Summary of Contents for Avermedia C875 Live Gamer Portable
Page 1
Live Gamer Portable C875 English Hrvatski Magyar Polski Česky Quick Guide...
Page 2
AVerMedia Technologies, Inc. Information in this document is subject to change without notice. AVerMedia Technologies, Inc. reserves the right to modify, change, improve or enhance its products and to make changes in the content without obligation to notify any person or organization of such changes.
Package Contents Live Gamer Portable 3.5mm Audio Cable Quick Installation Guide PlayStation 3 Cable Protective Bag Mini USB Cable HDMI Cable Component Video / Stereo Audio Dongle Cable Hardware English - 1...
Page 4
Step 2: According to your video/audio source, choose one of the connections below. Step 3: Download and install the latest driver and RECentral from gamerzone.avermedia.com Connect to Your Game Console – PlayStation 3 / XBOX Only the items marked with alphabets are supplied. ...
Page 5
duplicate the displays to avoid no image on screen. To know more, please refer to the FAQ on gamerzone.avermedia.com To capture from the other computer, please connect the computer of your video source to the HDMI IN port on the Live Gamer Portable.
LED Indicators Status PC Mode PC-Free Mode Flashes Blue Flashes Booting clockwise in circle clockwise in circle Standby Glows solid Blue Glows solid Flashes Blue clockwise Activating in circle at a quick RECentral pace Glows with a Glows with a Recording breathing pattern breathing pattern...
Page 7
Connect to Your Game Console - PlayStation 3 / XBOX Only the items marked with alphabets are supplied. It is optional to connect to speakers/headphone. English - 5...
Page 8
duplicate the displays to avoid no image on screen. To know more, please refer to the FAQ on gamerzone.avermedia.com For a computer without an HDMI Port, use a DVI to HDMI cable or converter for connection. Also connect your PC or laptop to the device (AUDIO IN) via the 3.5mm Audio Cable.
Sadržaj pakiranja Live Gamer Portable Audio kabel 3,5 mm Vodič za brzu instalaciju Kabel za PlayStation 3 Zaštitna vrećica Mini USB kabel HDMI kabel Komponentni video / Stereo Audio kabel Hardver HDMI-IZLAZ AV-ULAZ AUDIO IZLAZ AUDIO-ULAZ HDMI-ULAZ LED indikator Mini USB Utor za SD Brza tipka priključak...
Page 10
Korak 2: Prema video/audio izvoru, odaberite jednu od sljedećih veza. Korak 3: Preuzmite i instalirajte najnoviji upravljački program i RECentral na gamerzone.avermedia.com Spojite igraću konzolu - PlayStation 3 / XBOX 360 Isporučeni su samo predmeti označeni slovima. Spajanje na zvučnike/slušalice je dodatno.
Page 11
Kad koristite prijenosno računalo, ako želite izlaz izvora, molimo udvostručite zaslone kako biste izbjegli zaslon bez slike. Više informacija potražite u često postavljanim pitanjima na gamerzone.avermedia.com Za snimanje s drugog računala, molimo spojite računalo video izvora na HDMI ULAZNI priključak na uređaju Live Gamer Portable.
Page 12
LED Indikatori Način rada bez Stanje Računalni način rada računala Trepće Plavo Trepće Crveno Pokretanje u smjeru kazaljke na smjeru kazaljke na sustava satu u krugu satu u krugu Svijetli trajno Čekanje Svijetli trajnoPlavo Crveno Trepće Plavo RECentral smjeru kazaljke na aktiviranje satu u krug velikom brzinom...
Page 13
Spojite na igraću konzolu - PlayStation 3 / XBOX 360 Isporučeni su samo predmeti označeni slovima. Spajanje na zvučnike/slušalice je dodatno. Hrvatski - 5...
Page 14
Kad koristite prijenosno računalo, ako želite izlaz izvora, molimo udvostručite zaslone kako biste izbjegli zaslon bez slike. Za više informacija molimo pogledajte često postavljana pitanja na gamerzone.avermedia.com Na računalu bez HDMI priključka za spajanje koristite DVI na HDMI kabel ili pretvarač. Također spojite računalo ili prijenosno računalo na uređaj (AUDIO ULAZ) pomoću 3,5 mm audio kabela.
Csomag Tartalma Live Gamer Portable 3.5mm Audió kábel Telepí tési útmutató PlayStation 3 kábel Védő táska Mini USB kábel HDMI kábel Komponens Videó / Sztereó Audió kör kábel Hardver AV-BE HDMI KI AUDIO KI HDMI BE AUDIO BE LED Indikátor SD Kártya Hely Mini USB Port Gyor Gomb...
Page 16
2.Lépés: A videó/audió forrásnak megfelelően, válassza az alábbi csatlakozások egyikét. 3.Lépés: Töltse le és telepí tse a legújabb drivert és RECentralt az gamerzone.avermedia.com oldalról. Csatlakozás a Játék Konzolhoz – PlayStation 3 / XBOX 360 Csak a betűvel jelölt eszközök találhatóak a csomagban.
Page 17
Laptop használatakor, ha szeretné kivezetni a képet, kérjük duplikálja a kijelzőt, hogy megjelenjen a kép a képernyőn. További információért keresse fel az FAQ részt a gamerzone.avermedia.com oldalon. Másik számí tógép felvételekor, kérjük csatlakoztassa a video jelet adó PC-t a Live Gamer Portable HDMI BE aljzatához.
LED Indikátor Státusz PC Mód PC-Független Mód Kéken villog Pirosan clockwise in Betöltés circle körkörösen Folyamatosan Kéken Folyamatosan Készenlét Pirosan világí t világí t Kéken villog RECentral körkörösen, nagy aktiválása sebességgel Pirosan világí t Pirosan világí t Felvétel pulzálva. pulzálva. Streaming Kéken világí...
Page 19
Csatlakozás a Játék Konzolhoz – PlayStation 3 / XBOX 360 Csak a betűvel jelölt eszközök találhatóak a csomagban. Hangszóró/fejhallgató csatlakozás opcionális. Magyar - 5...
Page 20
Laptop használatakor, ha szeretné kivezetni a képet, kérjük duplikálja a kijelzőt, hogy megjelenjen a kép a képernyőn. További információért keresse fel az FAQ részt a gamerzone.avermedia.com oldalon. Másik számí tógép felvételekor, kérjük csatlakoztassa a video jelet adó PC-t a Live Gamer Portable HDMI BE aljzatához.
Zawartość opakowania Live Gamer Portable Kabel audio 3,5mm Instrukcja szybkiej instalacji Kabel PlayStation 3 Torba ochronna Kabel mini USB Kabel HDMI Kabel klucza Component Video / Stereo Audio Sprzęt WYJŚCIE HDMI WYJŚCIE AUDIO WEJŚCIE AV WEJŚCIE AUDIO WEJŚCIE HDMI Wskaźnik LED Przycisk szybkiego Gniazdo Port mini USB...
Page 22
Czynność 2: Zgodnie z używanym źródłem wideo/audio, wybierz jedno z połączeń poniżej. Czynność 3: Pobierz i zainstaluj najnowszy sterownik i RECentral z gamerzone.avermedia.com Połącz ze swoją konsolą do gier – PlayStation 3 / XBOX 360 Dostarczane są wyłącznie elementy oznaczone alfabetycznie.
Page 23
Jeśli używany jest laptop, dla poprawnej pracy należy wybrać opcję zduplikowania wyświetlaczy,. Dalsze informacje można zdobyć w części FAQ pod adresem gamerzone.avermedia.com Aby przechwycić obraz z innego komputera należy podłączyć komputer jako źródło wideo do portu WEJŚCIE HDMI Live Gamer Portable.
Wskaźniki LED Stan Tryb PC Tryb Bez PC Miganie światła Miganie światła niebieskiego czerwonego dookoła, Uruchamianie dookoła, zgodnie z zgodnie z ruchem wskazówek ruchemwskazówek zegara zegara Świecenie stałym Świecenie stałym Oczekiwanie światłem niebieskim światłem czerwonym Szybkie miganie światłem niebieskim Uaktywnienie dookoła, zgodnie z RECentral ruchem wskazówek...
Page 25
Połącz ze swoją konsolą do gier - PlayStation 3 / XBOX 360 Dostarczane są wyłącznie elementy oznaczone alfabetycznie. Połączenie z głośnikami/słuchawkami jest opcjonalne. Polski - 5...
Page 26
Jeśli używany jest laptop, dla poprawnej pracy należy wybrać opcję zduplikowania wyświetlaczy,. Dalsze informacje można zdobyć w części FAQ pod adresem gamerzone.avermedia.com Dla komputera bez portu HDMI, do połączenia należy użyć kabel DVI do HDMI lub konwerter. Należy także podłączyć komputer PC lub laptop do urządzenia (WEJŚCIE AUDIO), przez kabel audio 3,5mm.
Page 27
Obsah balení Live Gamer Portable 3.5mm audio kabel Rychlý průvodce instalací PlayStation 3 kabel Cestovní pouzdro Mini USB kabel HDMI kabel Komponentní video / Stereo audio kabel Hardware HDMI AUDIO AV vstup výstup výstup HDMI AUDIO vstup vstup LED indikátor Mini USB port Slot pro SD karty Hot Button...
Page 28
LED indikátor se rozsvítí modře jakmile je zařízení připraveno. Krok 2: V závislosti na zdroji video/audio signálu použijte jedno z níže znázorněných zapojení. Krok 3: Ze stránky gamerzone.avermedia.com stáhněte a nainstalujte nejnovější verzi ovladačů a aplikace RECentral. Připojení k herní konzoli – PlayStation 3 / XBOX 360 Součástí...
Page 29
Při zapojení výstupního signálu z notebooků prosím duplikujte obraz. Bližší informace jak toho docí lit naleznete v sekci FAQ na stránkách gamerzone.avermedia.com Pro nahrávání z jiného PC připojte video výstup zachytávaného PC do HDMI IN vstupu zařízení Live Gamer Portable.
Page 30
LED indikátor Status PC mód PC-Free mód Červené blikání Modré blikání Načítání ve směru hod. ve směru hod. ručiček ručiček Standby Sví tí trvale Modře Sví tí tvrale Červeně Spouštění Rychlé Modré blikání aplikace ve směru hod. ručiček RECentral Červené blikání...
Page 31
Připojení k herní konzoli - PlayStation 3 / XBOX 360 Součástí balení je pouze příslušenství označené písmeny. Připojení reproduktorů /sluchátek je volitelné. Česky - 5...
Page 32
Při zapojení výstupního signálu z notebooků prosím duplikujte obraz. Bližší informace jak toho docí lit naleznete v sekci FAQ na stránkách gamerzone.avermedia.com U počítačů bez HDMI portů použijte redukci z DVI do HDMI, nebo příslušný převodník. K audio vstupu zařízení (AUDIO IN) pak rovněž...
Need help?
Do you have a question about the C875 Live Gamer Portable and is the answer not in the manual?
Questions and answers