Kenmore 106.57022601 Use & Care Manual page 63

Commandes num_riques
Pour votre commodite, les commandes sont prGreglees a I'usine.
Lors de I'installation du refrigerateur, s'assurer que les
commandes sont encore prGreglees aux reglages moyens, tel
qu'illustr& Le tableau de commande numerique se trouve a la
pattie superieure du compartiment de refrigeration et permet de
voir les points de reglage de la commande de temperature.
REMARQUE : Les points de reglage recommandes par I'usine
sont 0°F (-18°C) pour le congelateur et 37°F (3°C) pour le
refrigerateur.
Pour mettre en marche le r_frig_rateur et voir les points de
r_glage :
• Appuyer sur ON/OFF (marche/arr_t) pendant 2 secondes.
COLD FREEZER REFRIGERATOR COLD
COLDER COLDER
Pour voir les temperatures en Celsius :
• Appuyer sur la touche °C SELECT. Le temoin lumineux
s'allume.
REMARQUE : Si la temperature du congelateur est inferieure &
zero, le temoin lumineux a cGte de I'afficheur du congelateur
s'allume.
Ajustement des commandes num_riques
S'il est n_cessaire d'ajuster la temperature :
• Appuyer sur la fleche du rGfrigerateur ou du congelateur
vers le haut ou vers le bas jusqu'a ce que la temperature
desiree soit atteinte.
REFRIGERATOR COLD
COLDFR
REMARQUE : Attendre au moins 24 heures entre les
ajustements, puis reverifier les temperatures avant de faire
d'autres ajustements.
La gamme de reglage pour le congelateur varie de -5°F a 5°F
(-21 °C a -15°C) et de 33°F a 41 °F (1°C a 5°C) pour le
refrigerateur.
CONDITION : RI_GLAGE DE LA
TEMpI_RATURE :
REFRIGCRATEUR trop froid REFRIGC:RATEUR
- Reglages incorrects pour les Commande 1° plus
conditions existantes haut
REFRIGCRATEUR trop tiede REFRIGC:RATEUR
- Utilisation frequente ou piece Commande 1oplus bas
chaude
CONGCLATEUR trop froid CONGC:LATEUR
- Reglages incorrects pour les Commande 1oplus
conditions existantes haut
CONGCLATEUR trop tiede/trop peu CONGC:LATEUR
de gla£_ons Commande 1o plus bas
- Grande utilisation ou utilisation
intense de gla(_ons
Commandes _lectroniques
Pour votre commodit& les commandes du refrigerateur sont
prereglees a I'usine. Lors de I'installation du refrigerateur,
s'assurer que les commandes sont encore prereglees aux
reglages moyens, tel qu'illustr&
COLDER FREEZER REFRIGERATOR COLDER
COLD COLD
Mise en marche du r_frig_rateur :
Appuyer sur ON/OFF (marche/arr_t) pendant 2 secondes. Les
temoins lumineux indiquent les reglages courants de la
temperature.
Ajustement des commandes _lectroniques
REMARQUE : Attendre au moins 24 heures entre les
ajustements. Verifier de nouveau la temperature avant de
proceder a d'autres ajustements.
Appuyer sur la fleche du refrigerateur ou du congelateur vers le
haut ou vers le bas jusqu'& ce que la temperature desiree soit
atteinte.
REFRIGERATOR COLDER
COLD
CONDITION : AJUSTEMENT DE LA
TEMpI_RATURE :
RC:FRIGC:RATEUR trop froid Regler la commande du
- Reglage incorrect pour les REFRIGCRATEUR a un
conditions reglage plus bas
RC:FRIGC:RATEUR trop tiede Regler la commande du
- Utilisation frequente ou piece RC:FRIGCRATEUR a un
tres chaude reglage plus eleve
CONGCLATEUR trop froid Regler la commande du
- Reglage incorrect pour les CONGCLATEUR a un
conditions reglage plus bas
CONGC:LATEUR trop tiede/ Regler la commande du
trop peu de glaq;ons CONGCLATEUR a un
- Utilisation frequente ou reglage plus eleve
utilisation d'un grand nombre
de glaDons
Production acc_l_r_e de glaP_;ons
La caracteristique de production acceleree de gla_ons vient en
aide Iors de periodes temporaires d'utilisation intense de glagons
en augmentant la production de glaq;ons sur une periode de
24 heures.
• Appuyer sur la touche ICE pour regler la temperature du
congelateur a -10°F (-23°C). Le reglage de production
acceleree de gla(_ons demeure active pendant 24 heures
moins d'etre annule manuellement. L'affichage continuera
d'afficher le point de reglage normal de temperature.
63