Advertisement
Available languages
Available languages
À propos des lieux d'installation
! Ne pas placer cet appareil sur des objets dégageant de la chaleur,
par exemple sur un amplificateur, et ne pas l'exposer trop longtem-
pas à un projecteur, sous peine de l'endommager.
! Installer cet appareil à l'écart d'un tuner ou d'un téléviseur. Sinon,
l'image présentera de la distorsion ou des parasites. De la distorsion
ou des parasites se produisent facilement lorsqu'une antenne inté-
rieure est utilisée. Le cas échéant, utiliser une antenne extérieure ou
éteindre cet appareil.
Nettoyage du produit
En règle général, essuyer cet appareil avec un chiffon sec. Mais s'il
est très sale, tremper un chiffon doux dans un détergent neutre dilué
dans 5 à 6 fois plus d'eau, essorez-le bien, enlevez la saleté et essuyez
de nouveau la surface avec un chiffon sec. Ne pas utiliser d'alcool, de
diluant, de benzène ni insecticite, qui risquent de détacher l'étiquette
imprimée ou la pellicule de protection. Éviter de laisser des produits en
caoutchouc ou vinyle très longtemps au contact de cet appareil sous
peine d'endommager la surface du coffret. Si des lavettes imprégnées
de produit chimique, etc. sont utilisées, lire attentivement les précau-
tions à prendre.
Débrancher le cordon d'alimentation de la prise secteur avant de net-
toyer cet appareil.
À propos du CD-ROM fourni
Environnement opérationnel
Le CD-ROM fourni peut être utilisé avec Microsoft
Vista/7 et Apple Mac OS X 10.4.
Adobe Reader (Version 4.0 ou ultérieure) doit être installé pour pouvoir
lire les manuels sur le CD-ROM.
Précautions d'emploi
Ce CD-ROM doit être utilisé avec un ordinateur personnel. Il ne peut pas
être utilisé avec un lecteur DVD, un lecteur CD audio ou un lecteur DJ.
Lire ce CD-ROM avec ce type de lecteurs peut endommager les haut-
parleurs ou causer des lésions auditives.
Licence
Vous devez accepter les "Conditions d'emploi" suivantes avant d'utili-
ser ce CD-ROM. Ne l'utilisez pas si vous n'acceptez pas les conditions
d'emploi.
Conditions d'emploi
Les données de ce CD-ROM sont la propriété intellectuelle de PIONEER
CORPORATION. Le transfert, la copie, la diffusion, la transmission
publique, la traduction, la vente, le prêt ou tout autre emploi non auto-
risé hors un "emploi personnel" ou "les autorisations citées" tels que
définis par la loi sur la propriété intellectuelle peuvent entraîner des
actions en justice. La permission d'utiliser ce CD-ROM est accordée
sous licence par PIONEER CORPORATION.
Avis de non-responsabilité
PIONEER CORPORATION ne garantit pas le fonctionnement de ce
CD-ROM même si le système d'exploitation de l'ordinateur utilisé est
compatible. En outre, PIONEER CORPORATION décline toute respon-
sabilité quant aux dommages résultant de l'utilisation de ce CD-ROM et
n'accorde aucun dédommagement.
Si le manuel présent sur le CD-ROM fourni ne s'ouvre pas automatique-
ment, double-cliquez sur l'icône du CD-ROM pour afficher le contenu et
ouvrez le fichier PDF.
À propos des marques commerciales
et des marques déposées
! Pioneer et rekordbox sont des marques commerciales ou des
! Microsoft
! Apple, Macintosh, Mac OS, Safari, iTunes et Finder sont des
! Intel et Pentium sont des marques commerciales d'Intel Corporation
! ASIO est une marque commerciale de Steinberg Media Technologies
Les noms de sociétés et de produits mentionnés ici sont des marques
commerciales de leurs détenteurs respectifs.
La licence de ce produit a été accordée pour un usage non lucratif. La
licence n'a pas été accordée à ce produit pour un usage commercial
(but lucratif), comme la diffusion radiotélévision (terrestre, satellite,
câblée ou autre), la diffusion sur Internet ou Intranet (réseau d'entre-
prise) ou sur tout autre type de réseaux ou de services de distribution
d'informations électroniques (services de distribution de musique
numérique en ligne). Pour de tels usages vous devez acquérir les
licences appropriées. Pour le détail, consultez le site: http://www.
mp3licensing.com.
Précautions concernant les droits
d'auteur
rekordbox limite la lecture et la copie de contenus musicaux protégés
®
®
Windows
XP/
par des droits d'auteur.
! Si des données codées sont insérées dans le contenu musical, par
! Lorsque rekordbox détecte que des données codées sont insérées
Les enregistrements effectués sont destinés à votre usage personnel et,
conformément aux lois sur les droits d'auteur, il se peut que leur utilisa-
tion soit soumise au consentement du détenteur des droits.
! La musique enregistrée à partir de CD, etc. est protégée par les lois
! Lorsque de la musique est téléchargée d'Internet, etc., la personne
Spécifications
Adaptateur secteur
Alimentation .................................................. CA 100 V à 240 V, 50 Hz/60 Hz
Courant nominal .................................................................................... 0,6 A
Sortie nominale ...........................................................................CC 12 V, 2 A
Consommation (en veille) ..................................................................... 0,5 W
Caractéristiques générales – Appareil principal
Consommation ....................................................................................... 1,3 A
Poids de l'appareil principal ................................................................. 3,8 kg
Dimensions maximales ............. 623 mm (L) × 65 mm (H) × 289,5 mm (P)
Température de fonctionnement tolérée ............................. +5 °C à +35 °C
Humidité de fonctionnement tolérée .......5 % à 85 % (sans condensation)
marques déposées de PIONEER CORPORATION.
®
®
, Windows Vista
, Windows
des marques déposées ou des marques commerciales de Microsoft
Corporation aux États-Unis et/ou dans d'autres pays.
marques déposées de Apple Inc. aux États-Unis et dans d'autres
pays.
aux États-Unis et dans d'autres pays.
GmbH.
exemple pour la protection des droits d'auteur, le programme risque
de ne pas fonctionner normalement.
dans le contenu musical, par exemple pour la protection des droits
d'auteur, l'opération en cours (lecture d'un morceau, lecture de
données, etc.) peut s'arrêter.
sur les droits d'auteur de divers pays et par des traités internatio-
naux. La personne qui effectue des enregistrements de musique est
responsable de leur utilisation légale.
qui a effectué le téléchargement est responsable de l'utilisation
de cette musique conformément à l'accord conclus avec le site de
téléchargement.
®
®
et Internet Explorer
sont
Fr
5
Advertisement
