JVC HR-J4006UM Instructions Manual page 23

1
1
4
7
SP/EP
••
3
OK
ATENCION
Si hay conflicto en la programación del temporizador y un
programa se sobrepone a otro, sólo las partes mostradas
abajo en gris serán grabadas.
Patrón 1: Graba el programa con el número más bajo.
10:00 11:00
Programa 1
CH10
Programa 2 CH40
Patrón 2: El programa que es televisado primero será
grabado.
10:00
11:00
Programa 1
CH10
Programa 2
CH40
Patrón 3: El programa que fue televisado primero será
grabado seguido por la porción restante del otro
programa.
10:00 11:00
Programa 1
CH10
Programa 2
2 3
2
5 6
8 9
NUMBER "9"
0
4
TIMER
CH
••
12:00
No es grabado
12:00
No es grabado
12:00
CH40
No es grabado
AJUSTE DEL NUMERO DE
CANAL
6
Presione CH 5 ∞.
El mantener presionado CH5∞ busca rápidamente
entre los canales.
Si usted está usando una caja de cable, ingrese el
canal de la caja de cable, no el canal a ser grabado.
El canal a ser grabado debe ser seleccionado en la
caja de cable. (El canal de la caja de cable es el canal
del VCR que muestra los canales recibidos por la caja
de cable.)
AJUSTE DE LA VELOCIDAD
DE LA CINTA
7
Presione SP/EP para ajustar la velocidad de la cinta.
VUELTA A LA PANTALLA
NORMAL
8
Presione PROG. o OK. Aparecerá en la pantalla
"PROGRAMA COMPLETADO" durante 5 segundos
aproximadamente y luego aparecerá la pantalla
normal.
ACTIVACION DEL MODO
DE TEMPORIZADOR
9
Presione TIMER. La alimentación del VCR se desconec-
tará automáticamente y "‰" aparecerá en el panel de
indicación.
Para grabación de series diarias o semanales por
temporizador . . .
. . . En cualquier momento durante los pasos 2 a 8 presione
WEEKLY (tecla NUMBER "9") para series semanales o DAILY
(tecla NUMBER "8") para series diarias (lunes a viernes).
"SEMANAL" o "LU-VI" aparecerá en pantalla.
El presionar el botón otra vez hace que desaparezca la
indicación correspondiente.
NOTAS:
Para desactivar la grabación por temporizador antes de
iniciarse la grabación, presione TIMER otra vez. El presionar-
lo una vez más lo reactiva.
En caso de un corte de alimentación después de la programa-
ción, la memoria del VCR conserva sus selecciones durante
10 minutos aproximadamente.
Los programas que se inician después de la medianoche
deben tener la fecha del próximo día.
Después de terminar la grabación por temporizador, la
alimentación del VCR se desconecta automáticamente.
Usted puede programar el temporizador mientras una
grabación normal está siendo efectuada; el menú en pantalla
no será grabado.
Si la cinta llega al fin durante la grabación por temporizador,
el cassette es expulsado automáticamente.
Cuando se realiza la grabación por temporizador vía cable o
canales de satélite a través de un sintonizador externo,
asegúrese de conservar la alimentación de la caja de cable o
del receptor de satélite conectada.
23
ES