JVC HR-DVS2EU Instructions Manual page 24

24
NE
Bandpositie-indicator
(VHS deck)
De bandpositie-indicator verschijnt op het scherm wanneer u tijdens de stopfunctie op FF of
REW drukt of het indexzoeken start. De plaats van "5" in relatie tot "0" (het begin) of "+" (het
eind) toont u welk punt van de band is bereikt.
Voor het tonen van de bandpositie-indicator moet "O.S.D." (
gesteld.
OPMERKING:
Afhankelijk van de gebruikte cassette, is het mogelijk dat soms de indicator niet juist is.
Tijdcode (DV deck)
Tijdens opname wordt een tijdcode op de band aangebracht. Met deze tijdcode kunt u
de plaats van een opgenomen scène op de band controleren tijdens het weergeven of
monteren van een band. De tijdcode is nodig voor het monteren van meerdere scènes
in een willekeurige volgorde (
OPMERKINGEN:
Een blanco (niet-opgenomen) gedeelte halverwege de band kan foutieve werking tot gevolg hebben.
Een "blanco gedeelte" van een band is een gedeelte waarop er niets is opgenomen. Indien u een opname start op een blanco
gedeelte van een band, zullen de tijdcodes weer vanaf "0:00:00" starten. Indien identieke tijdcodes op twee verschillende
plaatsen op een band zijn opgenomen, zullen monteren van meerdere scènes en soortgelijke functies mogelijk niet juist werken.
In de volgende gevallen moet u eerst de band weergeven om te bepalen waar een scène eindigt, en dan de opname vanaf dat
punt starten:
Indien u verder wilt opnemen op een band die reeds gedeeltelijk is opgenomen.
Indien u een opname op een band heeft gemaakt, deze heeft weergegeven om de opname te controleren, en nu de opname
wilt vervolgen.
Indien de spanning werd uitgeschakeld of de batterijen leeg raakten tijdens het opnemen met een camcorder.
Keuze van het audiospoor (VHS deck)
Het VHS deck kan drie audiosporen (HI-FI L, HI-FI R en NORM) opnemen en zal het door u gekozen audiospoor weergeven.
Tijdens weergave
Druk op de AUDIO toets van de afstandsbediening om het audiospoor als volgt te schakelen:
SPOOR
In-beelddisplay
HI FI
L R
HI FI
L
HI FI
R
NORM
HI FI
NORM
blz. 48).
GEBRUIK
Voor Hi-Fi stereo cassettes
Voor hoofdgeluid (originele taal)
van tweetalige cassettes
Voor tweede geluid (vreemde
taal) van tweetalige cassettes
Voor cassettes met gekopieerd
audiospoor
Voor cassettes met gekopieerd
audiospoor
WEERGAVE (vervolg)
blz. 11) op "AAN" zijn
Seconden
OPMERKINGEN:
Kies normaliter " HIFI L
Hi-Fi stereo cassettes stereo weergegeven en het normaal
spoor wordt automatisch weergegeven voor cassettes
waarop uitsluitend normaal geluid is opgenomen.
Zie blz. 31 voor details aangaande het opnemen van stereo
en tweetalige programma's.
"O.S.D." moet op "AAN" zijn gesteld daar anders het in-
beelddisplay niet zal worden getoond. (
3
+ +
0
1:23:45
REST TIJD 2:35
Begin
Minuten
Uren
R ". Met deze functie worden
blz. 11)
+
Eind
0 : 00 : 00