Related Manuals for Vitek VT-1540
Summary of Contents for Vitek VT-1540
- Page 1 Vt-1540.qxd 25.05.04 12:59 Page 2 COFFEE GRINDER ÊÎÔÅÌÎËÊÀ INSTRUCTION MANUAL ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÏÎ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ MOD. VT-1540...
- Page 2 Vt-1540.qxd 25.05.04 12:59 Page 4 ENGLISH ÐÓÑÑÊÈÉ COFFEE GRINDER ÂÀÆÍÛÅ ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈß • Ïåðåä èñïîëüçîâàíèåì ïðèáîðà ïðî÷èòàéòå âíèìàòåëüíî èíñòðóêöèþ. • Ïîëüçóéòåñü ïðèáîðîì àêêóðàòíî, èçáåãàéòå ïîâðåæäåíèé. • Ïåðåä íà÷àëîì ýêñïëóàòàöèè óáåäèòåñü, ÷òî íàïðÿæåíèå, óêàçàííîå íà ïðèáîðå, ñîâïàäàåò ñ íàïðÿæåíèåì â âàøåì äîìå.
- Page 3 Vt-1540.qxd 25.05.04 12:59 Page 6 ÐÓÑÑÊÈÉ ENGLISH ÊÎÔÅÌÎËÊÀ IMPORTANT SAFEGUARDS • Read the instructions carefully in conjunction with the illustrations before using the appliance. • Avoid damage. Before connecting please check if the voltage indi- cated on the appliance correspon ds to the mains voltage in your home.
- Page 4 Vt-1540.qxd 25.05.04 12:59 Page 8 DEUTSCH DEUTSCH WICHTIGE SICHERHEITSVORKEHRUNGEN KAFFEEMOHLE VOLLAUTOMATISCH • Lesen Sie diese Gebrauchsanvveisung sorgfältig durch, und sehen Sie sich dabei die Abbildungen an, bevor Sie das Gerät zum ersten Mal benutzen. • Prüfen Sie vor inbetriebnahme, ob die Spannungsangabe auf dem Gerat mit der örtlichen Netzspannung übereinstimmt.