ЦEHTP УПPABЛEHИЯ ДOMAШHИM KИHOTEATPOM DVD PLAYER ПPOИГPЫBATEЛЬ ДИCKOB DVD RX-E5S XV-N312S V I D E O Koд peгиoнa диcкoв DVD-видeo Зтoт пpoигpывaтeль мoжeт вocпpoиэвoдить тoлькo диcки, кoд peгиoнa кoтopыx включaeт “5”. Koд peгиoнa этoгo пpoигpывaтeля нaпeчaтaн нa эaднeй чacти ycтpoйcтвa.
Родительского Контроля ... 58 Таблица языков и их сокращенных названий ... 59 Таблица сигналов цифрового выхода ... 60 Терминологический словарь ... 61 Управление другими устройствами JVC ... 62 Управление изделиями других производителей ... 63 Выявление неисправностей ... 65 Ресивер—RX-E5S ... 65 Проигрыватель...
деталей При управлении ресивером (RX-E5S) установите переключатель режима (d) в положение “AUDIO/TV/VCR/STB” . При управлении проигрывателем DVD (XV-N312S) установите переключатель режима (d) в положение “DVD” . При управлении записывающим устройством DVD (DVR) установите переключатель режима (d) в положение “DVR” .
Page 7
RX E5S Для получения более подробной информации обращайтесь на страницы, указанные в скобках. Передняя панель Кнопка STANDBY/ON и индикатор Режима ожидания (12) 2 Окно дисплея (см. ниже) 3 Индикаторы источника сигнала DVR/DVD, VCR, VIDEO, TV, FM, AM 4 • SOURCE SELECTOR (12) •...
XV N312S Для получения более подробной информации обращайтесь на страницы, указанные в скобках. Передняя панель Кнопка STANDBY/ON и индикатор STANDBY/ON (37) 2 Окно дисплея (см. ниже) 3 Датчик дистанционного управления (5) 4 Держатель диска (38) 5 Кнопка 0 (38) 6 Кнопка 7 (39) Окно...
• Заменяйте обе батарейки одновременно. • Не подвергайте батарейки воздействию высокой температуры или огня. При использовании пульта дистанционного управления направляйте его непосредственно на датчик дистанционного управления, расположенный на передней панели. При управлении ресивером—RX-E5S Датчик дистанционного управления При управлении проигрывателем DVD—XV-N312S Датчик дистанционного управления...
Подключение антенн FM и AM (MW) Если качество приема FM неудовлетворительно, подключите внешнюю антенну FM (не входит в комплект). Антенна FM (входит в комплект) Подключение антенны АМ (MW) Подключите полученную в комплекте антенну АМ (MW) к разъемам AM LOOP. Поворачивайте рамку до тех пор, пока не добьетесь оптимального...
Основные операции —RX-E5S Включение питания Для отключения питания (перевод в режим ожидания) Выбор источника сигнала для воспроизведения На передней панели: На пульте дистанционного управления: * Выбор режима входа: цифровой или аналоговый ТОЛЬКО при помощи пульта дистанционного управления:...
Настройка громкости • По мере настройки громкости на дисплее появляется индикация уровня громкости. Перед включением любого источника сигнала всегда устанавливайте минимальный уровень громкости. Если установлен высокий уровень громкости, внезапный вывод мощной звуковой волны может причинить непоправимый ущерб Вашему слуху и/или Вашим динамикам. Уровень...
Настройка акустической позиции сабвуфера ТОЛЬКО при помощи пульта дистанционного управления: Включение режима прямого вывода на телевизор На передней панели: На пульте дистанционного управления:...
Временное отключение звука ТОЛЬКО при помощи пульта дистанционного управления: Настройка яркости дисплея ТОЛЬКО при помощи пульта дистанционного управления: Отключение питания при помощи таймера самоотключения ТОЛЬКО при помощи пульта дистанционного управления: Автоматическое сохранение основных параметров в памяти Индикация динамиков и сигналов на дисплее...
Настройка выходного уровня динамиков На пульте дистанционного управления: Настройка параметров звучания для режимов пространственного звучания/DSP Настройка уровня эффектов для режимов DSP—EFFECT Настройка панорамного режима для режима Pro Logic II Music—PANORAMA Настройка центральной тональности—CENTER TONE На пульте дистанционного управления:...
Эксплуатация тюнера —RX-E5S Настройка на радиостанцию вручную ТОЛЬКО при помощи пульта дистанционного управления: Использование запрограммированной настройки Сохранение настроек на радиостанции в памяти ТОЛЬКО при помощи пульта дистанционного управления:...
Настройка на сохраненную радиостанцию На пульте дистанционного управления: На передней панели: Выбор режима приема FM ТОЛЬКО при помощи пульта дистанционного управления:...
Перед началом эксплуатации —XV-N312S О дисках Диски, воспроизведение которых возможно на этом устройстве V I D E O ПРИМЕЧАНИЕ Формат цветовой системы Диски, воспроизведение которых невозможно Цифровые аудио форматы ПРИМЕЧАНИЕ Замечания о дисках Как обращаться с дисками Как держать диски...
Основные функции воспроизведения —XV-N312S Включение/выключение проигрывателя NOW READING Начальная настройка DVD PLAYER SET UP MENU LANGUAGE ENGLISH AUDIO LANGUAGE ENGLISH SUBTITLE ENGLISH ON SCREEN LANGUAGE ENGLISH ENGLISH FRENCH GERMAN SELECT TO SELECT, USE ENTER TO CONFIRM TO EXIT, PRESS SETUP.
Для того, чтобы вызвать экран DVD PLAYER SET UP впоследствии Настройка яркости дисплея Включение воспроизведения Если на экране телевизора появилось меню 5 ∞ Просмотр информации о воспроизведении 8.5Mbps 5 ∞ 2 3 TITLE 33 CHAP 33 TOTAL 1:25:58...
Для переключения режима отображения информации на дисплее Для полной остановки воспроизведения Совет Для временной приостановки воспроизведения Вспомогательные изображения на экране Возобновление воспроизведения после остановки (Возобновление воспроизведения) Совет Переключение режима возобновления просмотра...
TITLE 33 CHAP 33 8.5Mbps O FF CHAP. _:__:__ TIME TIME 2:34 __ TIME Совет TOTAL 1:25:58 23 4_ PROG. TRACK 33 TIME 25:58 PROG. RND.
Page 47
Total Program Time PROGRAM TrackDisc USE NUMERIC KEYS TO PROGRAM TRACKS. CANCEL DELETES THE LAST STEP. 7 DELETES ALL. 00:25:12 5 ∞ RND. TRACK 33 TIME 25:58 PROG. RND.
SOUND EFFECT:1 SOUND EFFECT:2 SOUND EFFECT:3 TITLE 33 CHAP 33 8.5Mbps O F F CHAP. SVCD) TRACK 33 O FF PROG. RND. TRACK 33 PROG. RND. TRACK 33 PROG. RND. TOTAL 1:25:58 TIME 25:58 TIME 25:58 TIME 25:58...
Воспроизведение аудио/видео файлов —XV-N312S Описание Этот проигрыватель может воспроизводить файлы MP3/ JPEG/MPEG-4 (файлы простого профиля/ASF) как с дисков CD-R/RW, записанных пользователем, так и с продающихся компакт-дисков. Вы можете выбирать и воспроизводить файлы при помощи управляющего дисплея на экране телевизора. • В связи с характеристиками диска или условиями записи...
Основные операции Когда Вы устанавливаете диск с группами и файлами, на экране телевизора автоматически появляется управляющий дисплей, на котором отображается содержимое диска. Вы можете выбрать и начать воспроизведение желаемой группы/ файла на управляющем экране при помощи следующей процедуры. Текущий режим воспроизведения...
Изменение последовательности & воспроизведения Воспроизведение файлов в случайной последовательности (Смешанное воспроизведение) После того, как все файлы в выбранной группе будут воспроизведены в случайной последовательности, воспроизведение прекратится. Для прекращения смешанного воспроизведения Нажмите кнопку 7 . Заметьте, что режим воспроизведения в произвольной последовательности...
JPEG, и после завершения этого процесса вступительный экран будет изменен. • Новое изображение для вступительного экрана записывается вместо старого. Для того, чтобы закрыть меню Нажмите кнопку SET UP. Для восстановления исходного вступительного экрана JVC Выберите [STANDARD] в пункте 4. 5 ∞...
Изменение начальных параметров —XV-N312S Настройка эксплуатационных параметров Об экране настройки эксплуатационных параметров LANGUAGE MENU LANGUAGE ENGLISH AUDIO LANGUAGE ENGLISH SUBTITLE ENGLISH ON SCREEN LANGUAGE ENGLISH SELECT TO SELECT, USE ENTER TO CONFIRM TO EXIT, PRESS SETUP. PICTURE MONITOR TYPE 4:3 LB...
Page 58
Меню LANGUAGE MENU LANGUAGE AUDIO LANGUAGE SUBTITLE 2)) (1*/,6+ 63$1,6+ )5(1&+ &+,1(6( *(50$1 ,7$/,$1 -$3$1(6( ON SCREEN LANGUAGE (1*/,6+ )5(1&+ *(50$1 Меню PICTURE MONITOR TYPE /% 36 > 36@ 3DQ 6FDQ PICTURE SOURCE $872 ),/0 9,'(21250$/ 9,'(2$&7,9( >$872@ >),/0@ >9,'(21250$/@...
Page 59
BACKGROUND >67$1'$5'@ >86(5@ >6$9( $6 %$&.*5281'@ Меню AUDIO DIGITAL AUDIO OUTPUT 3&0 21/< '2/%< ',*,7$/3&0 675($03&0 >3&0 21/<@ >'2/%< ',*,7$/3&0@ >675($03&0@ ANALOG DOWN MIX '2/%< 6855281' 67(5(2 >'2/%< 6855281'@ >67(5(2@ D. RANGE CONTROL :,'( 5$1*( 1250$/ 79 02'( >:,'( 5$1*(@ >1250$/@ >79 02'(@ OUTPUT LEVEL...
Ограничение просмотра для детей Первая настройка функции Родительского Контроля 5 ∞ PARENTAL LOCK COUNTRY CODE SET LEVEL NONE PASSWORD _ _ _ _ EXIT SELECT TO SELECT, USE ENTER TO CONFIRM TO EXIT, PRESS SETUP. 5 ∞ PARENTAL LOCK COUNTRY CODE SET LEVEL NONE PASSWORD...
Page 61
Изменение значений 5 ∞ 5 ∞ 5 ∞ Временное отключение функции родительского контроля PARENTAL LOCK TEMPORARY RELEASE NOT RELEASE PASSWORD _ _ _ _ SELECT TO SELECT, USE ENTER TO CONFIRM 5 ∞ 5 ∞...
Терминологический словарь Глава/раздел Динамический диапазон Компонентный видео сигнал Композитный видео сигнал Коэффициент сжатия Линейный звук РСМ Микширование с понижением Мультиканальный MPEG Поток данных Прогрессивная развертка Фрагмент Чересстрочная развертка Dolby Digital (AC3) Dolby Surround/Dolby Pro Logic JPEG MPEG-4 PAL (Построчное изменение фазы)
Управление другими устройствами JVC Вы можете использовать полученный в комплекте пульт дистанционного управления не только для управления этим ресивером/проигрывателем DVD, но и для управления другими устройствами JVC. Установите переключатель режима дистанционного управления в соответствии с управляемым устройством. 7 ТВ Установите переключатель режима в положение...
Управление изделиями других производителей Настроив передаваемые сигналы дистанционного управления, Вы можете управлять устройствами других производителей при помощи этого пульта дистанционного управления. ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ Изменение передаваемых сигналов для управления телевизором Установите переключатель режима в положение “AUDIO/TV/VCR/STB” . Нажмите и удерживайте кнопку TV Нажмите...
Page 68
Попробуйте включить Ваш видеомагнитофон нажатием кнопки VCR Если для Вашего видеомагнитофона указано более одного кода, попробуйте каждый из них до тех пор, Коды производителей видеомагнитофонов Производитель Код Значение по умолчанию: ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ Изменение передаваемых сигналов для управления блоками STB Установите...
Выявление неисправностей Ресивер—RX E5S Питание Питание не включается. Ресивер отключается (переходит в режим ожидания). На дисплее мигает сообщение “OVER HEAT” , затем ресивер отключается. Звук Звук не выводится из динамиков. Звук выводится только из одного динамика. Во время прослушивания в стереофоническом режиме низкочастотный...
Проигрыватель DVD —XV N312S Питание Питание не включается. Эксплуатация На экране телевизора появляется сообщение “REGION CODE ERROR!” . Эксплуатация невозможна. В окне дисплея появляется сообщение [LOCK], и держатель дисков не открывается. Изображение На изображении имеют место помехи. На экране телевизора нет изображения, или экран разделен...
Технические характеристики Дизайн и технические характеристики могут меняться без дополнительного извещения. RX E5S Усилитель Выходная мощность Ω Ω Ω Ω Аудио Ω Видео Тюнер FM (IHF) Тюнер AM (MW) Общие характеристики Ω Ω Ω Ω Ω Ω Ω Ω Ω Ω...
XV N312S Дизайн и технические характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления. Общие характеристики Прочее Видео выходы Аудио выходы Характеристики звучания Ω Ω Ω Ω Ω Ω...