Canton musicbox Air 3 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Canton Manuals
  4. Stereo System
  5. musicbox Air 3
  6. User manual
Canton musicbox Air 3 User Manual

Canton musicbox Air 3 User Manual

Connection and playback
Hide thumbs Also See for musicbox Air 3:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Related Manuals for Canton musicbox Air 3

Summary of Contents for Canton musicbox Air 3

  • Page 2 Deutsch Willkommen in der Welt der pure music Wir freuen uns, dass Sie sich für eines der Produkte aus dem Hause Canton entschieden haben. Sie vereinen unsere langjährige Entwicklungserfahrung mit hochwertigen Bauteilen und einer sorgfältigen Produktion. Damit es Ihnen einen unbeschwerten Klanggenuss bietet, haben Sie nur wenige Dinge zu beachten.

  • Page 3: Table Of Contents

    Deutsch Inhalt Anmeldung der musicbox Air 3 Variante 1 – Anmeldung an einem Wps-fähigen WlAN-router seite 4 Variante 2 – Manuelle Anmeldung an ihrem WlAN-router seite 5 a) Anmeldung mittels ipod touch, iphone oder ipad seite 6 b) Anmeldung mittels smartphone mit Android-betriebssystem...

  • Page 4: Anmeldung Der Musicbox Air 3

    Vorgehensweise: 1. drücken sie den Wps-taster an ihrem WlAN-router (Ziehen sie ggf. die Anleitung ihres routers zu rate) 2. drücken sie nun den Wp setup-taster an der musicbox Air 3, bis der led-ring abwechselnd grün und blau zu blinken beginnt der Anmeldeprozess läuft vollautomatisch ab, kann jedoch einige Zeit dauern.

  • Page 5: Variante 2 - Manuelle Anmeldung An Ihrem Wlan-Router

    Vorgehensweise: die beiden folgenden schritte sind für alle manuellen Anmeldemethoden identisch: 1. drücken sie den Wp setup-taster an der musicbox Air 3, bis der led-ring abwechselnd rot und blau zu blinken beginnt 2. Verbinden sie nun ihr WlAN-gerät (Mac/pc, ipod, iphone, smartphone, etc.) mit dem Netzwerk „musicbox Air 3 XXXXXX“, indem sie wie auf den folgenden seiten beschrieben vorgehen...

  • Page 6: A) Anmeldung Mittels Ipod Touch, Iphone Oder Ipad

    3. Wählen sie den eintrag „einstellungen“ in ihrem Apple gerät (bild 1) 4. Navigieren sie zum punkt „WlAN“ und verbinden sie ihr Apple-gerät mit „musicbox Air 3 XXXXXX“(bild 2+3) 5. Öffnen sie den internetbrowser auf ihrem Apple-gerät (z. b. safari) und geben sie in der Adresszeile die Adresse 192.168.1.1 ein.
  • Page 7 Deutsch bild 1 bild 2 bild 3 bild 4 bild 5 bild 6...

  • Page 8: B) Anmeldung Mittels Smartphone Mit Android-Betriebssystem

    8. geben sie das passwort in die Maske ein und drücken sie auf „Öffnen“ (bild 8). das sich öffnende Fenster bestätigen sie mit „ok“ (bild 9). die musicbox Air 3 gibt nun ein „klackgeräusch“ von sich und verbindet sich mit dem Netzwerk 9.
  • Page 9 Deutsch bild 4 bild 5 bild 6 bild 7 bild 8 bild 9...

  • Page 10: C) Anmeldung Mittels Pc Mit Windows Xp

    Netzwerkverbindung“. im sich öffnenden Fenster wählen sie „drahtlosnetzwerke anzeigen“ (bild 1–5) 4. Wählen sie in dem sich öffnenden Fenster die „musicbox Air 3 XXXXXX“ als Netzwerk aus und bestätigen sie mit „ Verbinden“. die Warnung bestätigen sie mit „trotzdem verbinden“ (bild 6) 5.
  • Page 11 Deutsch bild 5 bild 6 Hinweis: „Erweiterte Einstellungen [+]“ durch einen klick auf das textfeld werden erweiterte Netzwerkein- stellungen zugänglich. einstellungen bzw. ein- gaben sollten hier nur bei bedarf und nur von Netzwerkadministrato- ren durchgeführt werden. bild 7 bild 8 bild 9 bild 10...

  • Page 12: D) Anmeldung Mittels Pc Mit Windows 7

    3. Wählen sie „Windows > systemsteuerung > Netzwerk und internet > Netzwerk- und Freigabecenter > Verbindung mit einem Netzwerk herstellen“ (bild 1–4) 4. Wählen sie nun in dem sich öffnenden Fenster „musicbox Air 3 XXXXXX“ als Netzwerk aus und bestätigen sie mit „Verbinden“ (bild 5) Für die weiteren schritte gehen sie wie in den schritten 5–8 des vorherigen kapitels „Anmeldung mittels...

  • Page 13: E) Anmeldung Mittels Mac Mit Os

    3. Wählen sie „systemeinstellungen > Netzwerk“ (bild 1–2) 4. Wählen sie unter „WlAN > Netzwerknamen“ das Netzwerk „musicbox Air 3 XXXXXX“ aus (bild 3) Für die weiteren schritte gehen sie wie in den schritten 5–8 des kapitels „Anmeldung mittels pc mit Windows Xp“...

  • Page 14: Variante 3 - Anmeldung Über Den Usb-Anschluss

    1. Verbinden sie ihr(en) ipod touch, iphone oder ipad über das „Apple 30-pin auf usb-kabel“ mit der musicbox Air 3 und warten sie, bis der signalton des Apple-gerätes ertönt 2. drücken sie nun den Wp setup-taster an der musicbox Air 3, bis der led-ring abwechselnd grün und blau zu blinken beginnt 3.

  • Page 15: Wiedergabe Von Musik

    Variante 1 Wiedergabe über das Netzwerk Voraussetzungen: - die musicbox Air 3 muss mit dem stromnetz verbunden und eingeschaltet sein, der led-ring muss dauerhaft grün leuchten - sie verfügen über einen beliebigen WlAN-router mit 2,4 ghz - der router muss sich innerhalb der reichweite der musicbox Air 3 befinden - das Wiedergabegerät (ipod touch, iphone, Mac/pc oder smartphone mit Android, etc.) muss sich im gleichen...

  • Page 16: A) Wiedergabe Mit Einem Ipod Touch, Iphone Oder Ipad

    1. Wählen sie die „Musik“ App (bild 1) 2. im Wiedergabebildschirm können sie nun das Ausgabegerät nach drücken des Airplay-logos wählen (bild 2). bei der Auswahl der „musicbox Air 3 XXXXXX“ werden die Audiodaten über die musicbox Air 3 ausgegeben (bild 3) bild 1...

  • Page 17: C) Wiedergabe Mit Einem Smartphone Mit Android-Betriebssystem

    2. Wählen sie einen titel, ein Album etc. aus und starten sie die Wiedergabe des gewünschten titels (bild 2–3) 3. die Wiedergabe erfolgt zunächst automatisch über ihr smartphone. Über die ein-/Ausgabe-taste (oberer linker bildschirmrand) können sie durch drücken die musicbox Air 3 als Wiedergabegerät auswählen (bild 4) bild 1...
  • Page 18 4. Über die leiste am unteren bildschirmrand können sie zwischen interpreten, Alben, titeln etc. auswählen. Wählen sie den gewünschten titel aus (bild 3) 5. Wählen sie „musicbox Air 3 XXXXXX“ als Wiedergabegerät aus (bild 4). die Wiedergabe über die musicbox Air 3 startet automatisch...

  • Page 19: Variante 2 - Wiedergabe Im Stand-Alone Betrieb (Ohne Netzwerk)

    Vorgehensweise: 1. halten sie den „poWer“-taster auf der musicbox Air 3 gedrückt, bis der led-ring dauerhaft rot leuchtet. der led-ring darf nicht schnell (2x pro sekunde) grün blinken. Warten sie, bis die musicbox Air 3 betriebs- bereit ist 2. Verbinden sie nun ihr Wiedergabegerät wie in den jeweiligen schritten 3+4 des kapitels „Manuelle Anmel- dung an ihrem WlAN-router”...

  • Page 20: Variante 3 - Wiedergabe Über Den Usb-Eingang

    Wiedergabe über den USB-Eingang Voraussetzungen: - die musicbox Air 3 muss mit dem stromnetz verbunden und eingeschaltet sein, der led-ring darf nicht schnell (2x pro sekunde) grün oder rot blinken - ein Apple-gerät (siehe „kompatible Apple geräte“, bedienungsanleitung musicbox Air 3, seite 10) Vorgehensweise: 1.

  • Page 21: Variante 4 - Wiedergabe Über Den Line-In-Eingang

    3. starten sie die Musikwiedergabe an ihrem Quellgerät Achtung: Bei dieser Anschlussvariante ist die Lautstärke der musicbox Air 3 nicht mit der Lautstärke der angeschlos- senen Quelle synchronisiert. Daher kann es notwendig sein, die Lautstärke der musicbox Air 3 zu verringern...

  • Page 22: Firmware-Update

    Vorgehensweise: 1. speichern sie die update-datei direkt in das hauptverzeichnis ihres usb-speichersticks 2. schalten sie die musicbox Air 3 ein und warten sie, bis der led-ring aufgehört hat schnell (2x pro sekunde) zu blinken 3. stecken sie nun den usb-speicherstick in den usb eingang der musicbox Air 3 und warten sie mindestens zehn sekunden 4.

  • Page 23: Variante 2 - Update Über Das Netzwerk

    Warten sie, bis die Anzeige „update- Vorgang erfolgreich abgeschlossen“ erscheint 12. Nach dem Firmware-update startet die musicbox Air 3 automatisch neu und verbindet sich wieder mit dem zuvor gewählten Netzwerk 13. klicken sie auf „schließen“. den erscheinenden hinweis beenden sie mit „ok“. sollte der internetbrowser...
  • Page 24 Deutsch Firmware-Update Sie können auf zwei verschiedene Varianten ein Firmware-Update (Betriebssystem) der musicbox Air 3 durchführen Variante 2 Update über das Netzwerk bild 1 bild 2 bild 3 bild 4...
  • Page 25 Deutsch bild 5 bild 6...
  • Page 26 English Welcome to the world of pure music We are delighted that you have chosen a Canton product. Our products combine many years of development expertise with high-quality components and a meticulous manufacturing process. In order to enjoy full listening pleasure, we suggest you follow a few basic points, as detailed in these operating instructions.
  • Page 27 English Contents Login process to connect your musicbox Air 3 option 1 – log-in to a Wps-enabled WlAN router page 28 option 2 – Manual log-in to your WlAN router page 29 a) log-in using an ipod touch, iphone or ipad...

  • Page 28: Login Process To Connect Your Musicbox Air 3

    Log-in to a WPS-enabled WLAN router Requirements - the musicbox Air 3 must be connected to the mains and switched on. the led ring must not be flashing rapidly (2x per second) green or red - you have a Wps-enabled 2.4 ghz WlAN router...

  • Page 29: Option 2 - Manual Log-In To Your Wlan Router

    Manual log-in to your WLAN router Requirements: - the musicbox Air 3 must be connected to the mains and switched on. the led ring must not be flashing rapidly (2x per second) green or red - you have a WlAN router that works in the 2.4ghz frequency range...

  • Page 30: A) Log-In Using An Ipod Touch, Iphone Or Ipad

    3. select “settings” on your Apple device (image 1) 4. go to “Wi-Fi” and connect your Apple device to “musicbox Air 3 XXXXXX” (images 2+3) 5. open the internet browser on your Apple device (e. g. safari) and enter the following address in the address bar: 192.168.1.1 under “language”...
  • Page 31 English image 1 image 2 image 3 image 4 image 5 image 6...

  • Page 32: B) Log-In Using A Smartphone With Android Operating System

    A successful log-in is indicated by a green light on the led ring of the musicbox Air 3. this process may take a little time.
  • Page 33 English image 4 image 5 image 6 image 7 image 8 image 9...

  • Page 34: C) Log-In Using A Pc With Windows Xp

    A successful log-in is shown by a green light on the led ring of the musicbox Air 3. this process may take a little time.
  • Page 35 English image 5 image 6 Note: “Advanced Settings [+]” click on the text field to access extended network settings. settings or data entry should only be changed here when necessary and only by a network administrator. image 7 image 8 image 9 image 10...

  • Page 36: D) Log-In Using A Pc With Windows 7

    3. select “Windows > control panel > Network and internet > Network and sharing center > connect to a network” (images 1–4) 4. in the new window select “musicbox Air 3 XXXXXX” as the network and confirm with “connect” (image 5) For the next steps proceed as done for steps 5–8 of the chapter “log-in using a pc with Windows Xp”...

  • Page 37: E) Log-In Using A Mac With Mac Os X

    3. select “system preferences > Network” (images 1+2) 4. under “Wi-Fi > Network names” select the network “musicbox Air 3 XXXXXX” (image 3) For the next steps proceed as done for steps 5–8 of the chapter “log-in using a pc with Windows Xp”...

  • Page 38: Option 3 - Log-In Over Usb Port

    Log-in over USB port Requirements: - the musicbox Air 3 must be connected to the mains and switched on. the led ring must not be flashing rapidly (2x per second) green or red - you have a WlAN router operating at 2.4 ghz - the router must be within range of the musicbox Air 3 - An ipod touch, iphone or ipad (ios Version 5.0 or later), which is currently connected to your network...

  • Page 39: Playback

    Notes: the inputs or jacks of the musicbox Air 3 are not arranged in order of source priority. the priority of the con- nected devices is determined by the activation, i.e. when a device is connected it has priority over the previously used device.

  • Page 40: A) Playback With An Ipod Touch, Iphone Or Ipad

    2. in the “Now playing” screen you can select the output device by pressing the Airplay logo, as shown in image 2. When selecting “musicbox Air 3 XXXXXX” the audio files will be sent out by the musicbox Air 3 (image 3)

  • Page 41: C) Playback With A Smartphone With Android Operating System

    2. select a title, an album, etc. and start playing the selected song (image 2+3) 3. the song is initially played automatically on your smartphone. use the input/output button (upper left on your screen) to select the musicbox Air 3 as the output device (image 4) image 1...
  • Page 42 4. Via the task bar on the bottom of the screen, you can select between artist, album, title etc. select the desired song (image 3) 5. When “musicbox Air 3 XXXXXX” is selected the audio files will be sent out by the musicbox Air 3 (image 4)

  • Page 43: Option 2 - Playback In Stand-Alone Mode (Without Network Connection)

    Air 3, in this mode. For example, no internet connection is possible. Requirements: - the musicbox Air 3 must be connected to the mains and switched on. the led ring must not be flashing rapidly (2x per second) green or red - An Apple device with ios 4.3.3 or later or a Mac/pc with itunes 10.2.2 or later...

  • Page 44: Option 3 - Playback Over The Usb Port

    Playback over the USB port Requirements: - the musicbox Air 3 must be connected to the mains and switched on. the led ring must not be flashing rapidly (2x per second) green or red - An Apple device according to “compatible Apple devices” in the operating instructions (page 30) Procedure: 1.

  • Page 45: Option 4 - Playback Over The Line-In Input

    3. start playing music on your playback device Attention: Using this connection, the volume of the musicbox Air 3 is NOT synchronized to the volume of the connected source. Therefore it may be necessary to reduce or increase the volume of the musicbox Air 3.

  • Page 46: Firmware Update

    2. switch on the musicbox Air 3 and wait until the led ring has stopped flashing rapidly (2x per second) 3. Now plug the usb storage stick into the usb port of the musicbox Air 3 and wait at least 10 seconds 4.

  • Page 47: Option 2 - Update Over The Network

    When necessary please refer to the instructions of your network router. if the name musicbox Air 3 is not listed in your router, search for the Mac address of musicbox Air 3. this address can be found on the white sticker on the left side of the connection terminal („MAc id: XXXXXXXXXXXXXXXX“)
  • Page 48 English Firmware update There are two ways to do a firmware update on your musicbox Air 3 Option 2 Update over the network image 1 image 2 image 3 image 4...
  • Page 49 English image 5 image 6...
  • Page 50 Notizen/Notes...

  • Page 51: Airplay-Kompatibilität/Lizenzhinweise

    ® inc. and any use of such marks by cANtoN is under license. other trademarks and trade names are those of their respective owners. the aptX software is copyright csr plc or its group companies. All rights reserved. the ®...

Table of Contents