Table of Contents
Advertisement
F.7.1
Performances / Prestazioni / Leistungen / Performances / Prestaciones
EGO04
EGO08
P (W)
ENG
Useful cooling output
I T A
Potenza frigorifera utile
DEU
Nutzkühlleistung
FRA
Puissance frigorifique utilisée
ESP
Potencia frigorífica útil
F. 10.1
Technical data / Dati tecnici / Technische Daten / Données techniques / Datos técnicos
Useful
Supply
Dimensions
ENG
cooling
voltage
(W xHxD)
output
Potenza
Tensione di
Dimensioni
I T A
frigorifera
alimentazione
(LxAxP)
utile
Nutzkühlleis-
Versorgungs-
Abmessungen
DEU
tung
spannung
(BxHxT)
Puissance
Voltage
Dimensions
FRA
frigorifique
(LxHxP)
utilisée
Potencia
Tensión de
Dimensiones
ESP
frigorífica útil
alimentación
(AnxAlxP)
EN814
A35
A35
A35
A50
W
W
V ~ Hz
EGO04B
380
240
230 1~ 50-60
285x450x176
EGO04C
380
240
115 1~ 50-60
285x450x176
EGO06B
640
470
230 1~ 50-60
306x605x209
EGO06C
640
470
115 1~ 50-60
306x605x209
EGO06G
640
470
400/440 2~ 50-60
306x605x209
EGO08B
820
680
230 1~ 50-60
348x783x213
EGO08C
820
680
115 1~ 50-60
348x783x213
EGO08G
820
680
400/440 2~ 50-60
348x783x213
EGO10B
1000
790
230 1~ 50-60
348x783x213
EGO10C
1000
790
115 1~ 50-60
348x783x213
EGO10G
1000
790
400/440 2~ 50-60
348x783x213
* 50°C a 60 Hz
EGO06
EGO10
Ta (°C)
Ambient temperature
Temperatura ambiente
Umgebungstemperatur
Température ambiante
Temperatura ambiente
Max current Starting
Pre-fuse T
Electric
current
capacity
Corrente
Corrente di
Fusibile T
Potenza
max
spunto
elettrica
Höchststrom Anlauf-
Vorsiche-
Nennleistung Einschalt-
strom
rungT
Courant
Courant de
Dispositif
Puissance
max
démarrage
de
électrique
sécurité T
Intensidad
Intensidad
Fusible T
Potencia
máx
de
eléctrica
arranque
A35
A35
mm
A
A
A
W
1,6
6
4
280
3,2
11
6
290
2,1
8,1
6
400
4,4
16
8
410
1,2
5
2
410
2,6
10,8
6
440
5,3
21,5
10
450
1,7
6,1
6
450
3
10,5
6
570
6,7
23
10
590
2
8
4
590
Ti (°C)
Enclosure internal temperature
Temperatura interna armadio
Schaltschrank-Innentemperatur
Température intérieure armoire
Temperatura interior armario
Duty cycle Refrigerant
Max
Enclosure
pressure
temperature
range
Ciclo di
Refrigerante Pressione
Campo
esercizio
max
temperatura
interna
Kältemittel
zul. Be-
Schalt-
dauer
triebsüber-
schrank-
druck
temperatur-
bereich
Durée de
Fluide
Pression
Plage de
mise en
réfrigérant
max
température
circuit
intérieure
Duración
Refrigerante Presión
Campo
de
máx
temperatura
conexión
interior
EN814
R134a
A35
A50
W
-
kg
bar
330
100%
0,1
26
340
100%
0,1
26
470
100%
0,28
25
480
100%
0,28
25
480
100%
0,28
25
490
100%
0,45
25
500
100%
0,45
25
500
100%
0,45
25
650
100%
0,3
25
670
100%
0,3
25
670
100%
0,3
25
3
Temperature
Ambient
Protection
Protection
control
temperature
internal
external
range
circuit
circuit
Regolazione
Campo
Protezione
Protezione
temperatura
temperatura
circuito
circuito
esterna
interno
esterno
Temperatur-
Umge-
Schutzart
Schutzart
regelung
bungs-
Innenkreis-
Außen-
temperatur-
lauf
kreislauf
bereich
Régulation
Plage de
Protection
Protection
de
température
circuit
circuit
température
extérieure
intérieur
extérieur
Regulación
Campo
Protección
Protección
temperatura
temperatura
circuito
circuito
exterior
interior
exterior
°C
-
°C
-
20-46
Thermostat
20-55*
IP54
20-46
Thermostat
20-50
IP54
20-46
Thermostat
20-55*
IP54
20-46
Thermostat
20-50
IP54
20-46
Thermostat
20-50
IP54
20-46
Thermostat
20-55*
IP54
20-46
Thermostat
20-50
IP54
20-46
Thermostat
20-50
IP54
20-46
Thermostat
20-55*
IP54
20-46
Thermostat
20-50
IP54
20-46
Thermostat
20-50
IP54
Noise level Weight
Conformity
Livello
Peso
Conformità
rumore
Geräusch-
Gewicht
Konformität
pegel
Niveau
Poids
Conformité
sonore
Nivel de
Peso
Conformidad
ruido
-
Db(A)
kg
-
IP34
60
17
CE
IP34
60
18
CE
IP34
65
21
CE
IP34
65
22
CE
IP34
65
22
CE
IP34
65
27
CE
IP34
65
28
CE
IP34
65
28
CE
IP34
65
37
CE
IP34
65
39
CE
IP34
65
39
CE
Hide quick links:
Advertisement
Table of Contents
Troubleshooting
