JVC KD-DV7301 Manual De Instructiuni page 52

Redarea $ %ierelor în format MP3/WMA/AAC/WAV
• Aparatul poate reda ! "iere având codul de
extensie >.mp3?, >.wma?, >.m4a? sau >.wav?
(indiferent dac% sunt scrise cu majuscule sau nu).
• Acest aparat poate reda ! "iere în format
MP3/WMA/AAC/WAV, în cazul în care sunt
IMPORTANT FOR LASER PRODUCTS
îndeplinite condi#iile de mai jos:
MP3:
CAUTION:
– Rat% de transfer: 32 kbps — 320 kbps
– Frecven#a de e"antionare:
CAUTION:
48 kHz, 44,1 kHz, 32 kHz (pentru MPEG-1)
24 kHz, 22,05 kHz, 16 kHz (pentru MPEG-2)
WMA:
– Rat% de transfer: 32 kbps — 320 kbps
– Frecven#a de e"antionare: 48 kHz, 44,1 kHz,
32 kHz, 22,05 kHz
– Canal: Mono/stereo
AAC:
– Rat% de transfer: 16 kbps — 320 kbps
Warning:
– Frecven#a de e"antionare: 48 kHz, 44,1 kHz
– Canal: 1 ch/2 ch
WAV:
– Frecven#a de e"antionare: 44,1 kHz
– Canal: 1 ch/2 ch
• Acest aparat poate recunoa"te în total 5.000 de
! "iere "i 250 de directoare (999 de ! "iere per
director).
• Num%rul maxim de caractere pentru denumirile
directoarelor "i ! "ierelor este de 25 de
caractere; 128 de caractere pentru elementele
de identi! care MP3/AAC/WAV; 64 de caractere
Information for Users on Disposal of Old
pentru elementul de identi! care WMA.
Equipment
• Acest aparat poate a! "a elementele de identi! care
ID3 (versiunea 1.0, 1.1, 2.2, 2.3 sau 2.4) pentru
! "ierele MP3 "i poate a! "a elementele de
identi! care pentru ! "ierele WMA/AAC/WAV.
• Acest aparat poate reda ! "iere înregistrate în
format VBR (variable bit rate – rat% de transfer
variabil%).
Fi"ierele înregistrate în format VBR au
discrepan#e în indicarea timpului scurs.
Note: Only for [EX] model users in UK and
European countries
52
REFERIN E
2
• Acest aparat nu poate reda urm%toarele tipuri
de ! "iere:
– ! "iere MP3 codate în format MP3i "i MP3
PRO.
– ! "iere MP3 codate în format Layer 1/2.
– ! "iere WMA codate în format fãrã pierderi,
profesional "i voice.
– ! "iere WMA care nu au ca baz% programul
Windows Media® Audio.
– ! "iere AAC create cu o alt% aplica#ie decât
iTunes.
– ! "iere AAC codate în format Apple f%r%
pierderi.
– ! "iere WAV codate prin MS-ADPCM.
– ! "iere care con#in date în format AIFF,
ATRAC3 etc.
Func#iile Bluetooth
Informa#ii generale
Caution on volume setting:
• În timpul deplas%rii cu ma"ina, nu efectua#i
opera#iuni complicate, precum apelarea
numerelor de telefon, folosirea agendei
telefonice, etc.
În cazul efectu%rii unor astfel de ac#iuni, opri#i
autovehiculul într-un loc sigur.
• În func#ie de versiunea Bluetooth a
How to reset your unit
dispozitivului, este posibil ca unele dispozitive
Bluetooth s% nu ! e conectate la aceste aparate.
• Este posibil ca acest aparat s% nu ! e compatibil
cu unele dispozitive Bluetooth.
• Condi#iile de conectare pot varia, în func#ie de
împrejur%ri.
• La oprirea aparatului, dispozitivul este
deconectat.
• Your preset adjustments will also be erased.
How to forcibly eject a disc
• Be careful not to drop the disc when it ejects.
• If this does not work, reset your unit.