Page 1
® GARDENA AccuCut 450 Li Art. 8841 AccuCut 400 Li Art. 8840 Betriebsanleitung Návod na použitie Turbotrimmer Turbotrimmer Οδηγίες χρήσεως Operating Instructions Κουρευτικό πετονιάς Turbotrimmer Mode d’emploi Инструкция по эксплуатации Турботриммер Coupe bordures Instructies voor gebruik Navodilo za uporabo Kosilnica z nitko...
Translation of the original instructions from German. Please read these operating instructions carefully and observe the information they contain. Use these operating instructions to familiarise yourself with the GARDENA Turbotrimmer, its proper use and the notes on safety. For safety reasons, children under the age of 16 as well as people who are not familiar with the operating instructions, should not use the Turbotrimmer.
Page 3
You are responsible for the safety in the area Only use the original GARDENA Battery where you are working. Charger for charging. The use of other v Ensure that there are no other people...
“Replacing blades” . The additional wheel is available as an optional extra for the Fit additional wheel : AccuCut 400 Li. The additional wheel is already fitted on the AccuCut 450 Li. Fit additional wheel : v Fit additional wheel...
4. Initial Operation Charging the battery : Before using for the first time, the battery must be fully charged. Charging time (for uncharged battery) approx. 3 hrs. The lithium-ion battery can be charged in any state of charge, and the charging process can be interrupted at any time without harming the battery (no memory effect).
Page 6
Open clamping lever , extend upper part of handle required handle length and close clamping lever again. ATTENTION ! With AccuCut 400 Li, ensure that when adjusting the handle length the upper part of the handle is not twisted.
90° and let slider lock into place (see arrows articulated fork and handle holder). AccuCut 400 Li : v Open clamping lever turn upper part of handle through 180° and close clamping lever again. Starting the trimmer : Switching the trimmer on : 1.
Li-ion Important : Please return the lithium-ion batteries to your GARDENA dealer or dispose of them properly at a public recycling centre. 1. Discharge lithium-ion cells completely. 2. Dispose of lithium-ion cells properly.
Page 9
(Art. No. 8839) may be used. This can be obtained from your GARDENA dealer or directly from GARDENA Service. In the event of other faults please contact GARDENA Service. Repairs should only be carried out by GARDENA service centres or dealers authorised by GARDENA. 9. Accessories GARDENA Spare Blades Art.
If a fault occurs with your Turbotrimmer, please return the faulty unit together with a copy of the receipt and a description of the fault, with postage paid to one of the GARDENA Service Centres listed on the back of these operating instructions.
Page 11
We expressly point out that, in accordance with the product liability law, we are not liable for any damage caused by our units if it is due to improper repair or if parts exchanged are not original GARDENA parts or parts approved by us, and, if the repairs were not carried out by a GARDENA Service Centre or an authorised specialist.
Page 12
EG-Konformitätserklärung EU azonossági nyilatkozat Der Unterzeichnete Husqvarna AB, 561 82 Huskvarna, Sweden bestätigt, dass die Alulírott, Husqvarna AB, 561 82 Huskvarna, Sweden, igazolja, hogy az alább nachfolgend bezeichneten Geräte in der von uns in Verkehr gebrachten Ausführung felsorolt, általunk forgalomba hozott termékek megfelelnek az EU elvárásoknak, die Anforderungen der harmonisierten EU-Richtlinien, EU-Sicherheitsstandards EU biztonsági normáknak és a termékspecifikus szabványoknak egyaránt.
Page 13
Turbo žoliapjovė Garso galios lygis : išmatuotas / garantuotas Iekārtu apzīmējums : Turbo trimmeris Skaņas jaudas līmenis : izmērītais / garantētais AccuCut 400 Li 83 dB (A) / 84 dB (A) Typ : Típusok : Art.-Nr.: Cikkszám : AccuCut 450 Li...
Page 14
Consumer Products Phone: (+ 39) 0341.203.111 Belgium Consumer Outdoor Products Industriestrasse 10 info @ gardenaitalia.it Poland GARDENA Belgium NV / SA Salgsafdelning Danmark 5506 Mägenwil Husqvarna Sterrebeekstraat 163 Box 9003 Japan Phone: (+ 41) (0) 848 800 464 Poland Spółka z o.o.
Need help?
Do you have a question about the AccuCut 400 Li and is the answer not in the manual?
Questions and answers