Akai ALD 1910 Owner's Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Akai Manuals
  4. TV DVD Combo
  5. ALD 1910
  6. Owner's instructions manual
Akai ALD 1910 Owner's Instructions Manual

Akai ALD 1910 Owner's Instructions Manual

19" tft lcd tv+dvd combo
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
 
 Manual de instrucţiuni   
 
     Manual de instrucţiuni   
 
(RO) 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
                            
 
LCD-TV / DVD Combi
ALD1910
 
 
 
 
                        

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the ALD 1910 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Akai ALD 1910

Summary of Contents for Akai ALD 1910

  • Page 1      Manual de instrucţiuni                                 LCD-TV / DVD Combi ALD1910                    Manual de instrucţiuni            (RO)                                      ...
  • Page 2     CUPRINS:   SPECIFICATII:                       PAG 1  INSTALARE:                                  PAG 3  INSTRUCTIUNI IMPORTANTE DE SIGURANTA             PAG 3  AVERTISMENTE SI PRECAUTIUNI                 PAG 4  SETARI                                    PAG 5  PARTI FUNCTIONALE                               PAG 5  VEDERE LATERALA A ECRANULUI LCD ...
  • Page 3       Specificaţii    Sistem de recepţie B/G, D/K, I, L/L’, (Opţional) Sistemul de culori PAL,SECAM,(Opţional) Panou LCD 482.6mm(19 inch) diagonala Ieşire antenă Cablu coaxial 75 ohm Ieşiri/Intrări HDMI,YPbPr, AV, SCART, Cablu PC de intrare, cască Boxe 8 Ohm Ieşire audio 3Wx 2 Consumul de energie:...
  • Page 4 Instalare Vă mulţumim foarte mult pentru achiziţionarea acestui produs, cel mai natural de culoare Televiziune Receiver. Pentru a vă bucura pe deplin de toate avantajele lui de la bun început, citiţi acest manual cu atenţie şi păstraţi-l la îndemână pentru orice referinţă. Instalare Poziţionaţi receptorul în cameră...
  • Page 5 Avertismente şi precauţiuni Atenţie! Nu aruncaţi sau împingeţi obiecte în sloturile sau deschiderile aparatului. Nu vărsaţi lichide pe receptorul televizorului.   Atenţie! Nu introduceţi nimic în orificille de ventilaţie. Pătrunderea de obiecte metalice sau inflamabile poate conduce la incendiu sau şocuri electrice. Atenţie! Nu plasaţi obiecte pe această...
  • Page 6 Avertismente şi precauţiuni Atenţie! Nu blocaţi orificiile de ventilaţie din spatele aparatului. Ventilaţia adecvată este esenţială pentru a preveni defectarea componentelor electrice. Atenţie!  Evitaţi expunerea aparatului la lumina directă a soarelui şi a altor surse de căldură. Nu aşezaţi aparatul direct pe alte produse ce pot emite căldură.
  • Page 7 Setări Instalarea bateriilor în telecomandă. Este nevoie de 2 baterii AAA(livrate). Procedură 1. Poziţionaţi telecomanda cu faţa în jos. Scoateţi capacul bateriei prin apăsarea în jos pe marcajul de pe capac şi glisaţi-l în direcţia indicată. 2. Instalaţi bateriile astfel încât polaritatea să fie cea corectă. 3.
  • Page 8   Pentru a stinge televizorul Apăsaţi pe butonul de aşteptare(Standby) pentru a trece televizorul în modul de aşteptare, apoi deconectaţi de la priză. Odata introdus discul în slotul DVD player-ul îl va reţine în interior, si sursa curenta va fi schimbata automat in DVD.
  • Page 9 Telecomanda    Butonul POWER ON/STANDBY Apăsaţi acest buton pentru a aprinde televizorul (dacă aparatul este în modul aşteptare) sau de a trece aparatul în modul de aşteptare. Butonul MUTE Apăsaţi acest buton pentru a opri sau reda sunetul. Butonul P.P Apăsaţi acest buton pentru a selecta modulul dorit de imagine: NORMAL/SOFT/RICH/CUSTOM.
  • Page 10 Telecomanda  Butonul MENU Apăsaţi acest buton pentru a accesa meniul de setări şi adjustări. Butonul PROG +/- Apăsaţi butonul PROG + pentru a selecta programul următor. Apăsaţi butonul PROG- pentru a selecta programul anterior. Butonul VOL+/- Apăsaţi butonul VOL+/- pentru adjustarea nivelului sonor. Butonul Q VIEW Apăsaţi acest buton pentru a reveni la programul anterior vizionat.
  • Page 11 Telecomanda – TELETEXT Doar pentru modelele cu funcţionalitate Teletext Butonul TEXT Apăsaţi acest buton pentru a accesa sau a părăsi modul teletext. Butonul INDEX Apăsaţi acest buton pentru a accesa pagina de pornire. Butonul REVEAL Apăsaţi acest buton pentru a afişa informaţiile ascunse dintr-o pagină...
  • Page 12 Telecomanda - Modul DVD POWER Apăsaţi pentru a porni/opri televizorul. Butonul OPEN/CLOSE Apăsaţi butonul OPEN/CLOSE pentru a încărca un DVD în aparat. Ţineţi discul fără a-i atinge suprafaţa, poziţionaţi-l cu partea printată în sus, fixaţi-l conform. În cazul în care introduceţi un DVD cu posibilitate de control a redarii, un meniu va fi afişat pe ecran.
  • Page 13 Telecomanda - Modul DVD Butonul REPEAT Apăsaţi acest buton pentru a reda în mod repetat un titlu (de pe DVD) sau toate melodiile (de pe CD) atunci când opţiunea ALL apare pe TV. Puteţi reda în mod repetat un capitlor (DVD) sau o singura melodie (CD) atunci cand ‘Repeat chapter’...
  • Page 14   Ecranele meniului   Acest aparat TV vă permite adjustarea setărilor din meniul de setări folosind butoanele MENU, VOL+/- şi PROG+/-. Apăsaţi butonul MENU pentru a afişa meniul, apăsaţi PROG+/- pentru a naviga, VOL+/- pentru adjustarea setărilor itemurilor alese. Apăsaţi butonul MENU din nou pentru a ieşi din meniu. MENIU IMAGINE Puteţi regla contrastul, luminozitatea, nuanţa (numai pentru NTSC), culoarea sau claritatea.
  • Page 15 MENIUL DE SETĂRI TXT LANGUAGE.Puteţi alege fontul pentru teletext dintre AUTO, WEST, RUSSIAN, ARABIC şi FARSI. REDUCERE ZGOMOT: Puteti selecta filtru de zgomot ON/OFF. ECRAN ALBASTRU: Puteti selecta fundal alabastru ON/OFF. ASPECT: Puteţi seta modul de afişare al imaginii 16:9, 4:3, ZOOM,16:9FS, PANORAMA. MENIUL OSD Aveţi posibilitatea să...
  • Page 16   Setări iniţiale(DVD) Proceduri generale ale setărilor iniţiale Apăsaţi butonul DVD SETUP pentru a accesa meniul Setup. Folosiţi butoanele direcţionale " " pentru a selecta postul preferat. După finalizarea setărilor, apăsaţi din nou pe butonul DVD SETUP. Următoarele elemente ale meniului pot fi modificate: GENERAL: selectează...
  • Page 17 Setări iniţiale(DVD)   Următoarele elemente de meniu pot fi modificate: AUDIO: Selectează o limbă pentru audio(dacă este cazul). SUBTITLE: Selectează o limbă pentru subtitrări(dacă este cazul). DISC MENU: Selectează o limbă pentru meniurile discului(dacă este cazul). PARENTAL [disponibil numai pentru DVD]: Posibilitatea de a dezactiva redarea DVD-urilor cu conţinut nepotrivit pentru copii.
  • Page 18   Sfaturi de depanare Înainte de a suna pentru asistenţă, puteţi verifica următoarele soluţii: Nu este imagine: Schimbaţi canalul, poate este o problemă a postului. Ajustaţi indicatorul de control. Asiguraţi-vă că setarea de intrare este configurată pe opţiunea TV. Asiguraţi-vă că televizorul este pornit. Asiguraţi-vă...
  • Page 19 Cauzele interferenţelor În cadrul receptorului TV sunt integrate cele mai noi dispozitive pentru eliminarea interferenţelor. Cu toate acestea, radiaţiile locale pot perturba vizibilitatea imaginii. Instalare corectă şi buna aerisire sunt condiţiile dumneavoastră de siguranţă împotriva acestor perturbări. INTERFERENŢE RF Apariţia undelor pe ecran sunt cauzate de transmiterea sau primirea de unde scurte de la echipamentele radio din apropiere.
  • Page 20 AKAI   Reciclarea echipamentelor electrice şi electronice uzate: Acest simbol prezent pe produs sau pe ambalaj semnifică faptul că produsul respectiv nu trebuie tratat ca un deşeu menajer obişnuit. Nu aruncaţi aparatul la gunoiul menajer la sfârşitul duratei de funcţionare, ci duceţi-l la un centru de colectare autorizat pentru reciclare.

  • Page 21: Operating Instructions

    ALD 1910 19" TFT LCD TV+DVD COMBO Operating Instructions PAL/SECAM B/G,D/K, I, L/L (Optional) AC 110-240V 50/60Hz SCART IN, PC IN TELETEXT NTSC PLAYBACK INSIDE DVD SUPPORT FORMAT: SVCD, VCD, WMA, HDCD, KODAK PICTURE CD, DVD MPEG4...

  • Page 22: Table Of Contents

    TABLE OF CONTENTS Table of Contents Inital Settings(DVD) 15-16 Specifications Troubleshooting Tips Installation The Causes of interference Warnings and Cautions Setup Functional Parts(TV) Functional Parts(DVD) Rear view of TV set Remote Control unit TELETEXT Operations Remote Control Operation(DVD) 11-12 MENU Screens 13-14...

  • Page 23: Specifications

    SPECIFICATIONS Receiving System: B/G,D/K,l,L/L , , (Optional) Colour System: PAL,SECAM,(optional) 482.6mm(19 inch) diagonal LCD Panel: Ext.Antenna: 75 Ohm Coaxial Cable Ext. In/Out: HDMI,YPbPr,AV,PC Input, SCART IN,Earphone Speaker: 8 Ohm Audio Output: 3W x 2 Power consumption: Standby power consumption: Power Supply: AC 110-240V 50/60Hz W460 x D170 X H380(mm) Dimension:...

  • Page 24: Installation

    INSTALLATION Thank you very much for your purchase of this product, the most natural Colour Television Receiver. To enjoy your set to the full from the very beginning, read this manual carefully and keep it handy for ready reference. INSTALLATION Locate the receiver in the room where direct light does not strike the screen.

  • Page 25: Warnings And Cautions

    WARNINGS AND CAUTIONS Caution Caution Do not drop or push objects into the television Do not insert anything in the ventilation holes. If cabinet slots or openings. Never spill any kind metal or something flammable enters, it may result in of liquid on the television receiver.
  • Page 26 WARNINGS AND CAUTIONS Caution Warning Do not block the ventilation holes in the back cover. Adequate ventilation is essential to Avoid exposing the television receiver to direct prevent failure of electrical component. sunlight and other source of the heat. Do not stand the television receiver directly on other produces which give off heat .E.g.video cassette players.

  • Page 27: Setup

    ¼ò ½é ¼ò ½é SETUP Remote Control Battery Installation Requires two AAA batteries(supplied). Procedure 1. Turn the remote control face down. Remove battery cover by pressing down on the marking on the cover and sliding it off in the direction indicated. 2.

  • Page 28: Functional Parts(Dvd)

    FUNCTIONAL PARTS(DVD) 1. DVD Slot 2. Open/Close 3. Stop 4. Play/Pause Once you insert the disk to DVDslot, the player will suck it in, and the current source will be switched to DVD status automatically. Notes: 1.Do not attach any seal or label to either side (the labeled side or the recorded side) of a disc. 2.Do not use irregularly shaped CDs (e.g., Heartshaped or octagonal)since they may result in malfunctions.

  • Page 29: Remote Control Unit

    REMOTE CONTROL UNIT POWER ON/STANDBY button Press this button to switch on the TV when at standby mode or enter OPEN/CLOSE POWER standby mode. MUTE button Press this button to mute or restore sound. P. P P. P P. P P.
  • Page 30 REMOTE CONTROL UNIT MENU Button Press this button to enter the menu screens for various optional OPEN/CLOSE POWER adjustable settings. PROG+/- Button Press the program up button to select the program forwards. Press P. P P. P the program Down button to select the program Backwards. VOL+/- Button Press volume up/down buttons to adjust sound level.

  • Page 31: Teletext Operations

    TELETEXT OPERATIONS (OPTIONAL) For models with Teletext function only. TEXT Button OPEN/CLOSE POWER Press this button to enter or exit the teletext mode. INDEX Button Press the button to go to the index page. P. P P. P REVEAL Button Press this button to reveal the hidden information for some Teletext pages(e.g.

  • Page 32: Remote Control Operation(Dvd)

    REMOTE CONTROL OPERATION(DVD) DVD Mode: OPEN/CLOSE POWER POWER Press this button to switch television on or off. OPEN/CLOSE Button P. P P. P Press OPEN/CLOSE button to load disc on disc tray. Hold the disc without touching either of its surfaces, position it with the printed title side facing up, align it with the guides, and place it in its proper position.
  • Page 33 REMOTE CONTROL OPERATION(DVD) DVD Mode: OPEN/CLOSE POWER REPEAT Button To press this button you can repeatedly play a title(DVD) or all ¡±appears on TV screen, you can tracks(CD) when¡°ALL repeatedly play a chapter (DVD) or a single track(CD) when¡°Repeat P. P P.

  • Page 34: Menu Screens

    MENU SCREENS This TV allows you to adjust any setting from the menu screens using ¡°MENU¡±,¡°VOL+/-¡±and ¡°PROG+/-¡± buttons. Press ¡°MENU¡±button to display the menu, press¡°PROG+/-¡±to change menu from one to another, ¡°VOL+/-¡± to enter the chosen menu, press¡°PROG+/-¡±to select the item, and then press ¡°VOL+/-¡±to adjust each item.
  • Page 35 MENU SCREENS SETUP TXT LANGUAGE WEST LANGUAGE ENGLISH NOISE REDUCE H-POSITION BLUE SCREEN V-POSITION DURATION HALFTONE OSD SIZE 2 TIMES MOVE SELECT EXIT MOVE SELECT EXIT SETUP MENU OSD MENU TXT LANGUAGE.You can choose the supported You can choose the language, adjust the H-position, teletext fonts among AUTO,WEST,EAST,RUSSIAN, V-position, duration 1 halftone and size..

  • Page 36: Inital Settings(Dvd)

    INITAL SETTINGS(DVD) COMMON PROCEDURES OF INITIAL SETTINGS DOLBY DIGITALSETUP PAGE Dolby Audio Video Press SETUP button to get the setup menu. Use General Preference Dolby Digital Setup direction buttons " " to select the preferred item . Dual Mono After finishing settings, press SETUP again to TV Stereo Dynamic L-Mono...
  • Page 37 INITAL SETTINGS(DVD) PREFERENCE SETUP PAGE Dolby General Audio Video Preference Preference Page Audio English Subtitle French English Disc Menu English Spanish French French Chinese Spanish Parental Spanish Japanese Chinese 1 Kid Saf Password Chinese Korean Japanese Change Default Japanese Russian Korean 3 Pg Reset...

  • Page 38: Troubleshooting Tips

    TROUBLESHOOTING TIPS Before calling for service, you can check the following items on symptoms and solutions. No picture: Check other channel, maybe station problem. Adjust the tuning control. Ensure that the input setting is at TV state. Ensure that the LCD is on. Ensure that the equipment is connected properly.

  • Page 39: The Causes Of Interference

    THE CAUSES OF INTERFERENCE Incorporated in your TV receiver are the most up-to-date devices to eliminate interference.Local radiation however, can create disturbances which visibly affect your picture. Proper installation, a good aerial are your best safe-guards against these disturbances. RF INTERFERENCE Moving ripples across the screen are caused by nearby transmitting or receiving short-wave radio equipment.

Table of Contents