Vicks V971CFN-CAN Instruction Manual page 11

7. Directives
AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION :
• Retirez la bande isolante en plastique du couvercle des piles.
Important : Avant chaque mesure, appliquez un nouveau couvre-sonde non
endommagé sur la sonde. Sans couvre-sonde, la mesure de la température ne sera
pas exacte.
1. Appuyez sur le bouton marche-arrêt (ON/OFF). L'écran sera activé pour afficher tous
les symboles pendant deux secondes.
2. La lecture de la dernière mesure et l'icône « M » s'afficheront automatiquement à
l'écran pendant trois secondes.
3. Lorsque vous entendez un bip sonore et que le symbole °C ou °F commence à
clignoter, le thermomètre est prêt à mesurer.
CHANGEMENT DE L'ÉCHELLE DE TEMPÉRATURE
a. Mettez le thermomètre à l'arrêt.
b. Pressez longuement (10 à 15 secondes env.) le bouton triangulaire du haut.
c. Relâchez le bouton lorsque 3 tirets ainsi que F ou C (- - - C) s'affichent à l'écran puis faites de
nouveau brièvement pression sur le bouton. Si
vous pressez puis relâchez le bouton, vous devriez
voir F passer à C ou vice versa.
d. Si vous continuez à presser et relâcher le bouton,
vous alternerez entre F et C.
e. Cessez de presser le bouton dès que l'échelle de
température voulue s'affiche et attendez environ
5 secondes.
f. Après ces 5 secondes, le thermomètre devrait se
remettre en marche et l'écran suivant devrait
s'afficher :
g. Le thermomètre devrait ainsi être réglé à l'échelle de votre choix.
4. Redressez le conduit auditif externe en tirant
l'oreille vers le haut et l'arrière afin de bien voir la membrane tympanique.
• Pour les enfants de moins d'un an
- Tirez l'oreille vers l'arrière, en ligne droite.
• Enfants âgés d'au moins un an et adultes :
- Tirez l'oreille vers le haut et l'arrière.
(MISE EN GARDE : De nombreux pédiatres recommandent l'utilisation d'un
thermomètre auriculaire pour les enfants d'au moins six mois.)
5. Tout en tirant l'oreille, insérez la sonde dans le conduit auditif externe. Appuyez sur le bouton de
mise en marche « START » et relâchez-le. Lorsque vous entendez un bip sonore, cela indique que
la prise de la mesure est terminée.
6. Retirez le thermomètre du conduit auditif externe. L'écran indiquera la température mesurée.
7. Remplacez le couvre-sonde après chaque mesure. Voyez les directives à la Section 6, sous la
rubrique « Mise en place d'un nouveau couvre-sonde ».
8. Pour assurer une lecture exacte, veuillez attendre au moins 30 secondes après trois à cinq
mesures consécutives.
ON/OFF
Enfants âgés d'un an Bébés de moins
et adultes d'un an
20
Séquence de rappel des lectures
1. Lorsque l'instrument est éteint, appuyez sur le bouton de mise en marche (START)
- - -
pour entrer dans le mode de rappel. L'icône de mémoire « M » clignotera.
M
2. Appuyez sur le bouton de mise en marche (START) et relâchez-le
pour afficher la dernière lecture. L'écran ACL affiche le chiffre 1
1
36. 7
C
M et l'icône de mémoire lorsque vous appuyez sur le bouton et la
M
lecture la plus récente lorsque vous le relâchez.
3. Appuyez de nouveau sur le bouton de mise en marche (START)
2 38.6
C
et relâchez-le pour afficher l'avant-dernière lecture.
M M
4. Appuyez consécutivement sur le bouton de mise en marche
(START) et relâchez-le pour afficher consécutivement les
12 38. 7
C
M M lectures en mémoire, jusqu'à la douzième.
5. Pour effacer la mémoire :
a. Appuyez sur le bouton de mise en marche (START) et maintenez-le enfoncé.
b. Tout en maintenant le bouton de mise en marche (START) enfoncé, appuyez sur le bouton
marche-arrêt (ON/OFF) et relâchez-le.
Au bout de quelques secondes, l'instrument s'allumera et affichera la dernière lecture. Lorsque la
dernière lecture s'affiche, relâchez le bouton de mise en marche (START) avant que la lecture ne
disparaisse. La lettre « M » disparaîtra de l'écran, indiquant que la mémoire est effacée. Lorsque
« F » ou « °C » commence à clignoter, le thermomètre est prêt pour une prise de température.
Si vous appuyez sur le bouton de mise en marche (START) après avoir rappelé les douze
dernières lectures, la séquence ci-dessus recommencera à partir de la première lecture.
REMARQUE :
• Pour un nouveau-né, il est préférable que l'enfant soit couché sur le dos, la tête tournée d'un côté et
une des oreilles tournée vers le haut. Pour un enfant plus âgé ou un adulte, il est préférable de se
tenir debout derrière la personne et légèrement sur le côté.
• Prenez toujours les mesures dans la même oreille puisque la température dans l'oreille droite peut
différer de celle dans l'oreille gauche.
• Veuillez attendre quelques minutes avant de prendre la température auriculaire d'une personne qui se
réveille.
• Dans les situations suivantes, il est recommandé de prendre trois fois la température dans la même
oreille et de retenir la température la plus élevée :
a. Les nouveau-nés de moins de 100 jours.
b. Les enfants de moins de trois ans qui ont un système immunitaire fragile et pour lesquels la
présence ou l'absence d'une fièvre sont critiques.
c. Pendant que l'utilisateur apprend à utiliser le thermomètre auriculaire, jusqu'à ce qu'il soit
familier avec l'instrument et qu'il obtienne des lectures uniformes.
Mise en garde : Si vous avez des doutes concernant les lectures obtenues, confirmez la
température à l'aide d'un thermomètre numérique standard de VICKS.
21