JVC CA-MXDVA9R Instructions Manual page 72

Amplifier connection
Verstärkeranschluß
Raccordement à l'amplificateur
Aansulaiten op de versterker
Anslutning till en förstärkare
Conexión al amplificador
Collegamento dell'amplificatore
Forstærkertilslutning
Vahvistimen liitäntä
Center speaker Diffusore centrale
Mittenlautsprecher Mitthögtalare
Enceinte centrale Centerhøjttaler
Middenluidspreker Keskikaiutin
Altavoz central
Surround speakers
Diffusori surround
Rundumlautsprecher
Surroundhögtalare
Enceintes surround Surroundhøttaler
Surroundluidsprekers
Ympäristötilkakaiuttimet
Altavoces perimétricos
M
Amplifier output terminals
Ausgang des Verstärkers
Bornes de sortie de l'amplificaterur
Uitgangsaansluitengen van de versterker
Terminales de salida de amplificador
Terminali de uscita dell'amplifcator
Utgångar på förstärkaren
Forstærkerudgangsbøsninger
Vahvistimen ulostuloliittimet
Amplifier output terminals
Ausgang des Verstärkers
Bornes de sortie de l'amplificaterur
Uitgangsaansluitengen van de versterker
Terminales de salida de amplificador
Terminali de uscita dell'amplifcator
Utgångar på förstärkaren
Forstærkerudgangsbøsninger
Vahvistimen ulostuloliittimet
Wall mounting hole
Loch für Wandmontage
Trou de montage à mur
Gaatje voor wandmontering
Orificio para montaje en la pared
Foro di montaggio al muro
Hål för väggmontering
Monteringshul i væggen
Aukko seinään asennusta varten
12
CONNECTION
A pin plug is attached to the tip or the speaker cord. If the speaker
connection terminal on the amplifier to which the speaker is to
be connected is a pin jack, connect the left-hand speaker's lead
to the left terminal, and the right-hand speaker's lead to the right
terminal.
• Turn off power of all equipment before connecting the speakers
to the amplifier.
• The nominal impedance of the SP-DSC99TN is 16 Ω. Connect
them to your amplifier with the load impedance of 16 Ω .
• The nominal impedance of the SP-DSS99TN is 16 Ω. Connect
them to an amplifier with the load impedance of 16 Ω speaker.
• The maximum power handling capacity is shown in the
SPECIFICATIONS. Excessive input to the speaker will result
in abnormal noise and possible damage. The following cases
described below may cause an overload of the speakers. Be
sure to lower the amplifier volume beforehand.
1) Noise during FM tuning.
2) High level signals containing high frequency components
produced by a tape deck in the fast forward mode.
3) Click noise produced when turning power of other compo-
nents on and off.
4) Click noise produced when connecting or disconnecting
cords with the power on.
5) Click noise when the cartridge is replaced with the power
on .
6) Click noise produced when operating amplifier switches.
7) Continuous high frequency oscillation or high pitch musi-
cal instrument sound.
8) Howling or feed back when using a microphones.
SPECIFICATIONS
SP-DSC99TN
Type
Speaker
Full range
Power Handling Capacity
Impedance
Frequency Range
Sound Pressure Level
Dimensions (W × H × D)
Mass
SP-DSS99TN
Type
Speaker
Full range
Power Handling Capacity
Impedance
Frequency Range
Sound Pressure Level
Dimensions (W × H × D)
Mass
Design and specifications subject to change without notice.
: Full range bass-reflex type
(Magnetically-shielded type)
: 8 cm (3-3/16 in.) cone × 1
: 30 W
: 16 Ω
: 70 Hz—25 000 Hz
: 84 dB/W·m
: 245 mm × 110 mm × 145 mm
(9-11/16 in. × 4-3/8 in. × 5-3/4 in.)
: 0.8 kg (1.8 lbs)
: Full range bass-reflex type
: 8 cm (3-3/16 in.) cone × 1
: 30 W
: 16 Ω
: 85 Hz—20 000 Hz
: 83 dB/W·m
: 160 mm × 110 mm × 136 mm
(6-5/16 in. × 4-3/8 in. × 5-3/8 in.)
: 0.55 kg (1.3 lbs)