ET4 50
Cooling fan
- Remove the cooling fan by undoing the 3 screws
fixing it to the rotor
- When refitting the fan, pay attention that the
screw holes in the fan and the rotor coincide, then
tighten screws at the specified torque.
Removing the stator
- Remove the 2 Pick-Up screws and the 2 stator
fixing screws indicated in the figure.
- Remove the stator and its wiring.
Refitting the stator
- Refit the stator and flywheel carrying out the re-
moval procedure in reverse, tightening the retain-
ers to the specified torque.
N.B.
THE PICK-UP CABLE MUST BE POSITIONED ADHERING
TO THE FUSION TONGUE ON THE CRANKSHAFT IN SUCH
A WAY AS TO AVOID BEING CRUSHED BY THE FAN COV-
ER ASSEMBLY.
Locking torques (N*m)
Pick-up screws
Stator screws
3 ÷ 4
Flywheel and starting
3 ÷ 4
Engine
ENG - 75