Philips CDR775 page 23

¶PO°PAMMATI™MO™
¶·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi
ñM ÔÚ›Ù ӷ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÙ ̤¯ÚÈ 99 ÂÁÁڷʤ˜ Î·È Ó· Ù·
·›ÍÂÙ Ì ÙËÓ Â Èı˘ÌËÙ‹ ÛÂÈÚ¿.
ñM ÔÚ›Ù ӷ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÙ ÂÁÁڷʤ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ · fi
Ì›· ÊÔÚ¿. K¿ıÂ ÊÔÚ¿ ˘ ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Û·Ó Ì›· ÂÁÁÚ·Ê‹ (
ñª ÔÚ›Ù ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÙ ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ó· ·Ú·ÁˆÁ‹˜
ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ ÙfiÛÔ · fi ÙÔ ‰›ÛÎÔ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ CD
∂ÁÁÚ·Ê‹˜ fiÛÔ Î·È · fi ÙÔ ‰›ÛÎÔ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË Û˘Û΢‹
·Ó· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ CD. ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÁÁÚ·Ê‹˜ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó·
‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÌfiÓÔ · fi ÙÔ ‰›ÛÎÔ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË Û˘Û΢‹
·Ó· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ CD.
¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ ÁÈ· ·Ó· ·Ú·ÁˆÁ‹
1 E ÈϤÍÙ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Changer ‹ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· DJ
¯ÚËÛÈÌÔ ÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ DJ MODE.
CHANGER ‹ DJ MODE ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙÔ Î·ÓÙÚ¿Ó
2 ¶È¤ÛÙ CDR ‹ CD ÁÈ· Ó·  ÈϤÍÂÙ ÙÔ Â Èı˘ÌËÙfi deck
TÔ Â ÈÏÂÁ̤ÓÔ Ï‹ÎÙÚÔ ·Ó¿‚ÂÈ.
3 ¶È¤ÛÙ PROG(ram) ÁÈ· Ó· ÂÚÁÔ ÔÈËı› Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡.
∏ ʈÙÂÈÓ‹ ¤Ó‰ÂÈÍË ·Ó·‚ÔÛ‚‹ÓÂÈ Î·È Ë ¤Ó‰ÂÈÍË
PROG
PROGRAM, ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂÓË · fi ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ
ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙÔ Î·ÓÙÚ¿Ó.
REM REC TIME TRACK TOTAL
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
SYNC MANUAL RECORD
CHANGER
DIGITAL I CD
OPTICAL I
RW
ANALOG
REM REC TIME TRACK TOTAL
1
SYNC MANUAL
RECORD
CHANGER
DIGITAL I CD
OPTICAL I
RW
ANALOG
4 E ÈϤÍÙ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÙˆÓ Â Èı˘ÌËÙÒÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ
Á˘Ú›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÎÔ˘Ì › EASY JOG/ENTER ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ‹ ‰ÂÍÈ¿ ηÈ
· ÔıË·ÛÙ ÙËÓ Â ÈÏÔÁ‹ Ȥ˙ÔÓÙ·˜ ENTER.
REM REC TOTAL
TIME TRACK
2 7 8 11
SYNC MANUAL
RECORD
DIGITAL I CHANGER
CD
OPTICAL I
RW
ANALOG
‹
¶ÏËÎÙÚÔÏÔÁ‹ÛÙ ¤Ó·Ó ·ÚÈıÌfi ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ
·ÚÈıÌËÙÈÎÒÓ Ï‹ÎÙÚˆÓ ÙÔ˘ ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘ Î·È Î·Ùfi ÈÓ
·Ù‹ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ENTER ÁÈ·  Ȃ‚·›ˆÛË. √È ‰È„‹ÊÈÔÈ
·ÚÈıÌÔ› ÂÈÛ¿ÁÔÓÙ·È Ì ÁÚ‹ÁÔÚÔ ‰È·‰Ô¯ÈÎfi ¿ÙËÌ· ÙˆÓ
·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ Ï‹ÎÙÚˆÓ.
TÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ı· ηٷ¯ˆÚËı› ÛÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Û·˜.
O ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡, Ô ÔÏÈÎfi˜ ¯ÚfiÓÔ˜
ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ӈÓ
ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ ( ) ı· ÂÌÊ·ÓÈÛıÔ‡Ó ÛÙÔ Î·ÓÙÚ¿Ó.
STEP
5 ∂ ·Ó·Ï¿‚ÂÙ ÙÔ ‚‹Ì· 4 ÁÈ· fiÏ· Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ô˘ Ú¤ ÂÈ Ó·
ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙÔ‡Ó.
6 ¶È¤ÛÙ STOP ‹ PROG(ram) ÁÈ· Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÂÙ ÙÔÓ
ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Û·˜.
·Ó¿‚ÂÈ Û˘Ó¯Ҙ.
PROG
7 ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ PLAY/PAUSE 2 ; ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë
ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ·Ó· ·Ú·ÁˆÁ‹.
306
).
STEP
REM TRACK TIME STEP
PROG
SHUFFLE ALL
CD
REPEAT
RW
SCAN TRACK
REM TRACK TIME STEP
PROG
SHUFFLE ALL
CD
REPEAT
RW
SCAN TRACK
REM TRACK TIME STEP
PROG
SHUFFLE ALL
CD
REPEAT
RW
SCAN TRACK
¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÂÁÁÚ·Ê‹
1 ¶È¤ÛÙ REC TYPE ÁÈ· Ó·  ÈϤÍÂÙ ÙËÓ Â Èı˘ÌËÙ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
ÂÁÁÚ·Ê‹˜ (‰Â›Ù 'EÁÁÚ·Ê‹').
2 ∂ ÂÍÂÚÁ·ÛÙ›Ù ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ Û·˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜
Ù˘ ÂÓfiÙËÙ·˜ "¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÁÈ· ·Ó· ·Ú·ÁˆÁ‹" (‚‹Ì·Ù·
3 ¤ˆ˜ 5).
ñMfiÓÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· · fi ÙÔÓ ‰›ÛÎÔ CD ·Ó· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ì ÔÚÔ‡Ó
Ó· · ÔÌÓËÌÔÓ¢ıÔ‡Ó.
3 ¶È¤ÛÙ RECORD ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ÂÁÁÚ·Ê‹.
™ËÌ›ˆÛË:
- °È· ·Ó·ÛÎfi ÈÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Û·˜, ȤÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
PROG(ram) ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ, Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ 5 ‹
6 fiÙ·Ó ÙÔ CD recorder Â›Ó·È ÛÙ·Ì·ÙË̤ÓÔ (STOP).
- °È· Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÛÙÔÓ
ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Û·˜,  ·Ó·Ï¿‚ÂÙ ٷ ‚‹Ì·Ù· 1 ̤¯ÚÈ 7.
- AÓ ÚÔÛ ·ı‹ÛÂÙ ӷ · ÔıË·ÛÂÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· · fi 99
ÂÁÁڷʤ˜, Ë ¤Ó‰ÂÈÍË PROG FULL ı· ÂÌÊ·ÓÈÛı› ÛÙÔ
ηÓÙÚ¿Ó.
™‚‹ÛÈÌÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡
1 ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ STOP 9 ·Ó ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· Ó·
ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÙ ÙËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ·Ó· ·Ú·ÁˆÁ‹.
2 ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ STOP 9 ¿ÏÈ ÁÈ· Ó· Û‚‹ÛÂÙ ÙÔÓ
ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Û·˜.
H ¤Ó‰ÂÈÍË Û‚‹ÓÂÈ · fi ÙÔ Î·ÓÙÚ¿Ó.
PROG
ñO ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ Û·˜ Û‚‹ÓÂÈ Â ›Û˘ ·Ó ·ÓÔ›ÍÂÙ ÙÔ
Û˘ÚÙ·Ú¿ÎÈ ÙÔ˘ ‰›ÛÎÔ˘.
™‚‹ÛÈÌÔ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ · fi ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Û·˜
1 ™ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Stop, ȤÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ PROG(ram) ÁÈ· Ó·
ÂÈÛ¿ÁÂÙÂ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ·Ì·ÌÙÈÛÌÔ‡.
2 ÃÚËÛÈÌÔ ÔÈ‹ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ 5 ‹ 6 ÁÈ· Ó·  ÈϤÍÂÙ ÙÔ
ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ô˘ Ú¤ ÂÈ Ó· Û‚ËÛÙ›.
O ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡ Î·È ÙÔ ‚‹Ì· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡
ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ Î·ÓÙÚ¿Ó.
3 ¶È¤ÛÙ CANCEL/DELETE ÁÈ· Ó· Û‚‹ÛÂÙ ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È · fi ÙÔÓ
ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Û·˜.
T· ‚‹Ì·Ù· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Ô˘ · Ô̤ÓÔ˘Ó Î·È Ô
¯ÚfiÓÔ˜ ·Ó· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ô˘ · Ô̤ÓÂÈ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ
ηÓÙÚ¿Ó.
4 ∂ ·Ó·Ï¿‚ÂÙ ٷ ‚‹Ì·Ù· 2 Î·È 3 ÁÈ· fiÏ· Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ô˘
Ú¤ ÂÈ Ó· Û‚ËÛÙÔ‡Ó.
5 ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ¢È·ÎÔ ‹˜ 9 ‹ PROG(ram) ÁÈ· Ó·
ÙÂÚÌ·Ù›ÛÂÙ ÙË ‰È·‰Èηۛ· Û‚Ë̷ۛÙÔ˜.
∏ ʈÙÂÈÓ‹ ¤Ó‰ÂÈÍË ·Ó¿‚ÂÈ ÛÙ·ıÂÚ¿.
PROG