Medidas De Seguridad - Wayne WEU250 Operating Instructions Manual

Manual de Instrucciones
Lea con cuidado antes de tratar de armar, instalar, majejar o darle servicio al producto descrito en este manual. Protejase ud.
Y a los demas observando todas las reglas de seguridad. El no seguir las instrucciones podria resultar en heridas y/o daños a
su propiedad. Guarde este manual como referencia.
Descripción
La bomba sumergible de uso múltiple y
electrónicamente controlada ha sido
diseñada para detectar
automáticamente la presencia del
agua. Si la bomba detecta la presencia
de agua, se enciende. Si la bomba no
detecta la presencia de agua, entra en
"Modo de Descanso". La unidad está
equipada con un cordón de corriente
de 4,57 m (15 pies) con enchufe de tres
clavijas con conexión a tierra. El motor
es sellado y está diseñado para
funcionar abajo del agua. La bomba
incluye una válvula de control
desprendible, y un conector que puede
conectar un tubo de 2,54 cm (1 inch) o
una manguera de jardín de 19,1 mm
(3/4 inch).
ESTA BOMBA NO ES ADECUADA
PARA VIDA ACUÁTICA.
Desempacar
Revise esta unidad antes de usarla. A
veces, el producto puede sufrir daños
durante el transporte. Si la bomba u
otras piezas se han dañado, devuelva la
unidad al lugar donde ha sido
comprada para que la sustituyan. De
no hacer eso, se pueden producir serios
daños o la muerte.

Medidas de seguridad

Este manual contiene información que
es muy importante que sepa y
comprenda. Esta información se la
suministramos como medida de
SEGURIDAD y para EVITAR
PROBLEMAS CON EL EQUIPO. Debe
reconocer los siguientes símbolos.
Ésto le indica que
hay una situación
inmediata que LE OCASIONARIA la
muerte o heridas de gravedad.
Ésto le indica que
hay una situación
que PODRIA ocasionarle la muerte o
heridas de gravedad.
Ésto le indica que
hay una situación
que PODRIA ocasionarle heridas no
muy graves.
RECORDATORIO: ¡Guarde su comprobante de compra con fecha para fines de la garantía!
© 2008 Wayne Water Systems
Bomba Automático
Sumergibles
importante, que de no seguirla, le
podría ocasionar daños al equipo.
PROPOSICIÓN DE CALIFORNIA 65
puede contener productos químicos
conocidos por el estado de California
como causantes de cáncer y defectos
de nacimiento u otros daños
reproductivos. Lave sus manos después
de usar.
Informaciones
Generales de Seguridad
1. Antes de usarla familiarícese con el uso
adecuado y aplicaciones para las que
está diseñada al igual que las
limitaciones y peligros al usarse.
bombear líquidos explosivos o
inflamablestales como
gasolina, aceites, kerosene etc.
No la use en áreas donde haya peligro de
explosiones o incendios. La bomba sólo
se debe usar con líquidos que sean com-
patibles para el uso con los materiales de
ésta. Si no sigue estas instrucciones le
podría ocasionar heridas personales o
daños a su propiedad.
2. Cerciórese de que el motor sea el
adecuado para la corriente eléctrica
local.
Desconecte la bomba de la
línea de tensión antes de darle
servicio. Si el tomacorriente
está fuera de su alcance, apague la
bomba con el interruptor y cerciórese de
que éste no se puede activar
accidentalmente.¡ Si no toma estas
precauciones se podría electrocutar!
3. Libere toda la presión del sistema antes
de darle cualquier tipo de
mantenimiento.
4. Drene todos los líquidos del sistema
antes de darle servicio.
Adjúntela a este manual o archívela en lugar seguro.
5. No use la bomba sin haber asegurado
Ésto le indica
una información
6. Antes de cada uso revise las mangueras
Este producto, o su
cordón eléctrico,
7. Periodicamente inspeccione la bomba y
detergente o cualquier otro líquido que
contenga químicos causticos y/o
contaminantes. La bomba se podría
dañar.
8. Provea un medio de desvio para la
9. Medidas de seguridad personal:
No la
use para
10. Para hacer las conexioneseléctricas de
11. Esta bomba sólo se debe usar en
Figura 1
5 Sp
WEU250
la línea de desagüe ya que ésta podría
ocasionarle heridas o daños a su
propiedad.
para ver si están deterioradas.
Cerciórese de que todas las conecciones
estén bien apretadas.
el sistema completo. Dele
mantenimiento según lo indicado en la
sección de mantenimiento.
No la use para
bombear agua con
presión en caso de que las líneas de
desagüe se desconecten u obstruyan.
a. Use siempre anteojos de seguridad
mientras esté usando la bomba.
b.Mantenga el área de trabajo limpia,
sin obstaculos y bien iluminada;
guarde todas las herramientas y
accesorios que no necesite.
c. Mantenga a los visitantes alegados
del área de trabajo.
este tipo de bombas siga los códigos
de electricidad y medidas de
seguridad. Igualmente consulte los
códigos más recientes de las
organizaciones norteamericanas NEC
y OSHA.
circuitos de 120 voltios (monofásico) y
el enchufe del cordón tiene tres
terminales tal como se muestra en la
figura 1.
Toma con puesta a tierra
Espiga de puesta
a tierra
322405-001 9/08