Download Print this page


Universal remote
Universal Fernbedienung
Télécommande universelle
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 2
. . . . . . . . . . . . S. 21
. . . . . . . . . . . P. 39


Table Of Contents

   Also See for One for All URC-7562

   Summary of Contents for One for All URC-7562

  • Page 1

    URC-7562 702930 Universal remote ....P. 2 Universal Fernbedienung ... . S. 21 Télécommande universelle...

  • Page 2: Table Of Contents

    Your ONE FOR ALL 6 needs 2 new “AA/LR6” batteries. Your ONE FOR ALL 6 is designed to let you use one remote to operate your Video and Audio equipment; any device designed to be operated by an infrared signal. This also includes those devices, which operate over 100 kHz.

  • Page 3

    12/13 WWW.ONEFORALL.COM...

  • Page 4: Picture Of One For All 6 Remote

    The Keypad See picture of ONE FOR ALL 6 remote on page 3. MAGIC Key The MAGIC key is used to set up your ONE FOR ALL 6 and to access special functions. MENU Key The MENU key controls the same function as it did on your original remote.

  • Page 5

    ONE FOR ALL remote using the learning and Key ® Magic features (page 13 and 17). These keys can also be used to program Macros (see page 12). For your convenience, the ONE FOR ALL 6 comes with an adhesive overlay to label the “custom keys”. WWW.ONEFORALL.COM...

  • Page 6: Installation

    The most popular code is listed first. Make sure your device is switched on (not on standby). Press the TV key on the ONE FOR ALL 6 for the device you wish to Set-Up. Press and hold down MAGIC until the device key blinks twice (the device key will blink once and then twice).

  • Page 7: The Search Method

    The Search Method --> If your device does not respond to the ONE FOR ALL 6 after you have tried all the codes listed for your brand. --> If your brand is not listed at all. The Search Method allows you to scan through all the codes contained in the memory of the ONE FOR ALL 6.

  • Page 8: Quick Code Reference

    Once you have Set-Up your ONE FOR ALL 6, you can blink back your SET-UP CODE for future reference. Example: To blink out your Television code: Press TV once. Press and hold MAGIC until the ONE FOR ALL 6’s TV key blinks twice (the TV key will blink once and then twice).

  • Page 9: Mode Re-assignment

    It is possible to change the mode of any device key. This is useful if you want to set up two of the same devices on the ONE FOR ALL 6. The code can be set up using “Direct code set up” (p. 6) or “Search method” (p. 7).

  • Page 10: Advanced Features

    Advanced Features Colour and Brightness Depending on the functions of your original remote control, the ONE FOR ALL may operate the colour and brightness settings of your television. Colour (+) = Press and release MAGIC then hold Volume (+) Colour (-) = Press and release MAGIC then hold Volume (-) Brightness (+) = Press and release MAGIC then hold Channel (+) Brightness (-) = Press and release MAGIC then hold Channel (-)

  • Page 11: Device Sleeptimer

    - Remember, when using the ONE FOR ALL Sleeptimer, you must set the remote so it is pointing to your device. - The ONE FOR ALL Sleeptimer can be set up for only one device at a time. WWW.ONEFORALL.COM WWW.ONEFORALL.COM...

  • Page 12: Macros

    Macros You can program your ONE FOR ALL 6 to issue a sequence of commands at the press of one button. For example, you may want to turn off your TV, VCR and Satellite at the same time. Any sequence of commands you regu- larly use can be reduced to one key stroke for your convenience.

  • Page 13: The Learning Feature

    The ONE FOR ALL 6 comes with a complete library of preprogrammed codes. After you have set up the ONE FOR ALL 6 for your device, you may find that there are one or more keys that you had on your original remote, which do not have a place on the ONE FOR ALL keypad.

  • Page 14

    Shifted Learning You can also learn a function on a key of the ONE FOR ALL without sacrificing the original ONE FOR ALL function. The "custom keys" are an ideal location for this. A Shifted Learning function can also be put on any key EXCEPT for the following: Device keys, MAGIC key, Number keys, Home theater key.

  • Page 15: Home Theater

    The steps below will guide you through programming the Home Theater key. You will be able to divide your ONE FOR ALL 6 keypad into six Groups, each Group controlling a different device. Note: The HOME THEATER key can only be set up after you have all your devices working with the ONE FOR ALL 6.

  • Page 16

    Up to that point will be stored. You can exit the HOME THEATER programming mode after completing a Group assignment by pressing MAGIC (the device key blinks twice). Your ONE FOR ALL 6 will store the changes entered up to that point.

  • Page 17: Key Magic

    ALL ensures that many functions of your original remote control can be operated - even those that do not have their own key on the ONE FOR ALL keypad. Frequently used functions can be assigned to a key of your choice using the Key Magic feature of your ONE FOR ALL.

  • Page 18: Telephone Upgradable Technology / Internet Download

    After our customer service agent records the brand name(s) and model number(s) of your device(s), he/she will lead you through the set up procedure and then will ask you to hold the ONE FOR ALL 6 to the speaker portion of your telephone (see diagram below). In...

  • Page 19: Auto Channel Scan

    “scan” through every programme available on your device. For example, to scan the programmes on your TV: Aim the ONE FOR ALL 6 at your TV. Press the TV (or VCR, DVD, SAT) key. Press and release MAGIC then press the MUTE key.

  • Page 20: Customer Service

    Customer Service If you still have questions about the operation of your ONE FOR ALL 6 universal remote and could not find the answer(s) in the trouble shooting section, you may want to contact the customer service department for assistance.

  • Page 21: Ihre One For All

    Zukunft noch brauchen, bitte bewahren Sie sie deshalb gut auf. Sie benötigen für Ihre ONE FOR ALL 6 zwei neue AA/LR6 Batterien. Ihre ONE FOR ALL 6 ist so konzipiert, dass Sie nur eine Fernbedienung zur Steuerung Ihrer Audio- und Videogeräte, und zwar aller für die Steuerung durch ein Infrarotsignal bestimmten Geräte, benötigen.

  • Page 22: Abbildung Der One For All 6 Fernbedienung

    Zusatzfunktionen erhalten. Funktionstasten Abbildung der ONE FOR ALL 6 Fernbedienung auf Seite 3. Die MAGIC-Taste Diese Taste dient dazu, die ONE FOR ALL 6 einzustellen und beson- dere Funktionen aufzurufen. Die MENU-Taste Diese Taste funktioniert auf dieselbe Weise wie die entsprechende Taste Ihrer Originalfernbedienung.

  • Page 23

    Farben Rot, Grün, Gelb und Blau die Toptext-Funktionen Ihres Gerätes. Wenn auf Ihre Originalfernbedienung, diese Tasten benutzt werden um im Menu zu navigieren wird die ONE FOR ALL auf diesselbe Weise funktionieren. Hinweis: Weitere Erklärungen zu Videotext und Toptext finden Sie in der Betriebsanleitung Ihres Fernsehers.

  • Page 24: Einstellung

    Lesen Sie bevor Sie anfangen bitte sorgfältig die Gebrauchsanweisung Einstellung auf Ihre Geräte Beispiel: Um die ONE FOR ALL 6 auf Ihren Fernseher abzustimmen. Suchen Sie den Code Ihres Geräts im Codebuch. Die Codes sind nach Markennamen geordnet. Die gängigsten Codes sind jeweils an erster Stelle aufgeführt.

  • Page 25: Code Suchlauf

    Code-Suchlauf --> Wenn Sie Ihr Gerät nicht mit der ONE FOR ALL 6 fernbedienen können, nachdem Sie alle aufgelisteten Codes Ihrer Gerätemarken ausprobiert haben. --> Wenn Ihre Gerätemarke nicht aufgelistet ist im Codebuch. Den Code- Suchlauf gibt Ihnen die Möglichkeit alle Codes im Speicher der ONE FOR ALL 6 zu durchlaufen.

  • Page 26: Personliche Code-Übersicht

    Beispiel: Ihren Fernseh-Code anzeigen lassen: Drücken Sie die TV-Taste. Drücken Sie die MAGIC-Taste und halten Sie diese gedrückt, bis die Gerätetaste der ONE FOR ALL 6- Fernbedienung zweimal blinkt. (Die Gerätetaste blinkt erst einmal dann zweimal). Drücken Sie nun 9 9 0. Die Gerätetaste blinkt zweimal auf.

  • Page 27: GerÄtemodus Neuzuordnung

    Gerätemodus neuzuordnung Es ist möglich, den Modus jeder beliebigen Gerätetaste zu ändern. Dieses ist praktisch, wenn Sie zwei gleiche Geräte auf der ONE FOR ALL 6 ein- stellen möchten. Der Code kann durch “Direkte Code Einstellung“ (Seite 24) oder mit dem “Code-Suchlauf“ (Seite 25) eingestellt werden. Um eine Gerätetaste zu ändern, folgen Sie den drei folgenden Beispielen:...

  • Page 28: ZusÄtzliche Funktionen

    Zusätzliche Funktionen Farbe und Helligkeit Abhängig von den Funktionen Ihrer Originalfernbedienung, wird der ONE FOR ALL 6 die Farbsättigung und Helligkeit Ihres Fernsehers steuern. Farbe (+) = Drücken Sie kurz MAGIC dann Lautstärke (+) Farbe (-) = Drücken Sie kurz...

  • Page 29: Geräte-schlafmodus

    Schalten Sie den Fernseher (Satellitenempfänger) ein. Drücken Sie die gewünschte Gerätetaste (TV oder SAT). Richten Sie die ONE FOR ALL auf Ihr Gerät und drücken Sie die MAGIC-Taste und dann die POWER-Taste. Sie sollten auf dem Bild- schirm Ihres Fernsehers den Schlafmodus aktiviert sehen. Um die Zeit zu verlängern, brauchen Sie nur weiter die POWER-Taste zu drücken...

  • Page 30: Makros

    Makros Sie können Ihre ONE FOR ALL 6 so programmieren, dass sie mit einem Knopfdruck eine Folge von Befehlen durchführt. Beispiel: Sie möchten Ihren Fernseher, Videorecorder und Satellitenempfänger mit einem Knopfdruck ausschalten. Jede Befehlsfolge, die Sie regelmäßig verwenden, könnten Sie einfachheitshalber auf einen Knopfdruck reduzieren.

  • Page 31: Lernfähigkeit

    Lernfähigkeit Die ONE FOR ALL 6 hat eine Codebibliothek mit vorprogrammierten Codes. Nachdem Sie die ONE FOR ALL 6 für Ihr Gerät programmiert haben, kann es sich herausstellen, dass einige Tasten die Sie auf der Originalfernbedienung hatten nicht gleich funktionieren.

  • Page 32

    (shifted) Lernen als Zweitfunktion Sie können auch eine Funktion auf einer Taste der ONE FOR ALL einlernen, die bereits eine Funktion hat, ohne diese Funktion zu verlieren. Das ‘Lernen als Zweitfunktion‘ kann auf jede Taste durchgeführt werden mit Ausnahme der Geräte- (TV, VCR, SAT, CD, AUD und DVD) und NUMMER-Tasten, und MAGIC-Taste.

  • Page 33: Heimkino (home Theater)

    Komponenten bestimmen. Die folgenden Schritte werden Sie durch den Programmierungsprozess für die Heimkino-Taste führen. Sie können Ihre ONE FOR ALL 6 Tastatur in 6 Gruppen einteilen. Dabei wird jede der Gruppen ein anderes Gerät kontrollieren. Hinweis: Die Heimkino-Taste kann erst dann eingestellt werden nachdem Sie all Ihre Geräte mit der ONE FOR ALL 6 eingestellt haben.

  • Page 34

    Führen Sie eine Eingabe nicht innerhalb von 10 Sekunden durch, so wird die bisherige Programmierung gespeichert. Um die Programmierung zu verlassen drücken Sie die MAGIC Taste (die Gerätetaste blinkt zweimal). Ihre ONE FOR ALL 6 wird alle bis dahin eingegebenen Änderungen speichern. WWW.ONEFORALL.DE...

  • Page 35: Key Magic

    FOR ALL 6 gewährleistet, dass viele Funktionen Ihrer alten Fernbedienung von der ONE FOR ALL 6 gesteuert werden können, sogar diejenigen, welche keine eigene Taste auf dem Tastenfeld der ONE FOR ALL 6 haben. Und mit der Funktion “Key Magic” Ihrer ONE FOR ALL 6 können häufig verwendete Funktionen einer Taste Ihrer Wahl zugeordnet werden.

  • Page 36: Telefonische Nachladung / Internet Download

    Telefonische Nachladung Ihre ONE FOR ALL 6 verfügt über eine einzigartige Technologie, mit der neue Informationen hinzugefügt werden können, indem man die Fernbedienung an den Telefonhörer hält. Innerhalb weniger Sekunden werden die Informationen mit Hilfe unserer “magnetic coupling technology” schnell und zuverlässig ohne schwierige Stecker, Adapter oder Zubehörteile auf die ONE FOR ALL 6 übertragen.

  • Page 37: Auto Scan

    Funktion. Zum Beispiel, das Scannen der Programme an Ihren Fernseher: Richten Sie die ONE FOR ALL 6 auf Ihren Fernseher. Drücken Sie kurz TV dann MAGIC und dann die Stummtaste. Die ONE FOR ALL 6 sendet Signale zum Weiterschalten der Programme und hält bei jedem Programm für 3 Sekunden an.

  • Page 38: Kundendienst

    Kundendienst Falls Sie noch Fragen zur Bedienung Ihrer neuen ONE FOR ALL 6-Universal- Fernbedienung haben, und noch keine Antwort auf der Seite: ”Nützliche Hinweise” gefunden haben, dann nehmen Sie bitte mit unseren Kundendienst Kontakt auf. Wir helfen Ihnen gerne weiter.

  • Page 39

    100 KHz. Il vous est possible de choisir toute combi- naison de 6 appareils de votre choix. De plus, ce qui rend la ONE FOR ALL 6 encore plus unique, c’est le fait qu’elle possède une fonction “Learning”...

  • Page 40: Image De La TÉlÉcommande One For All

    Les piles Votre ONE FOR ALL 6 nécessite 2 piles alcalines AA/LR6. Ôtez le couvercle du logement des piles au dos de votre ONE FOR ALL 6. Placez les piles dans le logement en respectant les polarités (+ et -) indiquées.

  • Page 41

    53). Vous pouvez également vous servir de ces touches pour programmer des macros (voir page 48). Pour plus de facilité, la ONE FOR ALL 6 est livrée avec une étiquette qui vous permettra de noter le nom de la fonction se trouvant sur la touche programmable.

  • Page 42: Installation

    1 à 5 en essayant les autres codes listés pour votre marque. Vous n’utilisez peut-être pas le bon code. Si votre appareil ne répond pas à la ONE FOR ALL 6 après avoir essayé tous les codes listés pour votre marque, essayez la méthode de recherche à...

  • Page 43: Méthode De Recherche

    Méthode de recherche --> Si votre appareil ne répond pas à la ONE FOR ALL 6 après avoir essayé tous les codes listés pour votre marque. --> Si votre marque n’est pas du tout listée. Cette méthode le permet de passer en revue tous les codes présents en mémoire.

  • Page 44: RÉfÉrence Rapide

    Appuyez sur TV. Appuyez et maintenez appuyée la touche MAGIC jusqu’à ce que la touche TV de la ONE FOR ALL 6 clignote deux fois. Appuyez sur 990. La touche TV va clignoter deux fois. Pour obtenir le premier chiffre de votre code à quatre chiffres, appuyez sur 1 et comptez le nombre de clignotements rouges.

  • Page 45: Mode De RÉ-affectation

    Il est possible de changer le mode de n’importe quelle touche d’appareil. Cela peut être utile, par exemple, si vous souhaitez installer deux appareils similaires sur le ONE FOR ALL 6. Vous pouvez installer le code en utilisant « l’Installation Directe » (page 42) ou la «...

  • Page 46: Commandes ComplÉmentaires

    Commandes complémentaires Couleur et luminosité Avec la ONE FOR ALL, vous pouvez également modifier le réglage de la couleur et de la luminosité de votre téléviseur, selon les fonctions que possède votre télécommande d’origine. Couleur (+) = Pressez et relâchez MAGIC puis maintenez Volume (+) Couleur (-) = Pressez et relâchez MAGIC puis maintenez Volume (-)

  • Page 47: Minuterie D'appareil

    30 minutes. Vous pouvez appuyer sur POWER au maximum 4 fois, c'est à dire jusqu'à 60 minutes. Une fois le temps réglé, posez votre ONE FOR ALL en la pointant vers votre appareil. Quand le temps programmé se sera écoulé, la ONE FOR ALL enverra le signal de POWER, de sorte que l'appareil s'éteindra.

  • Page 48: Macros

    Macros Vous pouvez programmer votre ONE FOR ALL 6 de façon à ce qu’elle réali- se une séquence de commandes en appuyant sur une seule touche. Vous pourriez vouloir, par exemple, éteindre votre TV, VCR et Satellite en même temps. Une Macro ne devrait être programmée que sur une des touches programmables.

  • Page 49: Technologie D'apprentissage

    A à H ont été spécialement conçues pour cela. En les utilisant, vous n’aurez pas à sacrifier de fonctions existantes sur le clavier de la ONE FOR ALL. Si vous désirez copier plus de fonctions qu’il n’y a de touches disponibles sur la ONE FOR ALL 6, vous avez la possibilité...

  • Page 50

    étapes, vous devez recommencer à partir du numéro 2. - Si vous désirez faire apprendre une fonction à une touche déjà occupée de la ONE FOR ALL 6, la fonction d’origine de cette touche devient automati- quement ‘secondaire’ (ou dite shiftée). Pour y accéder, il vous suffit d’ap- puyer d’abord sur MAGIC puis sur la touche.

  • Page 51: Home Cinéma

    Les étapes suivantes vont vous aider à programmer la touche Home theater. Vous pourrez diviser le clavier de la ONE FOR ALL 6 en 6 groupes. Chaque groupe contrôle un appareil différent. Remarque: La touche Home Cinéma ne peut être installée qu’après avoir programmé...

  • Page 52

    Vous pouvez sortir du mode de programmation HOME CINÉMA après avoir terminé l’attribution d’un Groupe en appuyant sur la touche MAGIC (la touche d’appareil clignotera deux fois). Votre ONE FOR ALL 6 va mémoriser les modifications entrées jusqu’à ce point précis. WWW.ONEFORALL.COM...

  • Page 53: Key Magic

    ONE FOR ALL est conçu pour vous assurer le contrôle de nombreuses fonc- tions comme sur votre télécommande d’origine – même des fonctions qui n’ont pas de touches spécifiques sur le clavier de la ONE FOR ALL. Des fonc- tions souvent utilisées peuvent être affectées sur la touche de votre choix en utilisant la procédure Key Magic caractéristique à...

  • Page 54: Technologie D'actualisation Par Téléphone / Internet Download

    Technologie d’actualisation par téléphone La ONE FOR ALL 6 possède une fonction unique en son genre, qui vous per- met de lui ajouter les tous derniers codes en la tenant simplement près de votre téléphone. En quelques secondes, notre technologie de couplage magnétique transmet des informations à...

  • Page 55: Zapping Automatique

    Zapping automatique Votre ONE FOR ALL 6 est munie d’une fonction spéciale, vous permettant de faire défiler automatiquement les chaînes de votre appareil. Exemple: pour utiliser la fonction Zapping automatique sur votre téléviseur. Pointez la ONE FOR ALL 6 vers votre téléviseur. Appuyez sur la touche TV.

  • Page 56: Service Clientèle

    - pas de période d’attente - pages spéciales des questions les plus posées - informations sur toute la gamme de produits ONE FOR ALL Avant de nous contacter, par fax, e-mail ou téléphone, munissez-vous des informations demandées en vous aidant du tableau ci-dessous que vous aurez rempli auparavant.

  • Page 58

    Ihren Kaufbeleg brauchen um fest zu stellen ob Sie Anspruch auf unseren Garantieservice erheben können. GARANTIE UNIVERSAL ELECTRONICS INC./ONE FOR ALL garantit à l’acheteur d’ o rigine que ce produit est certifié franc de défauts matériels et de main d’œuvre durant une période d’un (1) an à partir de la date d’achat original à...

Comments to this Manuals

Symbols: 0
Latest comments: