Download Print this page

Jeep S51J-T-R2 Instruction Sheet

Jeep automobile user manual
Hide thumbs

Advertisement

Quick Links

UTILITY
Jeep
TRANSPORT
COVERAGE
Hoja de instrucciones de Jeep
Feuillet d'Instructions pour Poussette pour Jeep
Cherokee Sport
Cherokee Sport Series Instruction Sheet
®
Cherokee Sport Series
®
®
S51J-T-R2
1/10

Advertisement

loading

  Related Manuals for Jeep S51J-T-R2

  Summary of Contents for Jeep S51J-T-R2

  • Page 1 UTILITY Jeep Cherokee Sport Series Instruction Sheet TRANSPORT ® COVERAGE Hoja de instrucciones de Jeep Feuillet d'Instructions pour Poussette pour Jeep Cherokee Sport Cherokee Sport Series ® ® S51J-T-R2 1/10...
  • Page 2: Important Safety Information

    Avoid serious injury from falling or sliding out. Always use Restraint System. Your child's safety depends on you. Proper stroller use cannot be assured unless you fol- low these instructions. DO NOT USE STROLLER UNTIL YOU READ AND UNDERSTAND THESE INSTRUCTIONS. How to Keep Your Child Safe While Using this Stroller Adult Assembly Required.
  • Page 3 • DO NOT use any infant car seats with this stroller. Serious injury could occur. • Take care when folding and unfolding to prevent finger pinching. • Product may become unstable if a parcel bag, other than the one recommended by the manufacturer is used.
  • Page 4 Qué debe evitar mientras utiliza ésta carriola • Siempre mantenga el peso de la carriola repartido por igual. Para evitar que la carriola esté inestable o se voltée: • NO coloque paquetes ni accesorios sobre la sombrilla, los asientos o la manija. •...
  • Page 5 • Toujours s’assurer de la stabilité de la poussette avant d’autoriser l’enfant à y monter ou à en descendre. Cela évitera à la poussette de basculer et de tomber, et de blesser l’enfant. • N’utilisez cette poussette qu’avec des enfants pesant moins de 18,1 kg (40 livres) ou mesurant moins de 40 pouces (1 mètre).
  • Page 6: Liste De Pièces

    PARTS LIST - LISTA DE PARTES - Rear Wheels (2) Ruedas traseras (2) Roues arrière (2) Stroller Frame Estructura de la carriola Cadre de la poussette Front Wheel Assembly (2) Montaje de la rueda frontal (2) Assemblage de la roue avant (2) HOW TO ASSEMBLE YOUR STROLLER - CÓMO ENSAMBLAR SU CARRIOLA - COMMENT ASSEMBLER VOTRE POUSSETTE To Open Stroller - Para abrir carriola - Pour déplier la poussette...
  • Page 7 To Assemble Rear Wheels - Para ensamblar las ruedas traseras 1 & 2 Tab locks into hole Asegurar lengüetas La languette se verrouille dans l'orifice - Pour assembler les roues arrière Turn stroller over as shown. ES: Coloque la carriola orientada como se muestra en el dibujo.
  • Page 8 To Assemble Front Wheels - Para ensamblar las ruedas delanteras Lengüeta Languette Fit straight part of cotter pin through hole on axle as shown. ES: Ajuste la parte derecha del pasador por el agujero del eje, como se muestra. FR: Faire glisser la partie plate de la goupille dans le trou de l’essieu, selon le schéma.
  • Page 9 To Attach Front Tray - Para instalar la charola - Pour installer le plateau avant Repeat for other wheel. Tug firmly on each wheel assembly to be sure wheels are securely in place. ES: Repita la operación con las otras ruedas. Empuje la unida de las ruedas contra el pasador hasta que queda bien ajustada en su lugar.
  • Page 10 To Attach Parent Tray - Pour attacher le plateau de l’adulte (modelos selectos) WARNING Do not place more than 3 lbs. (1.36 kg) in this tray to avoid tipping! Do not place hot liquids in this tray. Hot liquids can burn your child.
  • Page 11 HOW TO PROPERLY USE YOUR NEW STROLLER CÓMO USAR SU NUEVO CARRIOLA CORRECTAMENTE INSTRUCTIONS POUR UNE UTILISATION CORRECTE DE VOTRE NOUVELLE POUSSETTE To Operate Brakes - Para usar los frenos - Pour utiliser les freins Unlock Quitar Déverrouiller Lock Poner Verrouiller To Secure Child In Stroller - Para asegurar al niño en la carriola - Pour attacher l’enfant dans la poussette...
  • Page 12 To Recline Seat - Para reclinar el asiento - Pour incliner le siège WARNING To avoid finger entrapment or pinching, do not adjust the seat back while child is in the stroller. Tighten Apriete Serrer To fasten restraint system buckles - push together. Be sure both buckles are fastened to secure child safely.
  • Page 13 To Fold Stroller - Para doblar a carriola - Pour plier la poussette BEFORE FOLDING: Lock brakes. ES: ANTES DE DOBLAR: Ponga los frenos. FR: AVANT DE PLIER: Verrouiller les freins. Close canopy. ES: Cierre el toldo. FR: Rabattre la capote. Push button on handle with thumb, then press lever under handle.
  • Page 14: Care And Maintenance

    • To keep your stroller running smoothly and avoid squeaking wheels use a silicone or graphite based lubricant. It is important to get it into the axle and the wheel assembly. • Clean metal parts with a damp cloth and wipe dry. •...
  • Page 15: Limited Warranty

    Jeep is a registered trademark of Chrysler Group LLC and is used under license by Kolcraft ® © Chrysler Group LLC 2010. Kolcraft ® warrants this product to be free of defects in materials and workmanship, as follows: For a period of ONE YEAR from the date of purchase, Kolcraft will repair or replace, at its option, the defective product.
  • Page 16: Garantía Limitada

    Jeep es una marca registrada de Chrysler Group LLC y es utilizada, bajo licencia por Kolcraft ® © Chrysler Group LLC 2010. Kolcraft ® garantiza que este producto estará libre de defectos en materiales y fabricación de la siguiente man- era: Por un período de UN AÑO después de la fecha de compra, Kolcraft reparará...
  • Page 17: Garantie Limitée

    Jeep est une marque déposée de la Chrysler Group LLC et est utilisé sous licence par Kolcraft ® © Chrysler Group LLC 2010. Kolcraft ® garantit cet article contre tout défaut de fabrication, selon les décrets suivants: Kolcraft s’engage à...
  • Page 19 REPLACEMENT PARTS LIST / LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO / Circle the Part You Need Marque con un círculo el repuesto que necesita Encerclez la pièce dont vous avez besoin $11.00 Rear Brake Assembly Unidades de freno trasero Frein avec essieu arrière $10.00 Front Tray Charola...
  • Page 20 REPLACEMENT PARTS ORDER FORM / FORMULARIO PARA ORDENAR PIEZAS DE REPUESTO / FORMULAIRE DE COMMANDE POUR PIÈCES DE RECHANGE •Complete the following form. Your model number and date of manufacture must be included on the form to ensure proper replacement parts. •Complete el siguiente formulario.

This manual is also suitable for:

Cherokee sport series