Einbau Des Computers Installation Of The Computer Installation De L'ordinateur - Toyota TNS 300 Installation Instructions Manual

Celica (T23)
EINBAU DES COMPUTERS
INSTALLATION OF THE COMPUTER
INSTALLATION DE L'ORDINATEUR
Den Computer an der höchsten Position einbauen
Install the computer at the highest position
Installez l'ordinateur le plus haut possible
6
5
1
Abb. 32 - Fig. 32
Rechter Kofferraumbodenkasten
Deck Floor Box (RH)
Rangement du plancher de la
plage arrière droite
15mm
Abb. 33 - Fig. 33
Celica (LHD) - 27
1. Die Halterungen
6
anbringen.
Vergewissern, dass das ECU
der höchsten Position befindet.
2. Die Klebebänder
Halterungen
Die Schutzfolie noch nicht von den
Klebebändern
1. Place the brackets
11
1
. Make sure that the ECU
highest position.
2. Attach the tapes
the brackets
Do not remove the release paper on the
under side of the tapes
1. Fixez les supports
Assurez-vous que l'ECU
position la plus élevée.
2. Fixez les bandes adhésives
dessous des supports
Ne retirez pas encore le support en
papier des bandes adhésives
l l FÜR MODELLE MIT KOFFERRAUM-
BODENKASTEN
l l FOR MODELS USING DECK FLOOR BOX
l l POUR MODELES AVEC RANGEMENT
DU PLANCHER DE LA PLAGE ARRIERE
3. Ein Stück (15 x 15 mm) mit einem
Universalmesser ausschneiden, wie in
der Abbildung links gezeigt.
3. Cut out a piece (15 x 15 mm) using a
cutter knife as shown in the left figure.
3. Découpez un morceau (15 x 15 mm)
avec un couteau de la manière illustrée.
TNS 300
5
am Computer
1
sich in
11 am unteren Teil der
5 anbringen .
ACHTUNG
11
entfernen.
5
on the computer
1
is in the
11
to the under part of
5
.
CAUTION
11
yet.
5 à l'ordinateur 1
1
occupe la
sur le
11
5
.
ATTENTION
11 .
02-03
1
.