Download
Share
Print this page
InFocus SCREENPLAY 5700 5700 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. InFocus Manuals
  4. Projector
  5. SCREENPLAY 5700 5700
  6. User manual
InFocus SCREENPLAY 5700 5700 User Manual

InFocus SCREENPLAY 5700 5700 User Manual

Jabra projector user manual
Hide thumbs

Advertisement

Quick Links

Download this manual
User's Guide
[ English • Français • Deutsch • Español • Italiano • Norsk ]

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SCREENPLAY 5700 5700 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for InFocus SCREENPLAY 5700 5700

Summary of Contents for InFocus SCREENPLAY 5700 5700

  • Page 1 User’s Guide [ English • Français • Deutsch • Español • Italiano • Norsk ]...
  • Page 2 kloph mêçÇìâíÉêâä‹êáåÖ mêçÇìëÉåíW=fåcçÅìë=`çêéçê~íáçåI=OTTMM_=pt=m~êâï~ó=^îÉK=táäëçåîáääÉI=lêÉÖçå= VTMTM=rp^ hçåíçê=á=bìêçé~W=píê~ïáåëâóä~~å=RURI=NMTT=uu=^ãëíÉêÇ~ãI=kÉÇÉêä~åÇ sá=Éêâä‹êÉê=é™=ÉÖÉí=~åëî~ê=~í=pÅêÉÉåmä~ó=RTMM=JéêçàÉâíçêÉå=Éê=á=çîÉêÉåëëíÉããÉäëÉ= ãÉÇ=Ñ›äÖÉåÇÉ=ÇáêÉâíáîÉê=çÖ=åçêãÉêW bj`JÇáêÉâíáî=UVLPPSLbÕcI=ÉåÇêÉí=ãÉÇ=VPLSULbÕc bj`W=bk=RRMOO bk=RRMOQ bk=SNMMMJPJO bk=SNMMMJPJP aáêÉâíáî=TPLOPLbÕc=Ñçê=ä~îëéÉååáåÖI=ÉåÇêÉí=ãÉÇ=VPLSULbÕc páââÉêÜÉíW=bk=SMVRMW=OMMM j~áI=OMMP s~êÉãÉêâÉê ^ééäÉI=j~ÅáåíçëÜI=çÖ=mçïÉê_ççâ=Éê=î~êÉãÉêâÉê=ÉääÉê=êÉÖáëíêÉêíÉ=î~êÉãÉêâÉê=Ñçê= ^ééäÉ=`çãéìíÉêI=fåÅK=f_j=Éê=Éí=î~êÉãÉêâÉ=ÉääÉê=Éí=êÉÖáëíêÉêí=î~êÉãÉêâÉ=Ñçê= fåíÉêå~íáçå~ä=_ìëáåÉëë=j~ÅÜáåÉëI=fåÅK=jáÅêçëçÑíI=mçïÉêmçáåí=çÖ=táåÇçïë=Éê= î~êÉãÉêâÉê=ÉääÉê=êÉÖáëíêÉêíÉ=î~êÉãÉêâÉê=Ñçê=jáÅêçëçÑí=`çêéçê~íáçåK=aáÖáí~ä=iáÖÜí= mêçÅÉëëáåÖ=Éê=Éí=î~êÉãÉêâÉ=ÉääÉê=Éí=êÉÖáëíêÉêí=î~êÉãÉêâÉ=Ñçê=qÉñ~ë=fåëíêìãÉåíëK= c~êçìÇà~I=a`aá=çÖ=qêìÉiáÑÉ=Éê=î~êÉãÉêâÉê=ÉääÉê=êÉÖáëíêÉêíÉ=î~êÉãÉêâÉê=Ñçê=fåcçÅìë= `çêéçê~íáçåK=fåcçÅìë=çÖ=pÅêÉÉåmä~ó=Éê=î~êÉãÉêâÉê=ÉääÉê=êÉÖáëíêÉêíÉ=î~êÉãÉêâÉê=Ñçê= fåcçÅìë=`çêéçê~íáçåK c``J~Çî~êëÉä jÉêâW=aÉííÉ=ìíëíóêÉí=Éê=íÉëíÉí=çÖ=ÑìååÉí=™=çîÉêÜçäÇÉ=ÄÉÖêÉåëåáåÖÉåÉ=Ñçê=Éí=ÇáÖáí~äí= ìíëíóê=á=âä~ëëÉ=_I=á=ÜÉåÜçäÇ=íáä=é~ê~Öê~Ñ=NR=á=c``JêÉÖÉäîÉêâÉíK=aáëëÉ=ÖêÉåëÉåÉ=Éê= ìí~êÄÉáÇÉí=Ñçê=™=Öá=êáãÉäáÖ=ÄÉëâóííÉäëÉ=ãçí=ëâ~ÇÉäáÖÉ=ÑçêëíóêêÉäëÉê=á=ÄçäáÖãáäà›ÉêK=aÉííÉ= ìíëíóêÉí=ÖÉåÉêÉêÉêI=ÄêìâÉê=çÖ=â~å=ìíëíê™äÉ=Ü›óÑêÉâîÉåí=ÉåÉêÖáI=çÖ=â~å=Öá=ëâ~ÇÉäáÖÉ= ÑçêëíóêêÉäëÉê=é™=ê~Çáçâçããìåáâ~ëàçå=Üîáë=ÇÉí=áââÉ=áåëí~ääÉêÉë=çÖ=ÄêìâÉë=á=ÜÉåÜçäÇ=íáä= áåëíêìâëàçåÉåÉK=aÉí=Éê=áãáÇäÉêíáÇ=áåÖÉå=Ö~ê~åíá=Ñçê=~í=ÑçêëíóêêÉäëÉ=áââÉ=îáä=ÑçêÉâçããÉ= á=Éå=ÄÉëíÉãí=áåëí~ää~ëàçåK=eîáë=ÇÉííÉ=ìíëíóêÉí=Ñçê™êë~âÉê=ëâ~ÇÉäáÖ=ÑçêëíóêêÉäëÉ=é™=ê~ÇáçJ= çÖ=ÑàÉêåëóåëãçíí~âI=åçÉ=ëçã=â~å=Ñ~ëíëä™ë=îÉÇ=™=ëä™=ìíëíóêÉí=~î=çÖ=é™I=çééÑçêÇêÉë= ÄêìâÉêÉå=íáä=™=Ñçêë›âÉ=™=ä›ëÉ=éêçÄäÉãÉí=îÉÇ=ÜàÉäé=~î=Éíí=ÉääÉê=ÑäÉêÉ=~î=Ñ›äÖÉåÇÉ=íáäí~âW Ô=gìëíÉêÉ=ÉääÉê=ÑäóííÉ=ãçíí~âÉê~åíÉååÉåK Ô=ÕâÉ=~îëí~åÇÉå=ãÉääçã=ìíëíóêÉí=çÖ=ãçíí~âÉêÉåK Ô=hçéäÉ=ìíëíóêÉí=íáä=Éå=ëíáââçåí~âí=á=Éå=~ååÉå=ëíê›ãâêÉíë=Éåå=ÇÉå=ãçíí~âÉêÉå=Éê= âçéäÉí=íáäK Ô=hçåí~âíÉ=ÑçêÜ~åÇäÉêÉå=ÉääÉê=Éå=ÉêÑ~êÉå=ê~ÇáçLÑàÉêåëóåëíÉâåáâÉêK båÇêáåÖÉê=ÉääÉê=ãçÇáÑáâ~ëàçåÉê=ëçã=áââÉ=Éê=ìííêóââÉäáÖ=ÖçÇâàÉåí=~î=fåcçÅìë= `çêéçê~íáçåI=â~å=Ñê~í~=ÄêìâÉêÉå=êÉííÉå=íáä=™=ÄêìâÉ=ìíëíóêÉíK `~å~Ç~ aÉííÉ=ÇáÖáí~äÉ=~éé~ê~íÉí=á=âä~ëëÉ=_=Éê=á=çîÉêÉåëëíÉããÉäëÉ=ãÉÇ=â~å~ÇáëâÉ=f`bpJMMPK...
  • Page 3 fååÜçäÇëÑçêíÉÖåÉäëÉ mä~ëëÉê=áââÉ=ÖàÉåëí~åÇÉê=á=çãê™ÇÉí=é™=ëáÇÉåÉ=çÖ=Ñçê~å=~î=éêçàÉâíçêÉå MIS=ã=EO=ÑçíF MIS=ã=EO=ÑçíF MIS=ã=EO=ÑçíF...
  • Page 4 fååäÉÇåáåÖ jÉÇÑ›äÖÉåÇÉ=ÇÉäÉê éêçàÉâíçê äáåëÉÜÉííÉ p`^oqJâ~ÄÉä ÑàÉêåâçåíêçää Gíáäé~ëëÉí=Ñçê=ÜîÉêí=ä~åÇ mêçàÉâíçêâçãéçåÉåíÉê=çÖ=JÑìåâëàçåÉê ∆ ÑàÉêåJ âçåíêçää ãçíí~âÉê=EfoF äìÑíáååí~âëJ ™éåáåÖ fLrJé~åÉä â~ÄÉäÇÉâëÉä ÑàÉêåâçåíêçää ãçíí~âÉê=EfoF àìëíÉêáåÖëJ Ñçí ÄêìâÉêÜ™åÇÄçâI=âçêí= Ñçê=ëáââÉêÜÉíëçééäóëåáåÖÉê ëíê›ãâ~ÄÉä=G í~ëí~íìê ìíä›ëÉê=Ñçê=ÜÉîÉãÉâ~åáëãÉ òççã Ñçâìë äìÑíÉ™éåáåÖ=Ñçê=î~êãÉ ìíí~â...
  • Page 5 qáäâçÄäáåÖëé~åÉä foJáååÖ~åÖ îáÇÉçLÇ~í~ã~ëâáå îáÇÉç N=çÖ=O pJîáÇÉç IR in M1-DA vesa serial control s-video component component âçãéçåÉåíJ ëíê›ãJ ëÉêáÉää îáÇÉç íáäâçÄäáåÖ íáäâçÄäáåÖ íáäâçÄäáåÖ=Ñçê=ëâàÉêãìíä›ëÉê HNO=îçäí àçêÇ PIR=ãã=ãçåçéäìÖÖ íáä=ëâàÉêãêÉä¨=Eâçåí~âí=ëâàÉêãéêçÇìëÉåíÉå Üîáë=Çì=îáä=îáíÉ=ãÉêF ÑàÉêåâçåíêçää ãçíí~âÉê=EfoF NOJîçäíë= îáÇÉç ìíä›ëÉêÉ trigger 1 video trigger 2 ä™ë...
  • Page 6 mêçàÉâíçêÉåë=éä~ëëÉêáåÖ NM=Ñçí=Ü›ó ÄáäÇÉ ÄìååÉå=~î=ÄáäÇÉ PIP=Ñçí=çîÉê=äáåëÉå äáåëÉåë=ãáÇíéìåâí...
  • Page 7 sáÇÉçíáäâçÄäáåÖÉê q~ÄÉää=NW=sáÇÉçíáäâçÄäáåÖÉê pí~åÇ~êÇ=qsJâêáåÖâ~ëíáåÖ= hçãéçåÉåíîáÇÉç EáââÉ=eaqsFI=îá~=â~ÄÉäI=ÇáÖáí~ä= pJîáÇÉç â~ÄÉäI=ë~íÉääáíí=qsI=aáêÉÅíqs `çãéçëáíÉ=îáÇÉç eaqs `çãéçåÉåí=îáÇÉç sbp^ asa= `çãéçåÉåí=îáÇÉç pJîáÇÉç `çãéçëáíÉ=îáÇÉç sáÇÉçëéáääÉê `çãéçëáíÉ=îáÇÉç pJîáÇÉç `çãéçåÉåí=îáÇÉç sáÇÉçâ~ãÉê~ `çãéçëáíÉ=îáÇÉç pJîáÇÉç sáÇÉçëéáää sbp^ `çãéçëáíÉ=îáÇÉç pJîáÇÉç `çãéçåÉåí=îáÇÉç jNJa^ M1-DA `çãéçåÉåí=PI=S pJîáÇÉç=QI=R sáÇÉç=T `çãéçåÉåí=PI=S sbp^=O jNJa^=N `çãéçåÉåí=PI=S pJîáÇÉç=QI=R sáÇÉç=T sáÇÉç=T pJîáÇÉç=QI=R `çãéçåÉåí=PI=S sáÇÉç=T pJîáÇÉç=QI=R...
  • Page 8 qáäâçÄäÉ=Éå=îáÇÉçÉåÜÉí qáäâçÄäÉ=ëíê›ãäÉÇåáåÖÉå íáäâçÄäÉ=âçãéçåÉåíâ~ÄÉä íáäâçÄäÉ=pJîáÇÉçâ~ÄÉä íáäâçÄäÉ=âçãéçëáííîáÇÉçJâ~ÄÉä íáäâçÄäÉ=jNJaJâ~ÄÉä íáäâçÄäÉ=sbp^Jâ~ÄÉä íáäâçÄäÉ=ëíê›ãäÉÇåáåÖ IR in trigger 1 M1-DA vesa video trigger 2 serial control s-video component component IR in trigger 1 M1-DA vesa video trigger 2 serial control s-video component component M1-DA IR in vesa trigger 1 video trigger 2...
  • Page 9 sáëÉ=Éí=îáÇÉçÄáäÇÉ= ÑàÉêåÉ=äáåëÉÜÉííÉ íêóââ=é™=mçïÉê ëä™=é™=îáÇÉçÉåÜÉíÉå àìëíÉêÉ=Ü›óÇÉ ÜÉîÉJ Ñçí àìëíÉêÉ=~îëí~åÇ ÇêÉá àìëíÉêáåÖëJ Ñçí...
  • Page 10 àìëíÉêÉ=òççãáåÖ=çÖ=ÑçâìëÉêáåÖ òççã Ñçâìë àìëíÉêÉ=âÉóëíçåÉ àìëíÉêÉ=ãÉåóÉå=_áäÇÉ...
  • Page 11 qáäâçÄäÉ=Éå=Ç~í~ã~ëâáå íáäâçÄäÉ=Ç~í~ã~ëâáåâ~ÄÉä íáäâçÄäÉ=ëíê›ãäÉÇåáåÖ íáäâçÄäÉ=opJOPOJâ~ÄÉä IR in M1-DA trigger 1 vesa video trigger 2 serial control s-video component component IR in M1-DA trigger 1 vesa video trigger 2 serial control s-video component component IR in trigger 1 M1-DA vesa video trigger 2 serial control s-video component...
  • Page 12 pä™=~î=éêçàÉâíçêÉå cÉáäë›âÉ=çééëÉííÉí q~ÄÉää=OW=fåÇáâ~íçê~âíáîáíÉí=çÖ=JÄÉíóÇåáåÖ âçåëí~åí=Öê›åí ÄäáåâÉê=Öê›åí ÄäáåâÉê=ê›Çí mêçàÉâíçêÉå=ëí~êíÉë=áââÉ=çéé=Üîáë= áåÇáâ~íçêÉå=ÄäáåâÉê=ê›ÇíK=aì=ã™=êÉííÉ= éêçÄäÉãÉíI=íêÉââÉ=ìí=çÖ=ëÉííÉ=á= ëíê›ãäÉÇåáåÖÉå=çÖ=ÇÉêÉííÉê=ëä™=é™= éêçàÉâíçêÉåK= aì=â~å=äÉëÉ=ãÉê=çã=ÄäáåâÉåÇÉ=ê›ÇÉ= áåÇáâ~íçêÉê=é™=ëáÇÉ PPK âçåëí~åí=ê›Çí mêçàÉâíçêÉå=Éê=âçÄäÉí=íáä=ëíê›ã=ÉääÉê=ëä™íí= é™=çÖ=éêçÖê~ãî~êÉå=Éê=áåáíá~äáëÉêíK= mêçàÉâíçêÉå=Éê=ëä™íí=~îI=çÖ=îáÑíÉåÉ=Ü~ê= ëíçééÉíK aÉí=Éê=íêóâí=é™=mçïÉêJâå~ééÉå=çÖ= éêçÖê~ãî~êÉå=Éê=áåáíá~äáëÉêíI=ÉääÉê= éêçàÉâíçêÉå=ëä™ê=ëÉÖ=~î=çÖ=îáÑíÉåÉ=Ö™ê=Ñçê=™= ~îâà›äÉ=ä~ãéÉåK aÉí=Ü~ê=çééëí™íí=Éå=ÑÉáä=ãÉÇ=îáÑíÉå= EÄäáåâÉê=Q=Ö~åÖÉêF=ÉääÉê=ä~ãéÉå=EÄäáåâÉê= P Ö~åÖÉêFK=pä™=~î=éêçàÉâíçêÉå=çÖ=îÉåí=Éíí= ãáåìíí=Ñ›ê=Çì=ëä™ê=ÇÉå=é™=áÖàÉåK=hçåíêçääÉê= çÖë™=çã=åçÉå=~î=äìÑíÉ™éåáåÖÉåÉ=Éê= ÄäçââÉêí=ÉääÉê=çã=Éå=~î=îáÑíÉåÉ=Ü~ê=ëí~åëÉí= EÄäáåâÉê=R=Ö~åÖÉêFK bå=ìáÇÉåíáÑáëÉêÄ~ê=ÑÉáäW=í~=âçåí~âí=ãÉÇ= íÉâåáëâ=ëí›ííÉK...
  • Page 13 òççã...
  • Page 15 COLOR COLOR...
  • Page 16 A A B B ÄäáåâÉê ê›Çí...
  • Page 17 gìëíÉê=Ç~í~ã~ëâáåÉåë=çééÇ~íÉêáåÖëÑêÉâîÉåë=á= hçåíêçääé~åÉä=[=pâàÉêã=[=fååëíáääáåÖÉê=[= ^î~åëÉêí=[=hçêí=Eéä~ëëÉêáåÖ=î~êáÉêÉê=~îÜÉåÖáÖ= ~î=çéÉê~íáîëóëíÉãF...
  • Page 18 e~ê=Çì=ÑêÉãÇÉäÉë=éêçÄäÉãÉê\...
  • Page 19 _êìâÉ=âå~ééÉåÉ=é™=í~ëí~íìêÉí âå~ééÉê=Ñçê=ãÉåóå~îáÖÉêáåÖ...
  • Page 20 _êìâÉ=ÑàÉêåâçåíêçääÉå= Ä~âäóëâå~éé å~îáÖÉêáåÖëâå~ééÉê cÉáäë›âÉ=ÑàÉêåâçåíêçääÉå...
  • Page 21 léíáã~äáëÉêÉ=îáÇÉçÄáäÇÉê= qáäé~ëëÉ=éêçàÉâíçêÉå...
  • Page 22 _êìâÉ=ãÉåóÉåÉ eçîÉÇãÉåó _áäÇÉãÉåó lã=ãÉåó jÉåó âå~éé q~ëí~íìêå~îáÖÉêáåÖ âå~ééÉê mêáââÉê fååëíáääáåÖÉêãÉåó...
  • Page 23 jÉåóÉå=_áäÇÉ= ›âÉ=âÉóëíçåÉ ãáåëâÉ=âÉóëíçåÉ pâàÉêãÑçêã~í...
  • Page 24 NSWVJÄáäÇÉáååÖ~åÖ= NSWV ëâàÉêãÑçêã~í QWPJÄáäÇÉ=áååJëáÖå~ä= QWPJëâàÉêãÑçêã~í áååJëáÖå~ä=Ñçê= äÉííÉêÄçñJÄáäÇÉ= ëî~êíÉ=ÑÉäí äÉííÉêÄçñ ëâàÉêãÑçêã~í ëî~êíÉ=ÑÉäí áååJëáÖå~ä=Ñçê=QWPJÄáäÇÉ= å~íìêäáÖ=ÄêÉÇÇÉ ëâàÉêãÑçêã~í NSWVJÄáäÇÉ= QWPJÄáäÇÉ=é™=NSWVJëâàÉêã NSWVJÄáäÇÉ=ÑóääÉê=NSWVJëâàÉêã QWPJÄáäÇÉ=ÑóääÉê=NSWVJëâàÉêã...
  • Page 25 _áäÇÉáååëíáääáåÖÉê i~ÖêÉ=ÄêìâÉêÇÉÑáåÉêíÉ= ÑçêÜ™åÇëáååëíáääáåÖÉê= d~ãã~ lîÉêëÅ~å...
  • Page 26 ^î~åëÉêíJáååëíáääáåÖÉê ^î~åëÉêí qêìÉ=iáÑÉ cáäã=jçÇÉ...
  • Page 27 c~êÖÉ=lééä›ëåáåÖ c~êÖÉ=qÉãéÉê~íìê c~êÖÉâçåíêçää sáÇÉç=pí~åÇ~êÇ...
  • Page 28 jÉåóÉå=fååëíáääáåÖÉê jÉåóÉå= háäÇÉê fååëíáääáåÖÉê ^âíáî¨ê=háäÇÉ háäÇÉ=N póëíÉãI=ãÉåó...
  • Page 29 póëíÉãI=ãÉåó lééëí~êíë=içÖç _ä~åâ=pâàÉêãÉå péê™â...
  • Page 30 sÉÇäáâÉÜçäÇ oÉåÖà›êÉ=äáåëÉå pÉêîáÅÉI=ãÉåó êÉåëÉ=äáåëÉå ãÉÇ=Éå=ãóâI=í›êê=âäìí çÖ=áââÉJëäáéÉåÇÉ êÉåëÉãáÇÇÉä=...
  • Page 31 pâáÑíÉ=éêçàÉâíçêJä~ãéÉ íê™ÇÄ›óäÉ i~ãéÉíáÇ=Äêìâí ëä™=~î=çÖ=íêÉââ=ìí= ëíê›ãäÉÇåáåÖÉå íáä=éêçàÉâíçêÉå îÉåí=SM=ãáåìííÉê ä›ëåÉ=ëâêìÉå=é™=ä~ãéÉÉåÜÉíÉå...
  • Page 32 kìääëíáääÉ=ä~ãéÉíáãÉíÉääÉêÉå _êìâÉ=ëáââÉêÜÉíëä™ëÉå äóëëíóêâÉ IR in trigger 1 M1-DA vesa video trigger 2 serial control s-video component component ëáââÉêÜÉíëä™ë...
  • Page 33 qáääÉÖÖ péÉëáÑáâ~ëàçåÉê ° ° qáäÄÉÜ›ê ° ° Gíáäé~ëëÉí=Ñçê=ÜîÉêí=ä~åÇ...
  • Page 34 ^âíáîáíÉíÉå=íáä=ê›Ç=áåÇáâ~íçê=çÖ=éêçàÉâíçêÑÉáä mêçëàáëÉêí=ÄáäÇÉëí›êêÉäëÉ q~ÄÉää=PW=o›ÇÉ=áåÇáâ~íçêÉê ^âíáîáíÉí=Ñçê=ê›Ç=áåÇáâ~íçê cçêâä~êáåÖ...
  • Page 35 hçãé~íáÄáäáíÉí=ãÉÇ=âáäÇÉ...
  • Page 36 NNIP=íçããÉê OUUIN=ãã ã™ä=Ñçê=~äíÉêå~íáîí=â~ÄÉäÇÉâëÉäW=PNR=ñ=NMM=ñ=UO=ãã=ENOIQ=ñ=PIV=ñ=PIO=íçããÉêF Äêìííç=äÉåÖÇÉ=ãÉÇ=~äíÉêå~íáîí=â~ÄÉäÇÉâëÉäW=QNNIR=ãã=ENSIO=ÑçíF OIN=íçããÉê RPIT=ãã OIP=íçããÉê RTIU=ãã OIS=íçããÉê SQIV=ãã NOIP=íçããÉê PNOIT=ãã UIT=íçããÉê OONIQ=ãã QIP=íçããÉê NMVIR=ãã MINQ=íçããÉê UIR=íçããÉê PIS=ãã ONS=ãã...
  • Page 37 péÉëáÑáâ~ëàçåÉê=Ñçê=opJOPOJíÉêãáå~ä hçåÑáÖìê~ëàçå=Ñçê=âçããìåáâ~ëàçå hçãã~åÇçÑçêã~í...
  • Page 38 hçãã~åÇçÉê=ëçã=ëí›ííÉë...

This manual is also suitable for:

Screenplay 5700