100 UA100 UA820 UA830 1/2-Wave Antenna Coaxial Cables UA830 UA600 UA600 included with ULXP4 UA870 COAXIAL CABLES systems Inline Antenna Amplifier...
  • Page 23 끄십시오. • 공연 중에 우발적으로 마이크의 음이 소거되는 것을 피하려면 잠금 기능을 이용하십시오. ULX2 전력 표시기 (BAT) 녹색: 준비 빨간색 배터리 전력 낮음 주: 배터리 잔여 수명은 배터리 타입에 따라 다릅니다. 배터리 수명 배터리 표시기 9V 알카라인 또는 리튬 배터리만을 사용하십시오. 보편적인 9V 배터리의 통상 수명은 아래와 같습니다. 배터리 성능에 대한 상세한 정보를 원하시 면 Shure Applications Engineering에 연락하십시오. ULX1, ULX2 ULXP4, ULXS4 Hours 권장: • 리튬 (16 시간) • 알카라인 (8 시간) 비권장: • 카본-아연 (반 시간) • 재충전식 니켈-카드뮴 (2 시간) 송신기와 수신기의 LCD는 송신기의 잔여 사용 시간을 대략적인 보여줍니 • 재충전식 니켈-수소 (2 시간 반) 다.
  • Page 24 2. 첫 번째 수신기: 그룹 스캔을 실시합니다. 선택된 그룹을 주목하고, 채널 스캔을 실시하여 그 그룹의 첫 번째 오픈 채널을 찾으십시오. 3. 첫 번째 송신기의 전원을 켠 다음 송신기를 선택된 그룹과 채널로 설정 하십시오. 4. 중요: 다음 시스템을 설정하는 동안 첫 번째 송신기의 전원은 그대로 켜 두십시오. 5. 나머지 각각의 시스템: 첫 번째와 동일한 그룹으로 설정하십시오. 채널 스캔을 실시한 다음 수신기와 송신기를 선택된 채널에 맞추십시오. 6. 나머지 시스템을 설정하는 동안 각 송신기들의 전원을 켜 두십시오. 주: 주파수 마스터 리스트 모드 • 각 송신기는 최소 2 미터 (6 피트) 이상 떨어뜨려 놓으십시오. • 만일 서로 다른 대역의 시스템을 운용한다면, 동일한 대역의 모든 마스터 리스트 모드는 대형의 다중 설치에 있어서 더욱 정밀한 주파수 선 시스템을 함께 설정하십시오. 택에 사용됩니다. SET 버튼을 10초 동안 눌러 수신기 또는 송신기의 마스터 리스트 모드에 팁: 설정 시간을 줄이려면, 공연장에 도착하기 전에 그룹과 채널 설정을 할 들어갑니다. 표준 모드에서와 같이 GROUP 및 CHANNEL을 설정합니다. 수 있습니다. 특정 지역에서 간섭이 없을 것으로 예상되는 그룹과 채널에 대한 목록은 www.shure.com을 참조하십시오. 주: 장치가 선택된 주파수에서 작동되려면 마스터 리스트 모드에 있어야 만 합니다. 마스터 리스트 모드에서 빠져나오려면 SET 버튼을 10초 동안 누르고 있 으면 됩니다.
  • Page 25 무선 표시기 RF 표시기 주파수 표시 선택된 채널의 무선 동작 상태를 표시합니다. ULXP4 ULXS4 ULXP4 주: 안테나 표시기와 배터리 표시기가 점등되어 있을 때, RF 표시기는 송신기로부터의 신호 세 기를 나타냅니다. 그렇지 않으면, 다른 소스로 부터의 간섭을 표시합니다. 다른 채널을 선택하 십시오. 미국 내에서 판매된 모델만 해당됩니다. 선 ULXP4, ULXS4 안테나 표시기 택된 주파수에 의해 점유된 TV 채널을 표시 합니다. 이 표시기는 어느 안테나가 송신 ULXP4 ULXS4 기로부터 가장 강한 신호를 수신 하고 있는지를 보여줍니다. 스켈치 공장 설정치는 대부분의 설치 환경에 대해 최적의 성능을 제공합니다. ULXP4 스켈치를 높이면 최고 품질 신호만 남기고 모두 걸러내지만, 동작 범위를 감소시킵니다. 스켈치를 낮추면 동작 범위는 확대되지만 신호 잡음이 증가될 수 있습니다. 오디오 출력 오디오 출력 커넥터 밸런스드 XLR: 믹서 또는 다른 프로 오디오 입력에 연결합니 ULXP4, ULXS4 다. MIC/LINE 스위치를 사용하여 마이크 또는 라인-레벨 입...
  • Page 26 송신기 게인 수신기 잠금 (ULXP4만 해당) 최상의 오디오 음질을 위해, 녹색과 노란색 TX AUDIO LED만이 깜박이도 이 기능은 우발적인 설정 변경을 예방합니다. 록 송신기 게인을 조절하십시오. (가끔 빨간색 LED가 점등되는 것은 괜찮 습니다.) ULXP4 녹색=정상 노란색=최고조 빨간색=과부하 볼륨 잠금 주파수 잠금 ULX1 ULX2 잠금해제 SET 버튼을 누른 상태에서 컨트롤 휠을 ULXP4 왼쪽, 오른쪽, 왼쪽으로 돌립니다. 주: 만약 LCD 창에 LEVEL이 깜박 이면, 계속하기 위해 LEVEL 컨트롤 을 감소시켜야 합니다. 오디오 입력 미터 송신기 잠금 ULX1 1. 감쇠기 (패드) 스위치를 마이크 사용 시 0dB, 기타 사용 시에는 -20dB 파워 잠금 (ON) 로 설정하십시오. (일부 저 출력 악기는 감쇠가 필요하지 않을 수 있습 니다.) 2. 필요한 만큼 게인 컨트롤을 조절하십시오. ULX1, ULX2 Locking/Unlocking Frequency ULX2...
  • Page 27 문제 해결 시스템 성능 개선 요령 전력 없음: 배터리와 전력공급장치의 연결상태 및 전압을 확인하십시오. 무선 간섭 또는 드롭 아웃이 발생하면, 아래와 같이 시도하십시오: 송신기의 파워 스위치를 확인하십시오. • 송신기 배터리를 새 알카라인 배터리로 교체하십시오 (충전식 배터리는 LCD에 “E0 00” 또는 이와 유사한 코드가 표시됩니다: SET 버튼을 10초 피하십시오). 동안 눌러서 마스터 리스트 모드를 빠져 나옵니다. • 다른 주파수 채널을 선택하십시오. 송신기 또는 수신기를 끄거나 설정을 변경할 수 없습니다: 인터페이스가 • 안테나 위치를 변경하여 송신기와의 가시선 상에 어떠한 장애물도 없게 잠겨 있습니다. 인터페이스 잠금을 참조하십시오. 하십시오. (청중 포함) 오디오 없음: 안테나 표시기와 배터리 표시기가 수신기 상에 표시되지 않 • 금속이나 고밀도 물체가 있는 곳에 송신기와 수신기를 설치하지...
  • Page 28 사양 ULX2 게인 조정 범위 20 dB RF 캐리어 범위 470,000–865,000 MHz 크기 SM58: 229 x 51 mm (9 x 2 in.), 지역에 따라 다름 L x Dia. BETA 58: 221 x 51 mm (8.7 x 2 in.), 작동 범위 100 m (300 ft) 일반 L x Dia. 주: 실제 범위는 RF 신호 흡수, 반사 및 간섭에 따...
  • Page 29 액세서리 및 부품 교체 부품 AC 어댑터 (120 VAC, 60 Hz) PS41 기본 제공 액세서리 AC 어댑터 (220 VAC, 50 Hz) PS41AR AC 어댑터 (230 VAC, 50/60 Hz) PS41AZ 마이크 스탠드 어댑터 (ULX2) WA371 AC 어댑터 (230 VAC, 50/60 Hz, Europlug) PS41E 손잡이/스위치 커버 (ULX2) WA555 AC 어댑터 (230 VAC, 50/60 Hz) PS41UK 지퍼 백 (ULX1) 95A2313 AC 어댑터 (100 VAC, 50/60 Hz) PS41J 지퍼 백 (ULX2) 95B2313 SM58 그릴 부착 카트리지 (ULX2/58) RPW112 ® 스크류드라이버 (ULX2) 80A498 BETA 58A 그릴 부착 카트리지 (ULX2/ BETA 58) RPW118 ® 그릴 부착 SM86 카트리지 (ULX2/SM86) RPW114 그릴 부착 SM87A 카트리지 (ULX2/87) RPW116...
  • Page 30 舒尔 ULX 无线系统 ULX 系统组件 所有系统都包括一个 ULXS4 标准分集接收 腰包系统带有领夹、头戴或乐器话筒。 手持系统带有可互换的话筒头。 机或 ULXP4 专业分集接收机。 WH30, WCM16, WBH53/54 SM58, SM86, SM87A, Beta 58, Beta 87C WB98H/C WL93, WL183/184/185, WL50/51 吉他/贝司系统带有一根 1/4 英寸接头到迷你 4 针接头的连线。 ULXP4 接收机中包括了机架固定部件。 WA302 UA507 UA506 1/2 RACK MOUNT HARDWARE FULL RACK MOUNT HARDWARE 天线...
  • Page 31 天线合并器及附件 可将附带的天线直接连接到 BNC 类型天线接头。但是，舒尔提供的天线安装选配附件可改善接收效果，让机架的安装更为整洁。应注意下列事项： • 天线和接收机必须使用同一频段。 • 天线之间的距离不小于 40 厘米（16 英寸）。 • 使用舒尔 UA825 或 UA850 低损耗同轴天线电缆，或使用诸如 RG-8U 等 50 欧姆低损耗电缆。 有关无线天线附件的详细信息，请访问 www.shure.com。 UA802 UA802 UA806 UA806 UA825 UA825 UA850 UA850 UA100 UA100 UA820 UA830 1/2-Wave Antenna Coaxial Cables UA830 UA600 UA600 included with ULXP4 UA870 COAXIAL CABLES systems Inline Antenna Amplifier Front Mount Antenna Kit...
  • Page 32 电源 电源开关 电源接头 ULXP4, ULXS4 使用附带的交流适配器或经过认证的 14-18 伏直 流（550 毫安）备用电源连接。 电池 电源/静音开关 ULX1, ULX2 ULX1 • 关闭发射机电源可让话筒静音或节省电池电量。 • 使用锁定功能可避免演出过程中话筒意外静音。 ULX2 电源指示灯 (BAT) 绿色：就绪 红色：电池电量低 注意：电池剩余使用时间根据电池类型的不同而有所差别。 电池使用时间 电池指示灯 只能使用 9 伏的碱性电池或锂电池。下面列出了常见 9 伏电池的典型使用 时间。有关电池性能的详细信息，请与舒尔应用工程部门联系。 ULX1, ULX2 ULXP4, ULXS4 推荐使用： Hours • 锂电池（16 小时） • 碱性电池（8 小时） 不推荐使用： • 碳性电池（½ 小时） • 可充电镍隔电池（2 小时） • 可充电镍氢电池（2½ 小时）...
  • Page 33 动调整。 多系统 组扫描（仅适用于 ULXP4） ULXP 的“组扫描”功能有助于在单一地点安装最大数量的系统。它可以扫描 要获得最佳性能，应将所有无线系统设置到相同组中的不同频道。这些频 无线干扰，并找到具有最多空闲频道的组。 道可以良好地协同工作。 在对多个系统使用组和频道扫描功能时，应按照下列步骤执行操作。 1. 关闭所有系统发射机的电源。按照演出时的使用方式打开所有其它无线 ULXP4 或数字设备的电源。 2. 在第一台接收机上：执行组扫描。记录选取的组，然后使用频道扫描， 找到该组中第一个空闲频道。 3. 打开第一台发射机的电源，并将其设置到选取的组和频道。 4. 重要信息：在设置下一个系统时，应让第一台发射机的电源保持打开。 5. 对于每个后续添加的系统：都应先将其设置到相同组。执行频道扫描， 并将接收机和发射机设置到选取的频道。 6. 在设置余下的系统时，应让每个已设置完毕的发射机的电源保持打开。 注意： • 应让发射机之间至少保持两米（6 英尺）距离。 • 如果要使用不同品牌的系统，应将各相同频段的所有系统一起设置。 频率主列表模式 技巧：要减少设置时间，可在到达演出现场之前手动设置组和频道。有 Master List（主列表）模式能够为规模较大的多系统安装提供更精确的频 关在特定城市或地区可使用的无干扰组和频道列表，请访问 www.shure. 率选择。 com。 按住 SET（设置）按钮保持 10 秒可让接收机或发射机进入“主列表”模式。 如同在常规模式下一样，设置“组”和“频道”。 注意：设备必须保持在“主列表”模式下才能在选定频率下工作。 按住 SET 按钮保持 10 秒钟，可退出“主列表”模式。...
  • Page 34 无线指示灯 RF（射频）指示灯 频率显示 用于指示选取频道上的无线活动。 ULXP4 ULXS4 ULXP4 注意：在天线和电池指示灯点亮的情况 下，RF（射频）指示灯用于显示发射机的信号 强度。否则，它显示的是来自其它信号源的干 扰。此时请选择其它频道。 只适用于在美国销售的型号。用于显示选取 ULXP4, ULXS4 天线指示灯 频率所在的电视频道。 该指示灯用于显示哪个天线接收 ULXP4 ULXS4 到来自发射机的信号更强。 静噪 工厂设置值能够为大多数安装场合提供最佳性能。 ULXP4 提高静噪滤波器电平虽然可以获得最佳信号质量，但也会缩短无线传输距离。降低静噪水平可以增加无线传输距离，但 也会提高信号噪声。 音频输出 音频输出接口 平衡式 XLR：连接到混音器或其它专业音频输入设备。使用 ULXP4, ULXS4 MIC/LINE（话筒/线路）开关调节话筒或线路电平输入。 非平衡 6.35 毫米（1/4 英寸）：连接到吉他放大器等高阻抗 输入。 注意：LINE/MIC（线路/话筒）开关不会影响 6.35 毫米（1/4 英寸）插孔。 接收机输出电平 ULXP4 LEVEL 用于调节接收机音频输出的电平。...
  • Page 35 发射机增益 锁定接收机（仅适用于 ULXP4） 要获得最佳音频质量，应调节发射机增益，仅让绿色和黄色 TX AUDIO 指 该设置可防止设置的意外更改。 示灯闪烁。（红色指示灯偶尔闪烁也正常。） 绿色=正常 ULXP4 黄色=峰值 红色=过载 锁定音量 锁定频率 ULX1 ULX2 解锁 按住 SET（设置）按钮的同时，将控制 ULXP4 轮向左，向右，再向左旋转。 注意：如果液晶屏上闪烁显示 LEVEL（电平）字样，应降低 LEVEL（电平）控制以继续。 音频输入电平表 锁定发射机 ULX1 1. 用于话筒将衰减器（定值衰减）开关设置到 0dB，用于吉他设置为 锁定电源（电源开） -20dB。（一些低输出乐器可能不需要衰减。） 2. 根据需要调节增益控制。 ULX1, ULX2 Locking/Unlocking Frequency ULX2 ULX1 • 顺时针旋转到底，适用于安静至正常人声演出。 • 逆时针旋转到一半，适用于较响人声演出。 ULX2 • 逆时针旋转到底，适用于号角或打击乐演出。...
  • Page 36 故障排除 改善系统性能的提示 不通电：检查电池和电源连接以及电压。检查发射机上的电源开关。 如果遇到无线干扰或信号中断，应尝试下列操作： 液晶屏显示 “E0 00” 或类似代码：按住 SET 按钮保持 10 秒钟，可退出主 • 为发射机更换新的碱性电池（不能使用可充电电池）。 列表模式。 • 选择不同的频道。 不能关闭或更改发射机或接收机的设置：操作界面已锁定。请参见锁定操 • 调整天线位置，让发射机在视线内没有任何障碍物（包括观众）。 作界面的相关信息。 • 不要在有金属或其它高密度材料的地方放置发射机和接收机。 无音频：如果接收机上没有显示天线和电池指示灯，表示没有接收到来自 • 将接收机移到设备支架的顶部（或将天线远程安装到支架外）。 发射机的信号。应确保发射机和接收机已切换到相同的组和频道。 • 应排除附近的手机、双向无线电、计算机、媒体播放器和数字信号处理 音频信号微弱或失真：调节发射机增益，腰包衰减器开关和接收机输出电 器等无线干扰源。 平。 • 应让发射机之间的距离保持在两米（6 英尺）以上。 噪声：噪声通常是由于无线干扰或发射机信号微弱引起的。请参见改善系 • 应让发射机和接收机至少保持 5 米（15 英尺）距离。 统性能的提示。 • 接收机天线应彼此保持 90°角的间隔，并远离体积较大的金属物体。 • 在进行声音检查过程中，应标记“盲点”，并提示演出者避开这些区域。 CONDENSER MICROPHONE 4-PIN MINI CONNECTOR BODYPACK TRANSMITTER TA4F...
  • Page 37 规格 ULX2 增益调节范围 20 dB 射频载波范围 470,000–865,000 MHz 外观尺寸 SM58: 229 x 51 毫米 (9 x 2 英 根据地区不同有所差别 寸), 长 x 直径 BETA 58: 221 x 51 毫米 (8.7 x 2 英 工作范围 100 米 (300 英尺) 典型 寸), 长 x 直径 SM86: 213 x 49 毫米 毫米 (8.4 x 注意：实际范围与射频信号的吸收、反射和干扰相 1.9 英寸), 长 x 直径 关。 SM87/BETA 87: 223 x 51 毫米 (8.8 x 2 英 音频响应 25–15 千赫茲, ±2 dB 寸), 长 x 直径 注意：取决于话筒类型 重量 SM58/BETA 58: 289 克 (10.2 盎司) 无电池 SM86: 251 克 (8.8 盎司) 无电池 调制 ±38 千赫偏移扩展压缩器系统，带有预加重和去加 SM87/BETA 87: 258 克 (9.1 盎司) 无电池...
  • Page 38 附件与备件 备件 交流适配器（120 伏交流，60 赫兹） PS41 提供的附件 交流适配器（220 伏交流，50 赫兹） PS41AR 交流适配器（230 伏交流，50/60 赫兹） PS41AZ 话筒支架转接器 (ULX2) WA371 交流适配器（230 伏交流，50/60 赫兹，欧洲国家通用 把手/开关盖 (ULX2) WA555 PS41E 插头） 拉链包 (ULX1) 95A2313 交流适配器（230 伏交流，50/60 赫兹） PS41UK 拉链包 (ULX2) 95B2313 交流适配器（100 伏交流，50/60 赫兹） PS41J 螺丝刀 (ULX2) 80A498 SM58 话筒头，带网罩 (ULX2/58) RPW112 ® BETA 58A 话筒头，带网罩 (ULX2/ BETA 58) RPW118 ® SM86 话筒头，带网罩 (ULX2/SM86) RPW114 SM87A 话筒头，带网罩 (ULX2/87) RPW116 可选配附件 BETA 87A 话筒头，带网罩 (ULX2/BETA 87A) RPW120 有源天线分配器/合成器套件...
  • Page 39 ULXP4, ULXS4 Konektor antena pada receiver ULX menyediakan 12 Vdc untuk antena sirkuit aktif. Perhatian: Gunakan saja aksesori antena Shure untuk menjamin kinerja terbaik. Jangan gu- nakan pembagi, penggabung, maupun antena yang menyediakan pembumian DC, karena ini bisa menyebabkan receiver tidak berfungsi dengan baik.
  • Page 40 • Antena dan receiver harus dari gelombang yang sama. • Pasang antena sejauh lebih dari 40 cm (16 kaki). • Gunakan kabel antena coaxial kehilangan rendah Shure UA825 atau UA850 (atau kabel kehilangan rendah 50 ohm, seperti RG-8U). Kunjungi www.shure.com untuk informasi lebih lengkap tentang aksesori antena wireless.
  • Page 41 Indikator Bateri Gunakan saja bateri alkaline 9V atau bateri lithium. Daya tahan khas untuk jenis bateri 9V yang lazim tercantum di bawah ini. Untuk infor- masi lebih lengkap tentang kinerja bateri, hubungi Shure Applications ULX1, ULX2 ULXP4, ULXS4 Engineering (Rekayasa Aplikasi Shure).
  • Page 42 Tip: Untuk mengurangi waktu pengaturan, Anda bisa mengatur kelompok pada frekuensi terpilih. dan saluran secara manual sebelum tiba di tempat. Kunjungi www.shure. com untuk mendapatkan daftar kelompok dan saluran yang diharapkan Keluar dari mode Daftar Utama dengan menahan tombol SET selama 10 bebas dari gangguan di kota atau daerah tertentu.
  • Page 43 Indikator Wireless Indikator FR Peragaan Frekuensi Menunjukkan aktivitas wirelss terhadap saluran ULXP4 ULXS4 ULXP4 terpilih. Catatan: Pada saat antena dan indikator bateri menyala, indikator FR menunjukkan kekuatan sinyal dari pemancar. Sebaliknya, diperlihatkan gangguan dari sumber lainnya. Memilih saluran yang berlainan. Hanya untuk model-model yang dijual di ULXP4, ULXS4 Indikator Antena...
  • Page 44 Penguatan Pemancar Mengunci Receiver (hanya untuk ULXP4) Untuk kualitas audio yang paling baik, atur penguatan pemancar se- hingga hanya LED TX AUDIO warna hijau dan kuning yang berkedip. (Adakalanya cahaya LED warna merah berarti bagus.) ULXP4 Hijau=normal Kuning=puncak Merah=kelebihan beban volumen penguncian frekuensi...
  • Page 45 Gangguan Tips untuk Meningkatkan Kinerja Sistem. Tidak ada daya: Periksa sambungan dan voltase bateri dan catu daya. Periksa sakelar daya pada pemancar Jika wireless Anda mengalami gangguan atau gagal berfungsi, cobalah LCD menampilkan “E0 00” atau kode serupa: Keluar dari mode daftar tips berikut: utama dengan menahan tombol SET selama sepuluh detik.
  • Page 46 SPECIFICATIONS ULX2 Gain Adjustment Range 20 dB RF Carrier Range 470,000–865,000 MHz Dimensions SM58: 229 x 51 mm (9 x 2 in.), varies by region L x Dia. BETA 58: 221 x 51 mm (8.7 x 2 in.), Working Range 100 m (300 ft) typical L x Dia.
  • Page 47 Accessories and Parts Replacement Parts AC Adapter (120 VAC, 60 Hz) PS41 Furnished Accessories AC Adapter (220 VAC, 50 Hz) PS41AR AC Adapter (230 VAC, 50/60 Hz) PS41AZ Microphone Stand Adapter (ULX2) WA371 AC Adapter (230 VAC, 50/60 Hz, Europlug) PS41E Grip/Switch Cover (ULX2) WA555...
  • Page 48 ULX FREQUENCIES FOR EUROPEAN COUNTRIES ULX-G3E 470 - 506 MHz, max. 30 mW ULX R4 784–820 MHz max. 30 mW Country Code Frequency Range Country Code: Frequency Range Code de Pays Gamme de frequences Code de Pays: Gamme de frequences Codice di paese Gamme di frequenza Codice di paese:...
  • Page 49 ULX SYSTEM COMPATIBILITY GUIDE FOR FREQUENCY BAND G3E (470–506 MHz) Group 1 Group 2 Group 3 Group 4 Group 5 Group 6 Group 7 France France France France Full Range Full Range Full Range Channel preferred: preferred: preferred: preferred: max. # of compatible max.
  • Page 50 ULX SYSTEM COMPATIBILITY GUIDE FOR FREQUENCY BAND K2E (606-642 MHz) Group 1 Group 2 Group 3 Group 4 Group 5 Group 6 Group 7 Group 8 Group 9 Full Range Full Range Full Range Full Range Full Range Full Range U.K.
  • Page 52 PT. GOSHEN SWARA INDONESIA Kompleks Harco Mangga Dua Blok L No. 35 Jakarta Pusat 2011 Shure Incorporated...

This manual is also suitable for:

Ulxs4Ulxp4Wb98hWb98cWh30Wcm16 ... Show all

Table of Contents