Conexiones De Entrada Y Salida Del Xm410 - Samson XM410 Owner's Manual

1
2
ENTRADAS DE MICRO y LINEA DEL CANAL 1– 6
Cada uno de los seis canales de entrada del XM410 dispone de una entrada de nivel de LINEa, Hi-Z (alta impedancia)
y una de nivel de MICro, Low-Z (baja impedancia). Gracias al uso de los interruptores PAD, puede conectar una amplia
gama de fuentes de señal desde micros a dispositivos de nivel de línea como sintetizadores, cajas de ritmo y cajas
directas. Tanto la entrada LINE como la MIC son balanceadas, siendo compatibles las de micro con micrófonos de 50-600
ohmios de impedancia de salida y las LINE con dispositivos de 600 ohmios.
NOTA: No es posible usar simultáneamente las entradas LINE y MIC en el mismo canal. Para cada canal use solamente la
entrada adecuada a la fuente conectada.
1
LINE - Entrada de nivel de línea
Use estas entradas para conectar micros de alta impedancia, sintetizadores y cajas de ritmo. Las entradas LINE
tienen un nivel operativo nominal de -40 a -10 dBV.
Cableado del conector TRS - Lateral: masa, Punta: activo (+), Anillo: pasivo (-)
2
MIC - Entrada de micrófono
Utilice estas entradas para conectar micrófonos de baja impedancia y señales de nivel bajo de cajas directas.
Las entradas MIC tienen un nivel operativo nominal de –50 a -20 dBV. Estas entradas también disponen de
alimentación fantasma de +48V, lo que le permite usar micros condensadores. La alimentación fantasma se activa/
desactiva simultáneamente para los canales 1 a 6.
Cableado del conector XLR - Punta 1: masa, Punta 2: activo (+), Punta 3: pasivo (-)
3
AUX 2 SEND - Salida de efectos
La salida AUX 2 SEND se usa para la interconexión con un procesador de señal exterior como un retardo o reverb.
La señal presente en esta toma es enviada desde el bus EFFECTS, que recibe su señal del envío EFX de los canales
de entrada y del envío EFFECTS LEVEL de la sección master
EFX FOOTSWITCH - Conector de pedalera
4
Con una pedalera conectada a esta toma, puede activar o desactivar los efectos digitales internos simplemente
pulsando sobre los pedales.
CONECTORES DE ENTRADA EXTERIORES (AUX IN/TAPE IN)
Estas son clavijas de entrada que permiten añadir la señal de un dispositivo exterior a la salida MAIN.
5 AUX IN - Entrada auxiliar
Se usa para conectar dispositivos de salida monoaurales como un procesador de efectos exterior.
6
TAPE IN - Entrada de pletina
Se usa para conectar un dispositivo de salida stereo como una grabadora de cassette o reproductor CD.

Conexiones de entrada y salida del XM410

3
5
4
57
6 7
8
9