Yanmar 3JH5E Operation Manual

Yanmar 3JH5E Operation Manual

Hide thumbs Also See for 3JH5E:
Table of Contents

Advertisement

OPERATION MANUAL

MARINE ENGINES

3JH5E
4JH5E
4JH4-TE
4JH4-HTE1
4JH4-HTE
English
en

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Yanmar 3JH5E

  • Page 1: Marine Engines

    OPERATION MANUAL MARINE ENGINES 3JH5E 4JH5E 4JH4-TE 4JH4-HTE1 4JH4-HTE English...
  • Page 2 We reserve the right to make any change at any time without notice. Yanmar and are registered trademarks of YANMAR CO., LTD. in Japan, the United States and/or other countries. All Rights Reserved:...
  • Page 3: Table Of Contents

    New Engine Break-In......... 16 COMPONENT IDENTIFICATION ......17 Right Side (Viewed from Flywheel) - 3JH5E..17 Left Side (Viewed from Flywheel) - 3JH5E ..17 Right Side (Viewed from Flywheel) - 4JH5E..18 Left Side (Viewed from Flywheel) - 4JH5E ..18 Right Side (Viewed from Flywheel) - 4JH4-TE ..
  • Page 4 TABLE OF CONTENTS CONTROL EQUIPMENT.......... 23 Instrument Panel (Optional) ....... 23 Single-Lever Remote Control Handle ....31 BEFORE YOU OPERATE ..........33 INTRODUCTION ............33 SAFETY PRECAUTIONS......... 33 DIESEL FUEL............34 Diesel Fuel Specifications ........34 Filling the Fuel Tank........... 37 Bleeding the Fuel System ........
  • Page 5 Keep a Log of Engine Hours and Daily Checks 61 Yanmar Replacement Parts ......61 Tools Required ..........61 Ask Your Authorized Yanmar Marine Dealer or Distributor for Help..........61 EPA MAINTENANCE REQUIREMENTS....63 EPA Requirements for USA and Other Applicable Countries..........
  • Page 6 TABLE OF CONTENTS SPECIFICATIONS ............97 PRINCIPAL ENGINE SPECIFICATIONS ....97 3JH5E Engine ............ 98 3JH5E Marine Gears.......... 99 4JH5E Engine ..........100 4JH5E Marine Gear or Sail Drive..... 102 4JH4-TE Engine..........103 4JH4-HTE1 Engine .......... 104 4JH4-HTE Engine ..........105 4JH4-TE, 4JH4-HTE1 and 4JH4-HTE Marine Gear or Sail Drive ........
  • Page 7: Introduction

    • Make sure this manual is transferred to manufacture. subsequent owners. This manual should To help you enjoy your Yanmar JH series be considered a permanent part of the engine for many years to come, please engine and remain with it.
  • Page 8: Jh Series Emission Control System Warranty-Usa, The Environmental Protection Agency (Epa) Only

    JH series engines come with an emission control system warranty. In all states, 2009 and later compression-ignition engines must be designed, built and equipped to meet the United States EPA emissions standards. Yanmar warrants the emission control system on your JH series engine for the periods of time listed below.
  • Page 9: Record Of Ownership

    INTRODUCTION 12/05 RECORD OF OWNERSHIP Take a few moments to record the information you need when you contact Yanmar for service, parts or literature. Engine Model: __________________________________________________________ Engine Serial No.: _______________________________________________________ Date Purchased: ________________________________________________________ Dealer: ________________________________________________________________ Dealer Phone: __________________________________________________________ JH Series Operation Manual...
  • Page 10 INTRODUCTION This Page Intentionally Left Blank JH Series Operation Manual...
  • Page 11: Safety

    SAFETY Yanmar considers safety of great DANGER importance and recommends that anyone that comes into close contact with its Indicates a hazardous situation which, products, such as those who install, if not avoided, will result in death or operate, maintain or service Yanmar serious injury.
  • Page 12: Safety Precautions

    • Safety signs and labels are additional reminders for safe operating and maintenance techniques. Store any containers containing fuel or • Consult authorized Yanmar Marine other flammable products in a dealer or distributor for additional well-ventilated area, away from any training.
  • Page 13 SAFETY 12/05 Exhaust Hazard WARNING Never block windows, vents Sever Hazard or other means of ventilation if the engine is Rotating parts can cause operating in an enclosed severe injury or death. area. All internal combustion engines Never wear jewelry, create carbon monoxide gas during unbuttoned cuffs, ties or operation and special precautions are...
  • Page 14 If a Yanmar Marine Engine is installed at an angle that exceeds the specifications stated in the Yanmar Marine Installation Manuals, engine oil may enter the...
  • Page 15 This water could cause seizure of the non-running engine(s). Consult authorized Yanmar Marine dealer or distributor for a complete explanation of this condition. If you have an installation with two or three...
  • Page 16: Location Of Safety Decals

    SAFETY LOCATION OF SAFETY DECALS Figure 1, Figure 2, Figure 3 and Figure 4 show the location of safety decals on Yanmar JH series marine engines. 3JH5E Engines WARNING 196630-12980 043811-00X00 Figure 1 1–Part Number: 128377-07350 2–Part Number: 128990-07270 3–Part Number: 196630-12980...
  • Page 17 SAFETY 12/05 4JH5E Engines WARNING 196630-12980 043812-00X00 Figure 2 1–Part Number: 128377-07350 2–Part Number: 128990-07270 3–Part Number: 196630-12980 4–Part Number: 128377-07150 JH Series Operation Manual...
  • Page 18 SAFETY 4JH4-TE Engines WARNING 128296-07300 008830-03X Figure 3 1–Part Number: 128377-07350 2–Part Number: 128990-07270 3–Part Number: 196630-12980 4–Part Number: 128296-07300 JH Series Operation Manual...
  • Page 19 SAFETY 12/05 4JH4-HTE1 / 4JH4-HTE Engines WARNING 128296-07300 014387-01X Figure 4 1–Part Number: 128377-07350 2–Part Number: 128990-07270 3–Part Number: 128296-07300 4–Part Number: 196630-12980 JH Series Operation Manual...
  • Page 20 SAFETY This Page Intentionally Left Blank JH Series Operation Manual...
  • Page 21: Product Overview

    (including the propeller) and other inboard liquid coolant systems. equipment, always observe the instructions and cautions given in the The 3JH5E is 3-cylinder and naturally operation manuals supplied by the aspirated. shipyard and equipment manufacturers. The 4JH5E is 4-cylinder and naturally The JH series engines are designed to be aspirated.
  • Page 22: New Engine Break-In

    • With the clutch in NEUTRAL, accelerate lifetime. from the low-speed position to the high-speed position briefly. A new Yanmar diesel engine must be operated at suitable speeds and power • Repeat this process five times. settings during the break-in period to make...
  • Page 23: Component Identification

    Left Side (Viewed from Flywheel) - 3JH5E IDENTIFICATION (10) Right Side (Viewed from Flywheel) - 3JH5E Figure 1 and Figure 2 illustrate a typical version of a 3JH5E engine. Your engine may have different equipment from that illustrated. (12) (11) (10) 026098-00X Figure 2 1 –...
  • Page 24: Right Side (Viewed From Flywheel) - 4Jh5E

    PRODUCT OVERVIEW Right Side (Viewed from Left Side (Viewed from Flywheel) Flywheel) - 4JH5E - 4JH5E Figure 3 and Figure 4 illustrate a typical version of a 4JH5E engine. Your engine may have different equipment from that illustrated. 027143-00X (10) Figure 4 1 –...
  • Page 25: Right Side (Viewed From Flywheel) - 4Jh4-Te

    PRODUCT OVERVIEW 12/05 Right Side (Viewed from Left Side (Viewed from Flywheel) Flywheel) - 4JH4-TE - 4JH4-TE Figure 5 and Figure 6 illustrate a typical version of a 4JH4-TE engine. Your engine may have different equipment from that illustrated. (12) (11) (10) 0004547...
  • Page 26: Right Side (Viewed From Flywheel) - 4Jh4-Hte1 / 4Jh4-Hte

    PRODUCT OVERVIEW Right Side (Viewed from Left Side (Viewed from Flywheel) Flywheel) - 4JH4-HTE1 / - 4JH4-HTE1 / 4JH4-HTE 4JH4-HTE (10) Figure 7 and Figure 8 illustrate a typical version of a 4JH4-HTE1, 4JH4-HTE engine. Your engine may have different equipment from that illustrated.
  • Page 27: Nameplates

    NAMEPLATES The marine gear nameplate (Figure 10) is attached to the marine gear. Check the The nameplates of Yanmar JH series marine gears model, gear ratio, oil used, engines are shown in Figure 9. Check the oil quantity and serial number.
  • Page 28: Function Of Major Components

    PRODUCT OVERVIEW FUNCTION OF MAJOR COMPONENTS Name of Component Function Fuel Filter Removes dirt and water from the fuel. Drain the filter periodically. The filter element should be replaced periodically. The water separator (if equipped) should be drained periodically. See Draining Fuel Filter / Water Separator on page 76.
  • Page 29: Control Equipment

    PRODUCT OVERVIEW 12/05 CONTROL EQUIPMENT The equipment in the control room makes remote control operation possible. It consists of the instrument panel, which is connected to the engine by a wire harness, and the remote control handle, which is connected by control cables to the engine control lever and marine gear.
  • Page 30 PRODUCT OVERVIEW Meters Instrument Function Tachometer Shows engine rotation speed. Hourmeter Shows number of operating hours. Can be used as a guide for periodic maintenance checks. The hourmeter is located at the bottom of the tachometer. Coolant Temperature Gauge Shows the coolant temperature. Engine Oil Pressure Gauge Shows the engine oil pressure.
  • Page 31: Instrument Panel

    PRODUCT OVERVIEW 12/05 Instrument Panel The formats for the instrument panel are shown below. 042563-00X00 Figure 14 1 – Alarm lamp 3 – LCD 4 – Switches (push-buttons) 2 – Tachometer Control panel switches All switches are push-buttons. Glow switch Start switch Pushing this switch for the Pushing this switch...
  • Page 32 PRODUCT OVERVIEW Indicators and Alarms (Optional) When a sensor detects a problem during operation, the indicator on the instrument panel will light and an alarm will sound. Indicators are located on the instrument panel and the alarms are located on the back of the panel. Under normal operating conditions, the indicators are off.
  • Page 33 PRODUCT OVERVIEW 12/05 LCD control (hourmeter, coolant temperature, display brightness, oil pressure, battery voltage) You can switch (scroll) between displays Figure 1 by pressing the buttons on the bottom. • Switching screens by pressing the right button (Pressing the left button switches the screens in the opposite direction.) Press the power switch.
  • Page 34 PRODUCT OVERVIEW Setup screen access and control (Setting the temperature and pressure units and engine speed pulse) Use the buttons on the bottom of the LCD Figure 2 display to set the instrument panel. Press the left button to switch between displays. Press and hold both buttons until "SET UP"...
  • Page 35 Instrument panel (power switch) Power ON Immediately After 2 seconds After 4 seconds Before start After start Starter switch Alarm buzzer Charge lamp Coolant temperature lamp Engine lubricating oil pressure lamp LCD display Yanmar Full display Hourmeter JH Series Operation Manual...
  • Page 36 PRODUCT OVERVIEW When the warning devices are activated and normal operation is impossible, stop the engine and do not use it until the problem has been solved. Accessory power output The harness attached to the panel has a terminal where the signal that is synchronized to the panel power supply can be taken off.
  • Page 37: Single-Lever Remote Control Handle

    Single-Lever Remote Control Handle Figure 4 0004511 0004504 Figure 19 Figure 18 Note: Yanmar recommends the use of Note: Direction of travel will vary a single-lever type for the depending on installation remote control system. If only a location. two-lever type is available in the 1 –...
  • Page 38 PRODUCT OVERVIEW This Page Intentionally Left Blank JH Series Operation Manual...
  • Page 39: Before You Operate

    BEFORE YOU OPERATE INTRODUCTION SAFETY PRECAUTIONS This section of the Operation Manual Before performing any operations within describes the diesel fuel, engine oil and this section, review the Safety section on engine coolant specifications and how to page 5. replenish them. JH Series Operation Manual...
  • Page 40: Diesel Fuel

    EN590-2009, EN14214. • In the United States, biodiesel fuels must Only use diesel fuels recommended by comply with the American Standard Yanmar for the best engine performance, ASTM D-6751 Grade-S15, D7467 Grade to prevent engine damage and to comply B7-S15.
  • Page 41 BEFORE YOU OPERATE 12/05 • Even biodiesel fuels that comply with a • Do not use Biocide. suitable standard as delivered will require Handling of Diesel Fuel additional care and attention to maintain the quality of the fuel in the equipment or WARNING other fuel tanks.
  • Page 42 BEFORE YOU OPERATE 2. Keep the fuel container stationary for Fuel System - 4JH4-TE and several hours to allow any dirt or water 4JH4-HTE1, 4JH4-HTE to settle to the bottom of the container. Use a pump to extract the clear, filtered fuel from the top of the container.
  • Page 43: Filling The Fuel Tank

    BEFORE YOU OPERATE 12/05 Fuel System - 3JH5E and 4JH5E To fill the fuel tank: WARNING (11) Fire and Explosion Hazard. Operate bilge ventilation (blowers) for a minimum of 5 minutes to purge fumes from engine compartment after refueling. Never operate bilge blower (10) while refueling.
  • Page 44: Bleeding The Fuel System

    Bleeding the Fuel System - 4JH4-TE (replacement of fuel filter, etc.) or if the and 4JH4-HTE1, 4JH4-HTE engine does not start after several attempts. Figure 5 applies to both 4JH5E and 3JH5E. 0004494 Figure 6 1 – Priming Pump 2 – Air Bleed Screw 3 –...
  • Page 45: Engine Oil

    • Select the oil viscosity based on the ambient temperature where the engine is being operated. See the SAE Service Grade Viscosity Chart (Figure 7). • Yanmar does not recommend the use of engine oil “additives”. JH Series Operation Manual...
  • Page 46: Engine Oil Viscosity

    If you operate your equipment at temperatures outside the limits shown, 1. Remove the yellow oil filler port cap consult your authorized Yanmar dealer or from filler port (Figure 8, (1)) and fill distributor for special lubricants or starting with engine oil.
  • Page 47: Marine Gear Or Sail Drive Oil

    Refer to the Operation Manual of the sail 4. Hand-tighten the filler port cap drive for the procedure to fill or replace the securely. sail drive oil. 3JH5E, 4JH5E (SD60-5) 4JH4-TE (SD60-4): • API Service Categories CD or higher • SAE Viscosity 15W-40 JH Series Operation Manual...
  • Page 48: Checking Marine Gear Oil

    BEFORE YOU OPERATE Checking Marine Gear Oil Adding Marine Gear Oil 1. Make sure the engine is level. 2. Remove the filler cap (Figure 9, (1)) at the top of the housing. 3. Fill with oil to the upper limit on the dipstick (Figure 9, (3)).
  • Page 49: Engine Coolant

    BEFORE YOU OPERATE 12/05 ENGINE COOLANT Coolant (Closed Cooling System) Engine Coolant Specifications Note: In the U.S., LLC is required for Always add LLC to soft water especially the warranty to be valid. when operating in cold weather. Never use •...
  • Page 50: Checking And Adding Coolant

    BEFORE YOU OPERATE Checking and Adding Coolant 4JH5E 3JH5E 027140-00X 026099-00X Figure 12 Figure 10 1 – Coolant Pump 1 – Coolant Pump 2 – Seawater Drain from Seawater 2 – Seawater Drain from Seawater Pump Cover Pump Cover 3 – Coolant Tank (heat exchanger) 3 –...
  • Page 51 BEFORE YOU OPERATE 12/05 4JH4-TE 4JH4-HTE1 / 4JH4-HTE 0004560 0004514 Figure 16 Figure 14 1 – Coolant Tank (heat exchanger) 1 – Coolant Tank (heat exchanger) 2 – Coolant Pump 2 – Coolant Pump 3 – Seawater Drain from Seawater 3 –...
  • Page 52 BEFORE YOU OPERATE 1. Ensure all drain cocks are closed. Note: The drain cocks are opened Never pour cold coolant into a hot before shipping from the factory. engine. Marine gear ZF25A does not have a drain cock on the clutch cooler.
  • Page 53: Cranking The Engine

    NEUTRAL. See Starting the Engine on may be water or air leaks in the page 51. cooling system. Consult 4. Turn on the battery switch (if authorized Yanmar dealer or distributor. equipped). 5. Crank the engine. 1- Push the power switch on the instrument panel and turn on the power.
  • Page 54 BEFORE YOU OPERATE Crank the engine 5 seconds. Start switch 3JH5E / 4JH5E models: Power switch 042590-00E00 Figure 22 WARNING Never touch or allow your 027092-00X clothes to touch the moving Figure 20 parts of the engine during operation. If a part of your...
  • Page 55: Engine Operation

    ENGINE OPERATION INTRODUCTION SAFETY PRECAUTIONS This section of the Operation Manual Before performing any operations within describes the diesel fuel, engine oil and this section, review the Safety section on engine coolant specifications and how to page 5. replenish them. It also describes the daily engine checkout.
  • Page 56 WARNING fails to display and go out about 3 seconds after the ignition switch is turned on, Fire and Explosion Hazard consult authorized Yanmar Marine dealer Never jump-start the or distributor for service before operating engine. Sparks caused by the engine...
  • Page 57: Starting The Engine

    ENGINE OPERATION 12/05 STARTING THE ENGINE 1. Open the seacock (if equipped). • Contact your authorized Yanmar Marine 2. Open the fuel tank cock. engine dealer or distributor if the engine will be operated outside of this standard 3. Put remote control handle in temperature range.
  • Page 58: If The Engine Fails To Start

    ENGINE OPERATION If the Engine Fails to Start Air Bleeding the Fuel System After Starting Failure Before pushing the start switch again, be sure to confirm that the engine has If the engine does not start after several stopped completely. If an attempt to restart attempts, there may be air in the fuel is made while the engine is running, the system.
  • Page 59: After The Engine Has Started

    For troubleshooting assistance, see Troubleshooting After Starting on page 89 or Troubleshooting Chart on page 91 . If necessary, consult authorized Yanmar dealer or distributor. JH Series Operation Manual...
  • Page 60: Remote Control Handle Operation

    ENGINE OPERATION REMOTE CONTROL HANDLE OPERATION Shifting the marine gear while operating at high speed or not pushing the handle fully Acceleration and Deceleration into position (partial engagement) will result in damage to marine gear parts and abnormal wear. 1. Before using the marine gear, be sure to move the throttle handle to a low idle position (less than 1000 min ).
  • Page 61: Cautions During Operation

    ENGINE OPERATION 12/05 CAUTIONS DURING OPERATION Engine trouble can arise if the engine is operated for a long time under overloaded conditions with the control handle in the full throttle position (maximum engine speed position), exceeding the continuous rated output engine speed. Operate the engine at about 100 min lower than the full throttle engine speed.
  • Page 62 ENGINE OPERATION • Are there abnormal vibrations or noise? Racing the engine: With the gear in NEUTRAL, accelerate from the Excessive vibration may cause damage low-speed position to the high-speed to the engine, marine gear, hull and position and repeat this process about onboard equipment.
  • Page 63: Shutting Down The Engine

    7. Close the seacock (if equipped). load for 5 minutes. •Be sure to close the seacock. For maximum engine life, Yanmar Neglecting to close the seacock could recommends that when shutting the allow water to leak into the boat and engine down, you allow the engine to may cause it to sink.
  • Page 64: Emergency Shutdown

    WARNING Sever Hazard. 3JH5E / 4JH5E Always keep hands, body parts and loose-fitting clothes away from moving / rotating parts such as the flywheel or PTO shaft.
  • Page 65: Periodic Maintenance

    PERIODIC MAINTENANCE INTRODUCTION SAFETY PRECAUTIONS This section of the Operation Manual Before performing any maintenance describes the procedures for proper care procedures within this section, read the and maintenance of the engine. following safety information and review the Safety section on page 5. WARNING Crush Hazard If the engine needs to be...
  • Page 66 Any • When welding is completed, alterations to this engine may void its reconnect the alternator and engine warranty. Be sure to use Yanmar genuine control unit prior to reconnecting the replacement parts. batteries. Entanglement Hazard...
  • Page 67: Precautions

    Yanmar Replacement Parts operating in an enclosed area. All internal combustion engines create Yanmar recommends that you use carbon monoxide gas during operation. genuine Yanmar parts when replacement Accumulation of this gas within an parts are needed.
  • Page 68: Tightening Fasteners

    88.2 ± 5 (65.1 ± 3.7) (Material of pulley: FC300) Nozzle fastening bolt M8x1.25 — 26.4 ± 2 (19.5 ± 1.5) FIP gear 3JH5E, 4JH5E M8x1.0 — 34.3 ± 2 (25.3 ± 1.5) fastening 4JH4-TE M14x1.5 64 ± 5 (41.6 ± 3.7)
  • Page 69: Epa Maintenance Requirements

    PERIODIC MAINTENANCE 12/05 EPA MAINTENANCE REQUIREMENTS To maintain optimum engine performance and compliance with the Environmental Protection Agency (EPA) Regulations for Engines, it is essential that you follow the Periodic Maintenance Schedule on page 66 and the Periodic Maintenance Procedures on page 70 .
  • Page 70: Conditions To Ensure Compliance With Epa Emission Standards

    The lubricating oil should be: • 4JH4-TE and 4JH4-HTE1: Type API, Class CD, CF, CF-4 and CI-4 • 3JH5E and 4JH5E: Type API, Class CF, CF-4 and CI-4 Be sure to perform inspections as outlined in Periodic Maintenance Procedures on page 70 and keep a record of the results.
  • Page 71: Installation Of Exhaust Sampling Port

    PERIODIC MAINTENANCE 12/05 Inspection and Maintenance See Inspection and Maintenance of EPA Emission-Related Parts on page 69 for the EPA emission-related parts. Inspection and maintenance procedures not shown in Inspection and Maintenance of EPA Emission-Related Parts on page 69 are covered in Periodic Maintenance Schedule on page 66 .
  • Page 72: Periodic Maintenance Schedule

    Consult authorized Yanmar Marine dealer or distributor for assistance when checking items marked with a ●. JH Series Operation Manual...
  • Page 73 PERIODIC MAINTENANCE 12/05 : Check or Clean : Replace ●: Contact your authorized Yanmar Marine dealer or distributor System Item Periodic Maintenance Interval Daily Every 50 Every 250 Every 500 Every 1000 See Daily hours or hours or 1 hours or 2...
  • Page 74 PERIODIC MAINTENANCE : Check or Clean : Replace ●: Contact your authorized Yanmar Marine dealer or distributor System Item Periodic Maintenance Interval Daily Every 50 Every 250 Every 500 Every 1000 See Daily hours or hours or 1 hours or 2...
  • Page 75 12/05 Inspection and Maintenance of EPA Emission-Related Parts • Marine diesel engines less than 37 kW: 3JH5E is certified as EPA CI marine engine and CARB non-road engine • Marine diesel engines greater than 37 kW: 4JH5E, 4JH4-TE and 4JH4-HTE1 are...
  • Page 76: Periodic Maintenance Procedures

    Daily Checks fasteners. 6. Check the electrical harnesses for Before you head out for the day, make cracks, abrasions, and damaged or sure the Yanmar engine is in good corroded connectors. operating condition. 7. Check hoses for cracks, abrasions, and NOTICE damaged, loose or corroded clamps.
  • Page 77: After Initial 50 Hours Of Operation

    PERIODIC MAINTENANCE 12/05 Checking and Refilling Marine Gear After Initial 50 Hours of Operation Refer to the Operation Manual for the marine gear. Perform the following maintenance after the initial 50 hours of operation. Checking the Battery Electrolyte Level • Draining the Fuel Tank •...
  • Page 78 PERIODIC MAINTENANCE 1. Put a pan under the drain cock 3. Remove the engine oil filter (Figure 2) (Figure 1, (2)) to catch fuel. with a filter wrench (turn counterclockwise). 2. Open the drain cock and drain water and sediment. Close the drain cock when the fuel is clean and free of air bubbles.
  • Page 79 PERIODIC MAINTENANCE 12/05 Changing the Marine Gear Oil and 4. Perform a trial run and check for oil leaks. Replacing the Marine Gear Oil Filter 5. Approximately 10 minutes after stopping the (If Equipped) engine, remove the oil dipstick and check the oil level.
  • Page 80 4JH4-TE / 4JH4-HTE1 / 4JH4-HTE will cause the engine to run noisily, resulting in poor engine performance and engine damage. Consult authorized Yanmar Marine dealer or distributor to adjust the intake / exhaust valve clearance. Checking and Adjusting Remote Control Cables...
  • Page 81 (Figure 8, (2)). (Figure 5, (1)) or (Figure 6, (5)). Adjusting Trolling Remote Control Handle - If Equipped Adjusting Clutch Remote Control Cable 3JH5E / 4JH5E 2 6 1 Figure 7 4JH4-TE / 4JH4-HTE1 / 4JH4-HTE 0004498 Figure 9 1 –...
  • Page 82: Every 50 Hours Of Operation

    Consult your authorized Yanmar Marine dealer or distributor. Exposure Hazard. Check for any unusual noise and vibration Wear eye protection. The fuel system is in the engine / boat hull, while increasing...
  • Page 83 PERIODIC MAINTENANCE 12/05 3JH5E and 4JH5E (Attach to Hull) 4JH4-TE and 4JH4-HTE1, 4JH4-HTE 0004565 Figure 11 043823-00X00 Note: 4JH4-TE shown. Figure 10 1. Close the fuel tank cock. NOTICE 2. Loosen the drain plug (Figure 10, (1)) If the fuel filter / water separator is...
  • Page 84 PERIODIC MAINTENANCE 4. Loosen the drain plug (Figure 11, (4)) NOTICE at the bottom of the fuel filter / water separator by turning counterclockwise Never turn off the battery switch (if and drain off any water or sediment. equipped) or short the battery cables during operation.
  • Page 85: Every 250 Hours Of Operation

    PERIODIC MAINTENANCE 12/05 Every 250 Hours of Operation Perform the following maintenance every 250 hours or 1 year of operation, whichever comes first. • Draining the Fuel Tank U P P E R L E V E L L O W E R L E V E L •...
  • Page 86 Wipe up any spilled fuel immediately. 3. Apply a thin film of clean diesel fuel to 3JH5E / 4JH5E the sealing surface of the new filter When there is not enough tension in the gasket. V-ribbed belt, it will slip and the coolant pump will fail to supply coolant.
  • Page 87 Always use a piece of wood or 8. Install the alarm switch to the fuel filter. cardboard. Have your authorized Apply clean fuel to the gasket of the Yanmar Marine dealer or distributor new fuel filter. repair any damage. 9. Install filter housing into engine and...
  • Page 88 2. Install puller (Figure 16, (A)) in the Consult authorized Yanmar Marine impeller. dealer or distributor. 3. Turn the jack screw (Figure 16, (B)) Replacing the Seawater Pump Impeller clockwise to remove the impeller from the pump body.
  • Page 89 PERIODIC MAINTENANCE 12/05 Puller B (option) Part No. 129671-92100 0004502 0004567 Figure 19 Figure 17 110 mm (4.33 in.) 140 mm (5.51 in.) Changing the Coolant CAUTION Coolant Hazard. Wear eye protection and rubber gloves when you handle engine coolant. If contact with the eyes or skin should occur, flush eyes and wash immediately with clean water.
  • Page 90 PERIODIC MAINTENANCE 3JH5E 4JH5E 026099-00X 027140-00X Figure 20 Figure 22 1 – Coolant Pump 1 – Coolant Pump 2 – Seawater Drain from Seawater 2 – Seawater Drain from Seawater Pump Cover Pump Cover 3 – Coolant Drain Cock 3 – Coolant Tank (heat exchanger) 4 –...
  • Page 91 PERIODIC MAINTENANCE 12/05 4JH4-TE 4JH4-HTE1 / 4JH4-HTE 0004560 Figure 26 0004571 1 – Coolant Tank (heat exchanger) Figure 24 2 – Coolant Pump 1 – Coolant Tank (heat exchanger) 3 – Seawater Drain from Seawater 2 – Coolant Pump Pump Cover 3 –...
  • Page 92 This should be done only by a trained and 4. Fill coolant tank and reservoir with qualified technician. Consult authorized appropriate coolant. Yanmar Marine dealer or distributor. See Engine Coolant Specifications on page 43 and Checking and Adding Adjusting the Alternator V-ribbed Coolant on page 44 .
  • Page 93: Every 500 Hours Of Operation

    Passages every 500 hours or 2 years, whichever comes first, even if no damage is found. • Checking Diaphragm Assembly (3JH5E / 4JH5E Only) Consult authorized Yanmar Marine dealer or distributor. • Replacing the Alternator V-ribbed belt • Adjusting Intake / Exhaust Valve...
  • Page 94 Adjusting Intake / Exhaust Valve cooling water passages. This can cause Clearance declining cooling performance. The following items need to be inspected: Consult authorized Yanmar Marine dealer or distributor. • Heat Exchanger • Pressure Cap Checking the Remote Control Cable...
  • Page 95: Troubleshooting

    TROUBLESHOOTING SAFETY PRECAUTIONS TROUBLESHOOTING AFTER STARTING Before performing any troubleshooting procedures within this section, review the Just after the engine has started, check Safety section on page the following items at a low engine speed: If a problem occurs, stop the engine Is sufficient water being discharged immediately.
  • Page 96: Troubleshooting Information

    Troubleshooting Chart on page Is there sufficient fuel in the fuel tank? 91 or consult authorized Yanmar Marine dealer or distributor. Refill fuel in advance to avoid running out of fuel. If the tank runs out of fuel, bleed Supply the authorized Yanmar Marine the fuel system.
  • Page 97: Troubleshooting Chart

    Replacing the Engine Oil Filter Element on page 72 • Water in sail drive seal Rubber sail drive seal broken. Consult authorized Yanmar indicator comes on Marine dealer or distributor. • Coolant high temperature Coolant level is low. Check coolant level and refill.
  • Page 98 TROUBLESHOOTING Symptom Probable Cause Measure Reference Compression leakage from Consult authorized Yanmar Marine intake / exhaust valve. dealer or distributor. • Starter does not turn or Faulty clutch position. Shift to NEUTRAL and start. turns slowly (engine can Insufficient battery charge.
  • Page 99: Long-Term Storage

    6 months. If it remains unused for longer than this, please contact your authorized 1. Wipe off any dust or oil from the outside Yanmar Marine dealer or distributor. of engine. Before performing any storage procedures 2. Drain water from fuel filters.
  • Page 100: Drain Seawater Cooling System

    LONG-TERM STORAGE DRAIN SEAWATER 4JH5E COOLING SYSTEM 3JH5E 027140-00X Figure 3 026099-00X 1 – Coolant Pump Figure 1 2 – Seawater Drain from Seawater Pump Cover 1 – Coolant Pump 3 – Coolant Tank (heat exchanger) 2 – Seawater Drain from Seawater 4 –...
  • Page 101 LONG-TERM STORAGE 12/05 4JH4-TE 4JH4-HTE1 / 4JH4-HTE 0004560 Figure 7 0004571 Figure 5 1 – Coolant Tank (heat exchanger) 2 – Coolant Pump 1 – Coolant Tank (heat exchanger) 3 – Seawater Drain from Seawater 2 – Coolant Pump Pump Cover 3 –...
  • Page 102: Returning The Engine To Service

    LONG-TERM STORAGE RETURNING THE ENGINE TO SERVICE If seawater is left inside, it may freeze and damage parts of the cooling system (heat 1. Replace the oil and the oil filter before exchanger, seawater pump, etc.) when running the engine. ambient temperature is below 32°F (0°C).
  • Page 103: Specifications

    SPECIFICATIONS PRINCIPAL ENGINE SPECIFICATIONS JH Series Operation Manual...
  • Page 104: 3Jh5E Engine

    SPECIFICATIONS 3JH5E Engine Specification 3JH5E Marine Gear Model KM35P KM35A SD60-5 Bobtail Pleasure use Type Vertical water cooled 4-cycle diesel engine Combustion System Direct injection Air Charging Natural aspiration Number of Cylinders Bore x Stroke 88 mm x 90 mm (3.46 in. x 3.54 in.) Displacement 1.642 L (100.20 cu in.)
  • Page 105: 3Jh5E Marine Gears

    SPECIFICATIONS 12/05 3JH5E Marine Gears Model KM35P KM35A SD60-5 (coupled at boat builder) Type Mechanical cone clutch Mechanical multiple friction disc clutch Reduction Ratio (forward / reverse) 2.36 / 3.16 2.33 / 3.04 2.23 / 2.23 2.61 / 3.16 2.64 / 3.04 2.49 / 2.49...
  • Page 106: 4Jh5E Engine

    SPECIFICATIONS 4JH5E Engine Engine Model 4JH5E Marine Gear Model KM35P ZF30M KM35A2 KM4A1 Pleasure use Type Vertical water cooled 4-cycle diesel engine Combustion System Direct injection Air Charging Natural aspiration Number of Cylinders Bore x Stroke 88 mm x 90 mm (3.46 in. x 3.54 in.) Displacement 2.190 L (133.64 cu in.) Continuous power...
  • Page 107 SPECIFICATIONS 12/05 4JH5E (Continued) Engine Model 4JH5E Marine Gear Model SD60-5 Bobtail Pleasure use Type Vertical water cooled 4-cycle diesel engine Combustion System Direct injection Air Charging Natural aspiration Number of Cylinders Bore x Stroke 88 x 90 mm (3.46 x 3.54 in.) Displacement 2.190 L 133.6 cu in.
  • Page 108: 4Jh5E Marine Gear Or Sail Drive

    SPECIFICATIONS 4JH5E Marine Gear or Sail Drive Model KM35P ZF30M Type Mechanical cone clutch Mechanical wet maliple disk clutch Reduction Ratio (forward / reverse) 2.36 / 3.16 2.15 / 2.64 2.61 / 3.16 2.70 / 2.64 Propeller Speed (forward / reverse) 1232 / 921 1353 / 1103 1114 / 921...
  • Page 109: 4Jh4-Te Engine

    SPECIFICATIONS 12/05 4JH4-TE Engine Engine Model 4JH4-TE Marine Gear Model ZF30M KM4A2 KMH4A ZF25A SD60-4 Bobtail Pleasure use Type Vertical water cooled 4-cycle diesel engine Combustion System Direct injection Air Charging Turbocharged Number of Cylinders Bore x Stroke 84 x 90 mm (3.31 x 3.54 in.) Displacement 1.995 L (121.74 cu in.) Continuous power...
  • Page 110: 4Jh4-Hte1 Engine

    SPECIFICATIONS 4JH4-HTE1 Engine Engine Model 4JH4-HTE1 Marine Gear Model ZF30M KM4A2 KMH4A ZF25A Bobtail Pleasure use Type Vertical water cooled 4-cycle diesel engine Combustion System Direct injection Air Charging Turbocharged Number of Cylinders Bore x Stroke 84 x 90 mm (3.31 x 3.54 in.) Displacement 1.995 L (121.74 cu in.) -1 *...
  • Page 111: 4Jh4-Hte Engine

    SPECIFICATIONS 12/05 4JH4-HTE Engine Engine Model 4JH4-HTE Marine Gear Model ZF30M KM4A2 KMH4A ZF25A Bobtail Pleasure use Type Vertical water cooled 4-cycle diesel engine Combustion System Direct injection Air Charging Turbocharged Number of Cylinders Bore x Stroke 84 x 90 mm (3.31 x 3.54 in.) Displacement 1.995 L (121.74 cu in.) -1 *...
  • Page 112: 4Jh4-Te, 4Jh4-Hte1 And 4Jh4-Hte Marine Gear Or Sail Drive

    SPECIFICATIONS 4JH4-TE, 4JH4-HTE1 and 4JH4-HTE Marine Gear or Sail Drive SD60-4 (coupled Model ZF30M KM4A2 KMH4A ZF25A at boat builder) Down Angle 0° 7° 8° 8° Type Mechanical wet Mechanical cone Hydraulic wet Hydraulic wet Mechanical multiple disk clutch clutch multiple disk clutch multiple disk clutch multiple friction...
  • Page 113: System Diagrams

    SYSTEM DIAGRAMS PIPING DIAGRAMS Notation Description Screw Joint (Union) Flange Joint Eye Joint Insertion Joint Drilled Hole Coolant Piping Cooling Seawater Piping Lubricating Oil Piping Diesel Fuel Piping Note: • Dimension of steel pipe: outer diameter x thickness. • Dimension of rubber pipe: inner diameter x thickness. •...
  • Page 114 SYSTEM DIAGRAMS 3JH5E with KM35P, KM35A Marine Gear 026104-00X Figure 1 JH Series Operation Manual...
  • Page 115 SYSTEM DIAGRAMS 12/05 1 – * 7 x t4.5 Rubber Hose 2 – Fuel Injection Pump 3 – * 5 x t4.5 Rubber Hose 4 – * 4.76 x t0.7 Steel Pipe 5 – * 9 x t3.5 Rubber Hose 6 –...
  • Page 116 SYSTEM DIAGRAMS 3JH5E with KM4A1 Marine Gear 026114-00X Figure 2 JH Series Operation Manual...
  • Page 117 SYSTEM DIAGRAMS 12/05 1 – * 7 x t4.5 Rubber Hose 23 – Cooling Water Pump (seawater) 24 – 28 x t4 Rubber Hose 2 – Fuel Injection Pump 25 – 28 x t4 Rubber Hose 3 – * 5 x t4.5 Rubber Hose 26 –...
  • Page 118 SYSTEM DIAGRAMS 3JH5E with SD60 Sail Drive 026105-00X Figure 3 JH Series Operation Manual...
  • Page 119 SYSTEM DIAGRAMS 12/05 1 – * 7 x t4.5 Rubber Hose 2 – Fuel Injection Pump 3 – * 5 x t4.5 Rubber Hose 4 – 4.76 x t0.7 Steel Pipe 5 – * 9 x t3.5 Rubber Hose 6 – Lubricating Oil Filter (cartridge type) 7 –...
  • Page 120 SYSTEM DIAGRAMS 4JH5E with KM35P, KM35A2 Marine Gear 026106-00X Figure 4 JH Series Operation Manual...
  • Page 121 SYSTEM DIAGRAMS 12/05 1 – * 7 x t4.5 Rubber Hose 2 – Fuel Injection Pump 3 – * 5 x t4.5 Rubber Hose 4 – 4.76 x t0.7 Steel Pipe 5 – 9 x t3.5 Rubber Hose 6 – Lubricating Oil Filter (cartridge type) 7 –...
  • Page 122 SYSTEM DIAGRAMS 4JH5E with KM4A1 Marine Gear 026107-00X Figure 5 JH Series Operation Manual...
  • Page 123 SYSTEM DIAGRAMS 12/05 1 – * 7 x t4.5 Rubber Hose 2 – Fuel Injection Pump 3 – * 5 x t4.5 Rubber Hose 4 – 4.76 x 0.7 Steel Pipe 5 – 9 x t3.5 Rubber Hose 6 – Lubricating Oil Filter (cartridge type) 7 –...
  • Page 124 SYSTEM DIAGRAMS 4JH5E with ZF30M Marine Gear 026108-00X Figure 6 JH Series Operation Manual...
  • Page 125 SYSTEM DIAGRAMS 12/05 1 – * 7 x t4.5 Rubber Hose 2 – Fuel Injection Pump 3 – * 5 x t4.5 Rubber Hose 4 – 4.76 x t0.7 Steel Pipe 5 – 9 x t3.5 Rubber Hose 6 – Lubricating Oil Filter (cartridge type) 7 –...
  • Page 126 SYSTEM DIAGRAMS 4JH5E with SD60 Sail Drive 026109-00X Figure 7 JH Series Operation Manual...
  • Page 127 SYSTEM DIAGRAMS 12/05 1 – * 7 x t4.5 Rubber Hose 2 – Fuel Injection Pump 3 – * 5 x t4.5 Rubber Hose 4 – 4.76x t0.7 Steel Pipe 5 – 9 x t3.5 Rubber Hose 6 – Lubricating Oil Filter (cartridge type) 7 –...
  • Page 128 SYSTEM DIAGRAMS 4JH4-TE with ZF30M ( 1 ) ( 3 ) ( 45 ) ( 2 ) ( 44 ) ( 4 ) ( 47 ) ( 5 ) ( 52 ) ( 8 ) ( 43 ) ( 9 ) ( 42 ) ( 46 ) ( 10 )
  • Page 129 SYSTEM DIAGRAMS 12/05 1 – * 7 x t4.5 Rubber Hose 45 – 5 x t4.5 Rubber Hose 46 – Diesel Fuel Inlet 2 – W-C S.D. 47 – Fuel Overflow 3 – Fuel Injection Pump 48 – To Block 4 –...
  • Page 130 SYSTEM DIAGRAMS 4JH4-TE with KM4A2 ( 1 ) ( 3 ) ( 48 ) ( 2 ) ( 47 ) ( 4 ) ( 5 ) ( 50 ) ( 55 ) ( 8 ) ( 46 ) ( 6 ) ( 49 ) ( 9 ) ( 45 )
  • Page 131 SYSTEM DIAGRAMS 12/05 1 – * 7 x t4.5 Rubber Hose 45 – Diesel Fuel Filter (cartridge type) 2 – W-C S.D. 46 – * 7 x t4.5 Rubber Hose 3 – Fuel Injection Pump 47 – * 7 x t4.5 Rubber Hose 4 –...
  • Page 132 SYSTEM DIAGRAMS 4JH4-TE with KM4A / ZF25A ( 1 ) ( 3 ) ( 45 ) ( 2 ) ( 44 ) ( 4 ) ( 47 ) ( 5 ) ( 52 ) ( 8 ) ( 43 ) ( 6 ) ( 9 ) ( 46 )
  • Page 133 SYSTEM DIAGRAMS 12/05 1 – * 7 x t4.5 Rubber Hose 45 – * 5 x t4.5 Rubber Hose 46 – Diesel Fuel Inlet 2 – W-C S.D. 47 – Fuel Overflow 3 – Fuel Injection Pump 48 – To Block 4 –...
  • Page 134 SYSTEM DIAGRAMS 4JH4-TE with SD60 Sail Drive ( 1 ) ( 3 ) ( 43 ) ( 44 ) ( 4 ) ( 46 ) ( 5 ) ( 8 ) ( 6 ) ( 42 ) ( 9 ) ( 45 ) ( 51 ) ( 41 )
  • Page 135 SYSTEM DIAGRAMS 12/05 1 – * 7 x t4.5 Rubber Hose 45 – Diesel Fuel Inlet 46 – Fuel Overflow 2 – W-C S.D. 47 – To Block 3 – Fuel Injection Pump 48 – From Head 4 – Fuel High-Pressure Pipe 6.35 x 49 –...
  • Page 136 SYSTEM DIAGRAMS 4JH4-HTE1 / 4JH4-HTE with KM4A2 ( 3 ) ( 52 ) ( 51 ) ( 1 ) ( 4 ) ( 54 ) ( 2 ) ( 5 ) ( 8 ) ( 59 ) ( 6 ) ( 50 ) ( 53 ) ( 9 )
  • Page 137 SYSTEM DIAGRAMS 12/05 1 – * 7 x t4.5 Rubber Hose 46 – Pressure Control Valve 47 – 13 x t3.5 Rubber Hose 2 – W-C S.D. 48 – 10 x t3 Rubber Hose 3 – Fuel Injection Pump 49 – Diesel Fuel Filter (cartridge 4 –...
  • Page 138 SYSTEM DIAGRAMS 4JH4-HTE1 / 4JH4-HTE with KMH4A / ZF25A ( 3 ) ( 49 ) ( 48 ) ( 1 ) ( 4 ) ( 51 ) ( 2 ) ( 5 ) ( 56 ) ( 8 ) ( 6 ) ( 47 ) ( 9 ) ( 50 )
  • Page 139 SYSTEM DIAGRAMS 12/05 1 – * 7 x t4.5 Rubber Hose 46 – Diesel Fuel Filter 47 – * 7 x t4.5 Rubber Hose 2 – W-C S.D. 48 – * 7 x t4.5 Rubber Hose 3 – Fuel Injection Pump 49 –...
  • Page 140 SYSTEM DIAGRAMS 4JH4-HTE1 / 4JH4-HTE with ZF30M ( 3 ) ( 49 ) ( 48 ) ( 1 ) ( 4 ) ( 51 ) ( 2 ) ( 5 ) ( 56 ) ( 8 ) ( 6 ) ( 47 ) ( 9 ) ( 50 )
  • Page 141 SYSTEM DIAGRAMS 12/05 1 – * 7 x t4.5 Rubber Hose 46 – Diesel Fuel Filter 47 – * 7 x t4.5 Rubber Hose 2 – W-C S.D. 48 – * 7 x t4.5 Rubber Hose 3 – Fuel Injection Pump 49 –...
  • Page 142 SYSTEM DIAGRAMS This Page Intentionally Left Blank JH Series Operation Manual...
  • Page 143: Wiring Diagrams

    SYSTEM DIAGRAMS 12/05 WIRING DIAGRAMS Color Coding Engine Harness Black White Ignition Blue Air Heater / Glow (option) Red / Black Alternator Exciter Blue / Black Alternator Charge Alarm Yellow / White Engine Oil Pressure Alarm Yellow / Black Engine Oil Pressure Yellow / Sail Drive Seal Green...
  • Page 144 SYSTEM DIAGRAMS 3JH5E, 4JH5E with B20/C30 (optional) type instrument panel Figure 15 JH Series Operation Manual...
  • Page 145 SYSTEM DIAGRAMS 12/05 3JH5E, 4JH5E with B20/C30 (optional) 40 – Alternator 41 – Ground type instrument panel 42 – Oil pressure sender 1 – Instrument panel C20 43 – Coolant temperature sender 2 – Alarm lamps (3 to 7) 44 – Fuel feed pump 3 –...
  • Page 146 SYSTEM DIAGRAMS 4JH4-TE, 4JH4-HTE(1) with B20/C30 (optional) type instrument panel Figure 16 JH Series Operation Manual...
  • Page 147 SYSTEM DIAGRAMS 12/05 4JH4-TE, 4JH4-HTE(1) with B20/C30 40 – Alternator 41 – Ground (optional) type instrument panel 42 – Oil pressure sender 1 – Instrument panel C20 43 – Coolant temperature sender 2 – Alarm lamps (3 to 7) 44 – Fuel filter switch 3 –...
  • Page 148 SYSTEM DIAGRAMS This Page Intentionally Left Blank JH Series Operation Manual...
  • Page 149: Epa Warranty Usa Only

    EPA WARRANTY USA ONLY YANMAR CO., LTD. LIMITED EMISSION CONTROL SYSTEM WARRANTY - USA ONLY 3JH5E EPA and ARB Nameplate 4JH4-TE EPA Nameplate EMISSION CONTROL INFORMATION EMISSION CONTROL INFORMATION THIS MARINE ENGINE COMPLIES WITH U.S. EPA REGULATIONS FOR THIS ENGINE COMPLIES WITH U.S. EPA MARINE AND CALIFORNIA OFF-ROAD 2013.ULTRA LOW SULFUR DIESEL FUEL ONLY.
  • Page 150: Your Warranty Rights And Obligations

    UNITED STATES EPA 40 CFR Part replacement of emission control systems 1042.135 AND SOLD BY YANMAR THAT are Yanmar parts. The owner may elect to ARE INSTALLED IN VESSELS FLAGGED have maintenance, replacement or repair OR REGISTERED IN THE UNITED of the emission control components and STATES.
  • Page 151: Warranty Coverage

    12/05 Warranty Coverage: Owner’s Responsibility: Repair or replacement of any warranted As the Yanmar Marine engine owner, you parts will be performed at an authorized are responsible for the performance of the Yanmar dealer or distributor. This limited required maintenance listed in your emission control system warranty covers Operation Manual.
  • Page 152 EPA WARRANTY USA ONLY This Page Intentionally Left Blank JH Series Operation Manual...
  • Page 153: Emission System Warranty

    YANMAR CO., LTD. hereafter referred listed below. If any emission-related part to as Yanmar, are pleased to explain the on your engine is found to be defective emission control system warranty on your during the applicable warranty period, the compression-ignition engine.
  • Page 154 Repair or replacement system of the engine as delivered by of any warranted part will be performed at Yanmar to the original retail purchaser. an authorized Yanmar Marine engine Such components may include the dealer or distributor.
  • Page 155 You are responsible for initiating the warranty process. You must present your engine to a Yanmar dealer as soon as a problem exists. The warranty repairs should be completed by the dealer as expeditiously as possible.
  • Page 156: Maintenance Log

    EMISSION SYSTEM WARRANTY Maintenance Log Stamp or Date Operating Hours Maintenance Performed Dealer Name Signature JH Series Operation Manual...
  • Page 157 EMISSION SYSTEM WARRANTY 12/05 Stamp or Date Operating Hours Maintenance Performed Dealer Name Signature JH Series Operation Manual...
  • Page 158 EMISSION SYSTEM WARRANTY JH Series Operation Manual...
  • Page 159 Pudong Shanghai, CHINA P.R.C. 200120 Phone: +86-21-6880-5090 Fax: +86-21-6880-8090 OPERATION MANUAL 3JH5E, 4JH5E, 4JH4-TE, 4JH4-HTE1, 4JH4-HTE 1st edition: August 2009 2nd edition: December 2011 3rd edition: August 2013 Issued by: YANMAR CO., LTD. Marine Operations Division Edited by: YANMAR TECHNICAL SERVICE CO., LTD.
  • Page 160 0AJHM-G00202...

This manual is also suitable for:

4jh5e4jh4-te4jh4-hte14jh4-hte

Table of Contents