Philips FT 920 Owner's Manual page 12

Veuillez remplir et renvoyer la carte (/'inscnption de la
plus tot. Le cas echeant, nous pourrans vaus
ment.
;
::l
on
t:I)
iii'
GARANTIE L1MITEE
Philips Systemes sonores
• Garantie de deux (2) aDS de la main-d'reuvre, service it I'atelier
• Garantie de deux (2) ans des pieces, service it I'atelier
Pour les achats Gn dehors des Etats-Unis et du Canada, consullez la garantie livree au pays d'aehat.
Pieces de rechange et main-d'reuvre
Pendant deux ails 11 ccmpter de la dato d'aehat,
service Bpres,vente awee toute
tectueuse tout de prodllit sans
pieces ni la
Exclusions de la garanlie -
Ce que la garantie ne couvre pas:
Las Imis de main-d'Qlllvre
controles de
d'antenne
a
['exterieur de I'appareil
et tmSlallatlon Oll
92/4
MAC1349
l.es pieces rechange installties pendant la
sonl nile-memes garanties seulement pendant
lee de la garantie
de garantie
partie non aeoll-
La reparation de et/ou Ie remplacement des
par une mauvaise un acddem, des ren""t
une aulre
cause
non imputable
a
cause
(lui est protege? , ,. Oil?
Cette [larantie est offerte
a
I'etat des signaux
ou
par
i'appareil.
achetes et utilises aux Etals-Unls, it Porto
III
au Canada. Si vous demenagcz dans ces rogions,
tre de service apres-vente dans votre nouvelle reconnaitra
cette gmanlie pendant la periode non ecoule8 de garantie d'ori ­
gine.
Ce que racquereur doit faire:
Avant
""'OS"vnnte
eonsuitez Ie
livret
rl'in.<tndl!1r"
Un
des deeri!s dans Ie
livret d'instruclions pourra vous
de taire appel all service RAPPEL IMPORTANT:
apres-ven
Ie.
les appareils achetes
.lux
Etats-Unis,
a
Porto Rico
ou aux lies Vierges
Oll
CII
aucur- cas Phitips n'est rGsponsable
directs, secondaires
DU
indirccts,
qUI
votre
mArne si I'acquercur a rte avertl de la pos­
dornmages.
II sufflt de presenter votw facture voriflant rachat pour mndre val,
able volre garantie all fabncant.
Philips Electronics Ltee
601 Milner Avenue
Scarborough, Ontario. Canada M1B lM8
'6' {4161292-5161
EL 4575-FOOl
PHILIPS
Le Felicitamos Por Su Nueva Adquisicion ..
V Bienvenido a la "Comunidad"
PHILIPS!
Estimado Usuario PHILIPS:
Gracias por habemos concedido su confian7..a. Usted ha
elegido uno de los productos mejor concebidos y
fabricados quo
Le agradecemos su apoyo y haremos cuanto este en
nuestra mane para quo este Ud. contento con
10
adquirido durante muchos anos, A fin de eLientas,
nuestros negoclos marchan gracias a Ud.!
Y corno miembro de la "comunidad" PHILIPS tiene
Ud, derecho a variados privilegios y a nuostra incondi ­
cional obligaCl6n de asegurarle plena satisfacci6n
Su producto PHiLIPS esta respaldado por la mas amplia
garantfa y una red de servicio excepcional en
DEVUELVA DENTRO DE 10 DIAS
SU TARJETA DE REGISTRO DE
PROPIETARIO,
t -<~\
u.s·l
- P\MAJbJ
nuestro ramo,
Y 10
que es mas, su eompra Ie da derecho a reCibir infor­
maCion anticipada sobre nuevos e interesantes
PI-ll LI PS, accoso a nuestra red de ventas dome
yaecosorios
s directamento fabrica en sus futuras
adquisiciones de aparatos PHILIPS.
Es asl como
ingreso en la
Para empezar a benefieiarso de estas vontajas, no
devolvernos la Taqeta de Registro corno mnn;r,t;o,ri
PIIIlIPS.
PHiliPS.
Simplemente rellene, desprenda y oehe al corroo hoy
mismo su ·rarjeta de Registro. Y nuestro mejor deseo
que distrute de su nueva adquisiei6n.
Atentamento,
C:::::)",0,i
<:,
Donald F. Johnstone
Presidente Ejecutivo,
p,ara
uso del cliente:
Indique abajo el Numero de Serie de su aparaw
va indicado en la parte posterior del mismo.
, esta inforrnaci6n para rAferencia en el futuro,
I
-----=.-~~--~----~---------
aparto de rebaJ8s y
nuestras gracias por su
~vN
CONOZCA ESTOS SIMBOLOS
DE SEGURIDAD.
it..
Un
",al6~,no"r
dontro
del
ducir un choque Paw
todos
no 5e retire 18
cubler!a
corresponu·lente.
.&.
EI
signa aclmiraci6n llama ia atenci6n
sabre caracteristicas han do leerse cuida­
dosamente en
para evilar
problemas de manejO Y m:mtpf11mo,pntn
LEANSE CUIDADOSAMENTE
LAS INTRUCCIONES DE MANEJv.
~ \NSTR{JCT~N~
1,
U __ . _ ..
jJ
22
23