Kenmore 134190400 (0209) Use And Care Manual page 20

Problemas de lavado communes
Muchos probtemas de! lavado tienen que ver con la eliminaci6n incorrecta de la suciedad y las manchas, residuos de pelusas y
desperdicios y tejidos daRados. Para obtener buenos resultados de lavado, siga estas sugerencias de la Soap and Detergent
Association (Asociaci6n de Fabricantes de Jabones y Detergentes).
PROBLEMA CAUSAS POSIBLES SOLUCIONES MEDIDAS PREVENTIVAS
Manchas azuies • Detergente llquide o suavizante no - Si han side causadas pot el detergente, mezde 1 . Ev_e I_enardemasiado Ios compa_tlmientos para el
diluides vert4dos direc_nente sobre el taza (240 mL) de vinagre blaRco con 1 cuar_o de detergente y el suavizante.
tejide, gel6n (0,95 L} de agua en un reclpiente de pk_stico.
Remo_e durante 1 hor& Enjuague,
• Si hart side causades por el suavlzante, frete }as
manchas con una pastilia de jab6n. Lave
_oloraci6n,_c_lor . No hay suSelente detergente. • Lave de nuevo con la c_,ntided correeta de • Divide las prendes s_35n el nivel de suciedad y el
g_ceo • La temperatura del agua de lavado es dete_ente y e! agua rr_s caliente que permita el color.
demas_de fria. tejide. A_ade un blanqueader que no daile el tejk_o, * Use la cantidad correcta de detergente, el agua m&s
• Divisi6n incorreeta de la ropa. caliente y un bianqueador que no de,fie el tejide.
Manchasgrasosasy . No hay sufielente detergente. • Trate con un qu_chas para antes deHavade o • Use ta carded correcta de detergente y el agua
aeellosas • Suavizante liquide no diluide vettide un detergente llquide, m&s caiiente que permita et tejide.
directamente sobre el tejide. • Aumente la cantided de detetgente y ta temderatura • NOvleYia el suavizantellquido directarnente sobre
del agua. Lave de nuevo, el tejido. Vea los Procedimie_os pata el lavado
• Frote las _as de suavizante con una pastiIla de para saber c6mo a_adir el suavizante.
jab_n.
Acj_jems, de_arroneso • Uso incorrecto de iejia • Pueden ser irreverelb[es si los desgarrone& los • NO vierta nunca lejia direetamente sobre et tejide.
en_ • Cremelleras, _chos, hebillas rotos y las costutas no pueden ser zurcides. • Examine tas prendes antes de lava_as. Yea los
abiertas. Procedimlentos para ellavado para preparar y
• De_jarr_)r_es, roto_ e hilos rotos, colocar la oarga de ropa y a_adir lejia,
• Lavadera sobneca_gade.
• Degradacidn del tejido.
Pelu_a * Divisi6n incorrenta de la top& • Reduzca el tamade de la carga. Lave de r_evo • Vea los Procedimlentos pare el lavado para saber
• Paf_uelos de papel en el bols_l_o, usande ta temperatura correcta para ei _gua, el elvel oSmo divider y p_eparar _acarga de ropa.
o Lavadera sobrecargada, corr_to de agua y la cantided correcta de - No scbrecargue lalavadera_
• No hay suf_iente detergente, dete_jente. * Use ta temperetura correcta del agua, la cantidad
• El detergente no disuelto ha dejade un ° AP, a da un acc_d_r de agua que no produzca oorrecta de detergente, de nivel de agua y de
msiduo que parece pelusa, preelpitado en el agua de lavade para eliminar el _empo de lavado.
• La electriddad est_tica atrae las residuo de detergente.
pelusas. • Armada suavizante liquide en el enjuague final.
• Tiempo de lavade demasiade largo. • Seque ta ropa en la secador&
• Elimine las pelusas con un cepitlo o un rodillo,
• Use un cepillo para delusas o un aparato para cortar
la belit_.
Bolitas
(Lasfibrassedeshacen,
formanbolitasy sepeg_n
eltejido.)
• L_s betitas son norrr_es con los
teiidos slnt_icos y de p_anchado
permanente. Esto se debe a la
abrasi6n por el uso normaJ.
• Use un suav_zante en la favadera pa[a lubricar las
tibras.
* Cuande planche, use elmiden, un apreeto en
roelader o un acabader del tejido sobre bs cuellos y
tos put_os.
• Lave las prendes al rev&s para redeck la ab_si6n.
Residuesopelvosobre - Detergente no d_suelto, • Lave la ropa de nuevo. - Aumente la temperatura del agua usande le,rn_s
lasprendesescuras; • Algunos detergentes granulades no cafiente que permita e_tejide.
Telas n'gides,_peras foelatades se combinan con los • No sobrecargue lalavadora-
minerales de las aguas duras y forman • Use detergente liquid{) o un ablandader de agua que
un reelduo, no prcduzca precipitade, con un delergente
• Lavadorasobrecargade. granulado no fosfatade.
Artugas . Lavadera sobrecargade. • Reduzca el _ma_ de _acarga. • No sobrecargue la _avadora.
• Ciclo irx_rrecto de _avade para _a - Enjuague en agua fria con suavizante _iquide o Saque las prendes de la lavadera tan pronto como
carga de ropa. usande el cido de "Perm Press" o "Delicate". se complete el cido.
• Use un suavizante liquide.
Acumulacibnamadllenta * Tiempo de lavade demaslade corio. • Ponga en remojo en un aellvader de detergente o un • Se_¢elone el ciclo de lavade correcto.
desuciededcorl_ngen • La tet_oeratura del ag_ de lavade es producto que conte_ enzirna& • Use _acantided correeta de detergente.
tejide_sint_ti¢os demasiade fria. • Lave en _gua csJiente (49aC/120 _F) usande el ciclo • Lave los tejidos sintet}cos con frecuenela usande
• No hay su_ente detergente, completo de "permanent press". Aumente la cant_dad agua caliente o tibia.
de detergente. Adede un b_anqueader que no d_e el
tejide.
• 0 bien, irate con un eliminader de co_or.
Mandeasdebxide • Hierro o mar_ganeso en el agua, en las • Para develver el color bianco a una ca_a de ropa * Use un acondicionader de agua que no produzca
amadllaso roan'ones tuberlas de agua o en el csJentader de blanca, use un eliminador de 6xide que puede pt_cipitado.
agua. usarse sobre el tejide. • Antes del lavade, deje cotter et &gua celiente
• No use lejia pare eliminar manchas de 6xido. Esta durante unos minutos para _impiar _s lineas de
puedeaumentarladecolorac_, agLra.
• Vaele et calentador de agua de vez en cuando.
• Para un problema cons_lte, ir_tele un filtro para
hierro en su sistema de abastedmlento de agu&
2O