JVC TH-S5 Instructions Manual

Dvd digital cinema system
Hide thumbs Also See for TH-S5:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

DVD DIGITAL CINEMA SYSTEM
DVD DIGITALE BIOSCOOP
TH-S8
Consists of XV-THS8, SP-PWS8, SP-THS9F,
SP-THS9C and SP-THS9S
Bestaat uit XV-THS8, SP-PWS8, SP-THS9F,
SP-THS9C en SP-THS9S
TH-S5
Consists of XV-THS5, SP-PWS5, SP-THS5F,
SP-THS5C and SP-THS7S
Bestaat uit XV-THS5, SP-PWS5, SP-THS5F,
SP-THS5C en SP-THS7S
INSTRUCTIONS
GEBRUIKSAANWIJZING
LVT1148-005C
[E]

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for JVC TH-S5

  • Page 1 DVD DIGITAL CINEMA SYSTEM DVD DIGITALE BIOSCOOP TH-S8 Consists of XV-THS8, SP-PWS8, SP-THS9F, SP-THS9C and SP-THS9S Bestaat uit XV-THS8, SP-PWS8, SP-THS9F, SP-THS9C en SP-THS9S TH-S5 Consists of XV-THS5, SP-PWS5, SP-THS5F, SP-THS5C and SP-THS7S Bestaat uit XV-THS5, SP-PWS5, SP-THS5F, SP-THS5C en SP-THS7S INSTRUCTIONS GEBRUIKSAANWIJZING...
  • Page 2 Warnings, Cautions and Others / Waarschuwingen, voorzorgen en andere mededelingen CAUTION To reduce the risk of electrical shocks, fire, etc.: 1. Do not remove screws, covers or cabinet. 2. Do not expose this appliance to rain or moisture. VOORZICHTIG Ter vermindering van gevaar voor brand, elektrische schokken, enz.: 1.
  • Page 3 Warnings, Cautions and Others / Waarschuwingen, voorzorgen en andere mededelingen CAUTION • Do not block the ventilation openings or holes. (If the ventilation openings or holes are blocked by a newspaper or cloth, etc., the heat may not be able to get out.) •...
  • Page 4: Table Of Contents

    Inhoudsopgave Inleiding... 2 Omgaan met het systeem ...2 Meegeleverde accessoires ...2 Meer over discs ... 3 Afspeelbare typen discs ...3 Beschrijving van onderdelen ... 5 Aansluitingen ... 8 FM- en AM (MW)-antennes aansluiten...8 Voorste luidsprekers en surroundluidsprekers monteren ...9 Satellietluidsprekers (voor, midden, surround) aansluiten...10 Opstelling van de luidsprekers ...12 Televisie aansluiten ...12 Versterkte subwoofer aansluiten...13...
  • Page 5: Inleiding

    Inleiding Omgaan met het systeem 7 Belangrijke voorzorgsmaatregelen Systeem installeren • Zet het systeem op een vlakke ondergrond in een ruimte waar het droog en niet te warm of te koud is (tussen 5°C en 35°C). • Zorg voor voldoende afstand tussen het systeem en de televisie. •...
  • Page 6: Meer Over Discs

    Meer over discs Afspeelbare typen discs Op het systeem kunt u de volgende typen discs afspelen: Video-dvd, audio-dvd, video-cd (vcd), supervideo-cd (svcd), muziek-cd (cd), cd-r en cd-rw. • Het systeem ondersteunt PAL en kan ook discs afspelen die zijn opgenomen met NTSC. NTSC-videosignalen op een disc worden geconverteerd naar PAL60-signalen en -uitvoer.
  • Page 7 Meer over discs Opmerkingen over MP3/WMA/JPEG/MPEG4-discs • Bij MP3/WMA/JPEG/MPEG4-discs (zowel cd-r’s of cd-rw’s) duurt het inlezen mogelijk langer dan normaal. (Naarmate de bestanden- en mappenstructuur complexer is, kost dit inlezen meer tijd.) • Bij het maken van een MP3/WMA/JPEG/MPEG4-disc selecteert u ISO 9660 Level 1 of Level 2 als disc-indeling.
  • Page 8: Beschrijving Van Onderdelen

    Beschrijving van onderdelen In de afbeeldingen in deze handleiding worden de centrale eenheid en de subwoofer van de TH-S8 weergegeven, tenzij anders is aangegeven. Voorpaneel (centrale eenheid) Afleesvenster blz. 24 blz. 40 blz. 31 blz. 21 blz. 18 blz. 21 blz.
  • Page 9 Beschrijving van onderdelen Versterkte subwoofer SP-PWS8/SP-PWS5 Voorpaneel OPMERKING • Uit veiligheidsoverwegingen moet u altijd voldoende ruimte vrijhouden achter de versterkte subwoofer. blz. 13 blz. 10 POWER ON- blz. 16 lampje: Ventilatie-openingen (niet blokkeren). Netsnoer: blz. 13 Achterpaneel...
  • Page 10 Beschrijving van onderdelen Afstandsbediening OPEN/CLOSE F AUDIO blz. 20 blz. 14 TV/VIDEO MUTING blz. 17 FM/AM TV SOUND blz. 30 AUDIO SUBTITLE SURR. FL DISP. blz. 29 TV VOL CHANNEL AUDIO VOL AUDIO blz. 14 blz. 14 TUNING TA/NEWS/INFO TUNING MEMORY FM MODE blz.
  • Page 11: Aansluitingen

    Aansluitingen Steek de stekker van het netsnoer pas in het stopcontact als u alle onderdelen hebt aangesloten. FM- en AM (MW)-antennes aansluiten 7 AM (MW)-raamantenne Meegeleverde AM (MW)-raamantenne opzetten Als de antennekabel is bedekt met isolatiemateriaal, trekt u met een draaiende beweging aan het materiaal om het te verwijderen.
  • Page 12: Voorste Luidsprekers En Surroundluidsprekers Monteren

    Aansluitingen Voorste luidsprekers en surroundluidsprekers monteren U monteert de voorste luidsprekers als volgt. De montage van de voorste en surroundluidsprekers gebeurt op dezelfde manier. Voorste Surroundluidspreker luidspreker (×2) (×2) OPMERKING • De standaard en basisplaat worden meestal zowel voor de voorste luidsprekers als voor de surroundluidsprekers gebruikt.
  • Page 13: Satellietluidsprekers (Voor, Midden, Surround) Aansluiten

    Aansluitingen Satellietluidsprekers (voor, midden, surround) aansluiten Voordat u de luidsprekerkabels aansluit: Trek met een draaiende beweging aan het isolatiemateriaal om dit te verwijderen. Versterkte subwoofer SP-PWS8 Voorste luidsprekers SP-THS9F LET OP • Als u andere luidsprekers aansluit, moeten deze dezelfde impedantie (SPEAKER IMPEDANCE) hebben als de meegeleverde luidsprekers.
  • Page 14 Aansluitingen Voordat u de luidsprekerkabels aansluit: Trek met een draaiende beweging aan het isolatiemateriaal om dit te verwijderen. Versterkte subwoofer SP-PWS5 Middenluidspreker SP-THS5C Koper Zilver Rood Zwart LET OP • Als u andere luidsprekers aansluit, moeten deze dezelfde impedantie (SPEAKER IMPEDANCE) hebben als de meegeleverde luidsprekers.
  • Page 15: Opstelling Van De Luidsprekers

    Aansluitingen Opstelling van de luidsprekers Middenluidspreker Voorste Voorste luidspreker rechts luidspreker links Linker surround- luidspreker OPMERKING • Hoewel de satellietluidsprekers en de versterkte subwoofer zijn uitgerust met een magnetische afscherming, wordt het beeld op de televisie mogelijk toch slecht weergegeven. Zorg in dat geval voor voldoende afstand tussen de luidsprekers en de televisie.
  • Page 16: Versterkte Subwoofer Aansluiten

    Aansluitingen Versterkte subwoofer aansluiten Centrale eenheid Systeemkabel (meegeleverd) Breng de 5-tekens op één lijn. Analoge apparaten aansluiten U kunt genieten van het geluid van een analoog apparaat. AUX IN Aansluitkabel met RCA-stekker (niet meegeleverd) Naar audio-uitgang Videorecorder Televisie Cassetterecorder OPMERKING •...
  • Page 17: Externe Apparatuur Bedienen Via De Afstandsbediening

    • Als u de batterijen van de afstandsbediening hebt vervangen, moet u de code opnieuw instellen. Televisie bedienen 7 Leveranciercode instellen Bij een JVC-televisie hoeft u de code van de fabrikant niet in te stellen. Schuif de selectieschakelaar in de stand TV.
  • Page 18: Videorecorder Bedienen

    Externe apparatuur bedienen via de afstandsbediening Videorecorder bedienen 7 Leveranciercode instellen Schuif de selectieschakelaar in de stand VCR. Druk op F VCR en houd de knop ingedrukt. Houd deze knop ingedrukt totdat u stap 4 hebt uitgevoerd. Druk op ENTER. Voer de leveranciercode in met de nummertoetsen (1-9, 0).
  • Page 19: Basisfuncties

    Basisfuncties De meeste handelingen in deze handleiding kunnen worden uitgevoerd met de knoppen van de afstandsbediening. Tenzij anders vermeld kunt u ook dezelfde knoppen van de afstandsbediening op de centrale eenheid gebruiken. BELANGRIJK Voordat u de onderstaande functies met de afstandsbediening uitvoert: •...
  • Page 20: Afspeelbron Selecteren

    Basisfuncties Afspeelbron selecteren Op de afstandsbediening: Druk op een van de bronknoppen (DVD, FM/AM, AUX of TV SOUND). DVD: Voor het afspelen van een disc (video-dvd, vcd, enzovoort). (A blz. 20) FM/AM: Voor een FM- of AM (MW)-zender. (A blz. 40) Telkens als u op de knop drukt, schakelt u tussen FM en AM (MW).
  • Page 21: Slaapstandtimer [Sleep]

    Progressive. Kies in dat geval de scanmodus “RGB” of “Y/C”. Uw plaatselijke JVC-onderhoudscentrum kan u vertellen of uw televisie compatibel is met het systeem. • Alle Progressive televisies en HDTV’s van JVC zijn volledig compatibel met het systeem.
  • Page 22: Luidsprekerinstellingen Optimaliseren [Smart Surround Setup]

    Basisfuncties Luidsprekerinstellingen optimaliseren [Smart Surround Setup] OPMERKING • Voer Smart Surround Setup opnieuw uit als u de positie van de luidsprekers of van de luisteraar verandert of de meegeleverde luidsprekers vervangt door andere. 7 Met DVD als bron en na stopzetting Ga naar de locatie waar u naar het geluid luistert.
  • Page 23: Afspelen

    Afspelen • Via pictogrammen zoals wordt aangegeven voor welke typen discs u de functie kunt gebruiken. BELANGRIJK Voordat u de onderstaande functies met de afstandsbediening uitvoert: 1 Schuif de selectieschakelaar in de stand AUDIO. 2 Druk op DVD. Op pagina 20 en 23 ziet u hoe u de hierna beschreven knoppen gebruikt.
  • Page 24 Afspelen OPMERKING • (Voor JPEG) Als u nog niet het hele beeld op de televisie ziet, kunt u geen andere handeling starten. • Zie pagina 38 als u geen schermpictogrammen op de televisie wilt zien. 7 Afspeelinformatie in het afleesvenster Video-dvd Voorbeeld: Bij het afspelen van een video-dvd met Dolby Digital 5.1-kanaals...
  • Page 25: Direct Herhalen

    Afspelen 7 Schermbeveiliging Als gedurende langere tijd een statisch beeld op een televisie wordt weergegeven, kan dit beeld op het scherm inbranden. Om dit te voorkomen dimt het scherm automatisch als het beeld gedurende meer dan vijf minuten niet verandert (de schermbeveiligingsfunctie). •...
  • Page 26: Specifieke Titel/Groep Selecteren Met De Nummertoetsen

    Afspelen Specifieke titel/groep selecteren met de nummertoetsen 7 Tijdens afspelen of na stopzetting Druk op TITLE/GROUP. In het afleesvenster ziet u “_ _” of “_” bij het gedeelte voor de titel/groep. Voorbeeld: Tijdens het afspelen van video-dvd’s T _ _ 1 : 2 3 : 4 5 Voer met de nummertoetsen (0-10, +10) het gewenste titel- of groepsnummer in...
  • Page 27: Geavanceerde Functies

    Geavanceerde functies • Via pictogrammen zoals wordt aangegeven voor welke typen discs u de functie kunt gebruiken. BELANGRIJK Voordat u de afstandsbediening gebruikt voor de volgende procedures: 1 Schuif de selectieschakelaar in de stand AUDIO. 2 Druk op DVD. • Op bovenstaande bediening zijn uitzonderingen.
  • Page 28: Werken Met De Schermbalk

    Geavanceerde functies 7 Stereo via alle kanalen (DSP) Bij de modus Stereo via alle kanalen (ALL CH ST.) worden alle aangesloten (en geactiveerde) luidsprekers gebruikt. Zo beschikt u over een groter stereogeluidsveld. U kunt de modus Stereo via alle kanalen gebruiken bij de weergave van een 2-kanaals stereobron.
  • Page 29 Geavanceerde functies 7 Informatie op de schermbalk tijdens het afspelen Video-dvd Audio-dvd Video-cd Svcd MPEG4* 7 – N zijn niet beschikbaar. A Type disc. B Huidige overdrachtsnelheid (Mb per seconde). C Nummer van huidige titel (voor video-dvd) of groep (voor audio-dvd).
  • Page 30: Disc Afspelen Vanaf Een Bepaalde Positie

    Geavanceerde functies Disc afspelen vanaf een bepaalde positie U kunt de titel, het hoofdstuk of de track opgeven vanwaar u de disc wilt afspelen. U kunt een disc ook vanaf een specifiek tijdsmoment afspelen. Specifieke scène selecteren in het dvd- menu Video-dvd’s hebben gewoonlijk een eigen menu met de inhoud van de disc.
  • Page 31: Bestandenvenster Gebruiken

    Geavanceerde functies Specifieke positie selecteren door de tijd op te geven 7 Voor video-dvd/audio- dvd: Tijdens het afspelen Voor video-cd/svcd: Na stopzetting of tijdens afspelen zonder PBC-functie. Voor cd: Tijdens afspelen of na stopzetting 7 Voor het opgeven van de speeltijd die is verstreken vanaf het begin van de disc Voer de volgende procedure uit nadat u het afspelen hebt stopgezet.
  • Page 32: Afspelen Hervatten

    Geavanceerde functies 7 Voor MP3/WMA: Tijdens afspelen of na stopzetting Voor JPEG/MPEG4: Na stopzetting Druk op cursor 3/2/Y/5 om een groep/track/bestand te selecteren. • MP3/WMA-discs worden vanaf de geselecteerde track afgespeeld. Druk op 3 (Afspelen) of ENTER. • De disc wordt vanaf de geselecteerde track/het geselecteerde bestand afgespeeld.
  • Page 33: Nasynchronisatie (Audio) Selecteren

    Geavanceerde functies Via de schermbalk: Druk tweemaal op ON SCREEN. De schermbalk verschijnt op de televisie. Druk op cursor 3/2 om selecteren. Druk op ENTER. Druk net zolang op cursor Y/5 totdat u de gewenste ondertiteling hebt geselecteerd. Druk op ENTER. Druk op ON SCREEN.
  • Page 34 Geavanceerde functies Doorzoekbare stilstaande beelden op audio-dvd selecteren De meeste audio-dvd’s bevatten doorzoekbare stilstaande beelden (B.S.P., Browsable Still Pictures), die meestal automatisch na elkaar verschijnen op basis van de afspeelvolgorde. U kunt handmatig naar een ander beeld gaan (de pagina omslaan) als de huidige groep/track selecteerbare beelden (pagina’s) heeft.
  • Page 35: Programma Afspelen

    Geavanceerde functies Druk op ENTER. Voorbeeld: Druk op cursor Y/5 om de instelling te wijzigen. Druk op ENTER. U keert terug naar het venster met VFP-instellingen. Herhaal de stappen 3 tot en met 6 om andere instellingen aan te passen. Druk op VFP.
  • Page 36: Willekeurig Afspelen

    Geavanceerde functies Willekeurig afspelen U kunt titels en tracks op een disc in willekeurige volgorde afspelen. 7 Na stopzetting Druk net zolang op PLAY MODE totdat u op de televisie ziet. Druk op 3 (Afspelen). Modus willekeurig afspelen beëindigen Druk na stopzetting net zolang op PLAY MODE totdat zowel het programmavenster als zijn verdwenen van de televisie.
  • Page 37: Lades Vergrendelen

    Geavanceerde functies Specifiek deel herhalen [A-B herhalen] U kunt een specifiek deel herhaald afspelen door het begin (punt A) en het eind (punt B) op te geven. 7 Tijdens het afspelen Via de knop A-B RPT: Druk aan het begin van het stuk dat u wilt herhalen (punt A) op A-B RPT.
  • Page 38: Geluid En Andere Instellingen

    Geavanceerde functies Geluid en andere instellingen BELANGRIJK Voordat u de onderstaande functies met de afstandsbediening uitvoert: • Schuif de selectieschakelaar in de stand AUDIO. OPMERKING Instructie vooraf: • U hebt slechts beperkte tijd om de volgende stappen uit te voeren. Als de instelling wordt geannuleerd voordat u klaar bent, voert u de procedure opnieuw uit vanaf stap 1.
  • Page 39: Dvd-Voorkeuren Instellen

    Dvd-voorkeuren instellen Instelmenu’s gebruiken • U kunt de taal wijzigen die in de instelmenu’s wordt gebruikt. Zie “Menubeschrijving” hierna. Werken met de instelmenu’s BELANGRIJK Voordat u de afstandsbediening gebruikt voor de volgende procedures: 1 Schuif de selectieschakelaar in de stand AUDIO.
  • Page 40 Dvd-voorkeuren instellen : Beeldmenu (PICTURE) 7 MONITOR TYPE Als u dvd’s afspeelt die zijn opgenomen met een hoogte/breedte- verhouding van 16:9, kunt u het monitortype selecteren dat overeenkomt met uw televisie. • 16:9 (Conversie naar breedbeeldtelevisie) Selecteer deze optie als de hoogte/breedte-verhouding van uw televisie 16:9 is (breedbeeld).
  • Page 41 Dvd-voorkeuren instellen 7 Afstandsmenu (DISTANCE) Voorbeeld: Midden- luidspreker Voorste luidspreker rechts Voorste 3,0 m luidspreker links 2,7 m 2,4 m 2,1 m Linker Rechter surroundluidspreker surroundluidspreker Stel in dit geval de afstand van elke luidspreker als volgt in: • Afstand van voorste luidsprekers: 3,0 m •...
  • Page 42 Dvd-voorkeuren instellen Land-/gebiedcodes voor ouderlijk toezicht Andorra Westerse Sahara Verenigde Arabische Emiraten Eritrea Afghanistan Spanje Antigua en Barbuda Ethiopië Anguilla Finland Albanië Fiji AM Armenië Falkland Eilanden (Malvinas) Nederlandse Antillen Micronesië (Federale Staten van) Angola Antarctica Faroe Eilanden Argentinië Frankrijk Amerikaans Samoa Frankrijk, Metropolen Oostenrijk...
  • Page 43: Werken Met De Tuner

    Werken met de tuner BELANGRIJK Voordat u de onderstaande functies met de afstandsbediening uitvoert: 1 Schuif de selectieschakelaar in de stand AUDIO. 2 Druk op FM/AM. Op pagina 40 en 43 ziet u hoe u de hierna beschreven knoppen gebruikt. FM/AM AUDIO TUNING...
  • Page 44: Fm-Ontvangstmodus Selecteren

    Werken met de tuner FM-ontvangstmodus selecteren Als het FM-stereoprogramma waarop u hebt afgestemd, veel ruis geeft, kunt u de ontvangst verbeteren door een andere FM- ontvangstmodus te kiezen. 7 Als u luistert naar een FM-zender Druk op FM MODE. In het afleesvenster ziet u de FM-ontvangstmodus. Telkens als u op de knop drukt, verandert de FM-ontvangstmodus.
  • Page 45 Werken met de tuner Programma’s zoeken via PTY-codes Een van de voordelen van de RDS-service is dat u op de voorkeuzekanalen (A blz. 40) kunt zoeken naar een bepaald soort programma door de bijbehorende PTY-code op te geven. 7 Programma zoeken via de PTY-code OPMERKING Instructie vooraf: •...
  • Page 46 Werken met de tuner Tijdelijk overschakelen naar een ander programma RDS kent nog een heel handige service, de zogeheten Enhanced Other Network-service. Hiermee kan het systeem tijdelijk naar een ander programma van een andere zender overschakelen (TA, NEWS en/of INFO), behalve in de volgende gevallen: •...
  • Page 47: Aanbevelingen

    Aanbevelingen Onderhoud 7 Werken met discs • Verwijder de disc uit het doosje door de schijf bij de rand vast te houden en voorzichtig op de opening in het midden te drukken. • Raak het glanzende oppervlak van de disc niet aan en buig de schijf niet.
  • Page 48: Specificaties

    Aanbevelingen Specificaties 7 Centrale eenheid (XV-THS8/XV-THS5) Audiogedeelte Totale harmonische vervorming 0,02 % OPMERKING: Deze waarde wordt gemeten bij de CONNECTOR voor de systeemkabel. Digitale ingang* DIGITAL IN: –21 dBm tot –15 dBm (660 nm E30 nm) (OPTICAL) Komt overeen met Linear PCM, Dolby Digital, en DTS Digital Surround (met samplingfrequentie —...
  • Page 49 Aanbevelingen 7 Satellietluidsprekers Voorste luidsprekers (SP-THS5F) Luidsprekers: Woofer: 8,0 cm Tweeter: 1,5 cm basreflex, magnetisch afgeschermd Max. vermogen: 120 W Impedantie: Frequentiebereik: 90 Hz tot 20 kHz Afmetingen (B M H M D): 106 mm M 139,5 mm M 102 mm Gewicht: 0,67 kg Surroundluidsprekers (SP-THS7S)
  • Page 50 © 2004 VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED 0204SKMIDEJEM...

Table of Contents