Clarion N.I.C.E. P200 User Manual page 158

Guide d'utilisateur
Table des matières
1. Démarrage rapide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Liste des pièces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Vue de face . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Vue arrière du socle et du N.I.C.E. P200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Support de montage et socle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Caractéristiques du menu principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Démarrage rapide de la navigation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Caractéristiques de navigation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Écran principal de navigation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Commandes du lecteur de musique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Commandes du lecteur de photos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Commandes du lecteur vidéo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Utiliser la télécommande optionnelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Caractéristiques de la télécommande . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Mettre le N.I.C.E P200 en marche et l'éteindre . . . . . . . . . . . . . . 11
Mettre le N.I.C.E. P200 en marche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Foire aux questions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Questions de navigation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Questions de divertissement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Questions d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
2. Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Précautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Installer le N.I.C.E. P200 dans le socle . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Fixer le support de montage sur le verre . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Brancher le cordon d'alimentation du véhicule . . . . . . . . . . . 14
Enlever le support de montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Installation à domicile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Améliorer l'audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
3. Navigation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Fonctionnement du système de positionnement mondial . . . . . 15
Pour commencer la navigation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Comment déterminer sa destination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Comment déterminer une adresse spécifi que . . . . . . . . . . . . 17
Pour naviguer dans une ville inconnue . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Pour défi ler dans les listes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Utilisation du clavier de l'écran tactile . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Comment pointer une destination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Pour se rendre à destination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Planifi er son trajet visuellement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Retrouver son chemin après une erreur . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Pour effectuer un détour . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Modifi er l'orientation de la carte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Comment changer la perspective de la carte . . . . . . . . . . . . 22
Zoom avant et arrière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Pour voir une intersection de près . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Comment contrôler la force du signal . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Annuler le radioguidage routier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
2
Pour visionner un trajet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Comment défi nir son emplacement actuel . . . . . . . . . . . . . . 23
Pour effectuer la mise à jour du carnet d'adresses . . . . . . . . . . . 23
Comment ajouter une adresse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Pour ajouter/modifi er/effacer des adresses . . . . . . . . . . . . . 24
Pour commencer un trajet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Enregistrement du trajet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
4. Mode de divertissement . . . . . . . . . . . . . 26
Pour visionner les endroits visités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Déconnexion du N.I.C.E. P200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Comment économiser la charge de la pile . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Formats audio et vidéo pris en charge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Comment faire jouer de la musique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Verrouillage des boutons du panneau avant . . . . . . . . . . . . . 28
Pour écouter de la musique en se déplaçant à voiture . . . . . 29
Égalisation de l'audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Pour visionner un fi chier vidéo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Pour rejouer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Pour changer les dimensions de l'image vidéo . . . . . . . . . . . 31
Comment visionner un vidéo sur un écran plus grand . . . . . 31
Pour copier un fi chier vidéo à partir d'un DVD . . . . . . . . . . . 31
Comment visionner des photos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Comment commencer un diaporama . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Comment changer la vitesse du diaporama . . . . . . . . . . . . . 32
Pour ajouter de la musique à un diaporama . . . . . . . . . . . . . 32
Comment changer la piste musicale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Pour jouer à des jeux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Copie de fi chiers depuis l'ordinateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Raccordement à l'ordinateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
5. Utilisation des utilitaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Copie de fi chiers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Débranchement de l'ordinateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Utilisation des informations de contacts . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Visualisation des informations de contacts . . . . . . . . . . . . . . 35
Lecture des fi chiers textes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Ouvrir un fi chier texte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Modifi cation de la taille de la police. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Aperçu rapide du document texte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Utilisation de la calculatrice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Utilisation du chronographe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Utilisation de l'agenda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Tenir à jour l'emploi du temps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Copie des rendez-vous . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Visualisation de l'horaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Confi guration du périphérique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
6. Personnalisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Modifi cation de la luminosité de l'écran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Personnalisation de la navigation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Maximisation de l'espace cartographique . . . . . . . . . . . . . . 41
Parcours rapide ou itinéraire court . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41