Dell Networking N4000 Series Getting Started Manual page 351

‫(כעת עלינו להגדיר את חשבון המשתמש בעל ההרשאה הראשונית‬
‫ולממשק‬
‫תוכל להגדיר חשבונות אחרים ולשנות את רמות‬
‫שבונות‬ ‫ההרשאה מאוחר יותר. לקבלת מידע נוסף על הגדרת ח‬
).‫משתמש ושינוי רמות הרשאה, עיין בתיעוד למשתמש‬
To setup a user account:‎
Please enter the user name.‎ [ root]:‎
Please enter the user password:‎
Please reenter the user password:‎
Step 3:‎
Next, IP addresses are setup on the OOB (Out-Of-Band)
Interface and/or the VLAN1 routing interface.‎
‫בממשק לניהול תקשורת בערוץ‬
You can use these IP addresses to access the CLI, Web
interface, or SNMP interface of the switch.
‫אלה כדי לקבל גישה אל ממשקי‬
To access the switch through any Management Interface
you can
,‫המתג באמצעות אחד מממשקי הניהול‬
. Setup the IP address for the Management
interface.‎
CLI - ‫לכניסה ל‬
). VLAN1 ‫) ו/או בממשק הניתוב של‬
).‫של המתג‬
).‫של ממשק הניהול‬
‫המתג של התצורה והגדרת הפעלה‬
‫חשבון זה משתמש‬
):‫(כדי להגדיר חשבון משתמש‬
):‫בסיס‬ . ‫(הזן את שם המשתמש‬
):‫(הזן את סיסמת המשתמש‬
):‫(הזן מחדש את סיסמת המשתמש‬
IP ‫(בשלב הבא, יוגדרו כתובות‬
IP ‫(תוכל להשתמש בכתובות‬
SNMP - ‫, האינטרנט או ה‬
‫(כדי לקבל גישה אל‬
IP - ‫(להגדיר את כתובת ה‬
.] 11 ‫שלך [רמה‬
.‫האינטרנט‬
): 3 ‫(שלב‬
OoB ( ‫משני‬
CLI -
)‫תוכל‬
|
372
‫ה‬
. ‎