Table of contents Dear customer! Thank you for purchasing our product. For safety, it is strongly recommended to read this manual carefully before connecting, operating and/or adjusting the product and keep the manual for reference in the future. Table of contents Resume Before you start Zoom...
Before you start Utilization of the product If you want to dispose this product, do not mix it with general household waste. There is a separate collection system for used electronic products in accordance with legislation that requires proper treatment, recovery and recycling. Please contact your local authorities for the correct method of disposal.
Before you start • All repairs and technical service should be made by qualified specialist from service centers. All images provided herein are schematic drawings of real objects and may differ from their real images. Supported formats Disc types Symbol Contents Compressed digital audio - video MPEG4 (DivX)
Connection • The unit does not support DTS sound Video/audio system connection output. To obtain DTS format sound you need to connect the unit to an external amplifier with the help of a coaxial cable (not included). Before you start connection of external devices, ensure that power of the unit is switched off.
Operation Control elements Front panel 1. POWER button 2. Disc slot 3. OPEN/CLOSE button 4. IR sensor 5. Display 6. PLAY/PAUSE button 7. STOP button 8. SOURCE button 9. SD/MMC card slot 10. USB port 11. MIC out jack Rear panel 1.
Operation Number buttons Button functions Press number buttons to input digits and numbers (e.g. track/chapter number, playback OPEN/CLOSE time etc.). Press OPEN/CLOSE button when power is on, the disc tray is pushed out. Put the disc on ENTER the tray with the title faced up. Press OPEN/ Press ENTER button for confirmation of CLOSE button again to close the disc tray and chosen options.
Operation and the ending point (B) to select the repeat PROG • If the disc contains 2 or more tracks, fragment. chapters or titles, set up the playing order to • Press A-B button the third time to cancel your preference. Press PROG button to enter fragment repeat and return to normal play.
Operation General setup off. Press MUTE button again, the sound will resume. General Audio Dolby Video MP4sub Prefer. DISPLAY General Setup Page Press DISPLAY button to display various info on the current playback: title/chapter time TV format Angle mark elapsed/remaining, etc. OSD lang Captions TIME...
Operation Dolby setup changed the operation mode to USB/Card and back to Disc, the stop point of playback will not be memorized. General Audio Dolby Video MP4sub Prefer. Dolby digital setup Audio setup Dual mono Dynamic General Audio Dolby Video MP4sub Prefer.
Operation Select between progressive scan and General Audio Dolby Video MP4sub Prefer. normal interlace scan. • SHARPNESS, BRIGHTNESS, General Setup Page CONTRAST TV system You can set sharpness, brightness and Audio contrast according to your preference. Subtitle Disc menu Parental MPEG4 subtitle setup page Password Default...
Operation MP3/JPEG/compressed video CDDA format to the compressed MP3 format onto a USB drive. In the course of copying, ID3 playback tags are generated automatically in Russian MP3 - generally adopted standard of audio and English, depending on the source. If the compression, compressing audio data to 1/12 disc does not contain such information in of their size.
General information Press cursor buttons to rotate the picture in Handling compact discs different directions. Regardless of the picture size and format, a picture may possibly not be shown on the full Handling compact discs screen area, leaving black stripes. •...
General information Troubleshooting Below is a table describing simple measures that can help you eliminate most problems likely to emerge when this unit is in use. If below measures do not help, turn to a service center or to the nearest dealer.
General information Specifications Appearance Dimensions (L x W x H) 220 mm X 360 mm X 38 mm Net/Gross weight 1.64 kg/1.96 kg Compatibility Supports DVD/DVD±R/DVD±RW/CD/CD-R/CD-RW/USB/SD Formats of playback DVD /Super VCD/VCD/HDCD/CDDA/MP3/WMA/Kodak Picture/JPEG/MPEG4 (DivX) Support of subtitle for MPEG4 Audio Dolby Digital decoder DTS digital out Video...
Содержание Уважаемый покупатель! Благодарим Вас за покупку нашего изделия. Чтобы понять, как правильно и безо- пасно пользоваться приобретенным устройством, рекомендуется тщательно изучить настоящее руководство перед подключением и эксплуатацией изделия. Сохраняйте руководство для использования в будущем. Содержание Перед началом эксплуатации Direct Утилизация...
Перед началом эксплуатации Утилизация изделия Если вы желаете утилизировать данное изделие, не выбрасывайте его вместе с обычным бытовым мусором. Существует отдельная система сбора использованных электронных изделий в соответствии с законодательством, которая предполагает соответствующее обращение, возврат и переработку. Обращайтесь в органы местного управления за инструкциями по правильной утилизации...
Перед началом эксплуатации ной некорректной работы устройства. • Для ремонта и технического обслужи- • Устройство должно находиться в сухом вания устройства обращайтесь в сервисные и проветриваемом месте. Исключайте на- центры. хождение устройства вблизи нагреватель- Все иллюстрации, приведенные в на- ных приборов, не подвергайте воздействию стоящем...
Подключение Подключение • Подключение следует выполнять в соответствиями с разъемами, имеющи- мися на подключаемом оборудовании. Не Перед началом подключения устрой- подключайте все виды разъемов одновре- ства к другому оборудованию убедитесь, менно, это может отрицательно повлиять на что электропитание отключено. качество изображения или звука. •...
Управление устройством Элементы управления Передняя панель 1. Кнопка POWER 2. Лоток для дисков 3. Кнопка OPEN/CLOSE 4. ИК сенсор 5. Дисплей 6. Кнопка PLAY/PAUSE 7. Кнопка STOP 8. Кнопка SOURCE 9. Слот для карты памяти SD/MMC 10. USB порт 11. Разъем MIC для микрофона Задняя...
Управление устройством кнопку PLAY/PAUSE для приостановки вос- Функции кнопок произведения; нажмите повторно эту кноп- ку для возобновления воспроизведения. OPEN/CLOSE Нажмите кнопку OPEN/CLOSE, лоток для Кнопки курсора дисков откроется. Поместите диск в лоток Используйте кнопки курсора для пере- маркированной стороной вверх. Нажми- мещения...
Управление устройством крутки назад. При каждом нажатии ско- Нажмите кнопку SETUP для входа или рость воспроизведения будет изменяться в выхода из меню настроек устройства. следующем порядке: 2X => 4X => 8X => 16X => 32X => нормальное воспроизведение. Нажимайте кнопку N/P для выбора PREVIOUS/NEXT режима...
Управление устройством LANGUAGE TIME При воспроизведении DVD диска с не- Нажмите кнопку TIME. На экране ото- сколькими языками аудио, нажмите эту бразится меню, в котором Вы можете кнопку для выбора требуемого языка. ввести номер нужной главы/раздела и время диска. Нажмите кнопку ENTER, вос- произведение...
Управление устройством устройство включено, и диск не воспроиз- Некоторые пункты меню, соответ- водится в течение нескольких минут, то на ствующие предустановленным режимам, экране появляется движущаяся картинка, и помечены серым и не могут быть выбраны. через несколько минут устройство пере- Выполненные установки сохраняются и по- ходит...
Управление устройством чает указанные колонки, то Вы можете вого сопровождения. Это даст Вам возмож- установить настройки меню в соответствии ность не беспокоить остальных членов семьи с реальной конфигурацией. Функция не и сохранить высокое качество звука. работает, если или микширование не уста- Страница...
Управление устройством • Шрифт субтитров поддерживаются содержанием диска, то Выберите размер шрифта субтитров в воспроизведение будет происходить с уче- соответствии с размером экрана. том Ваших настроек. • Цвет фона, Цвет обвода, Цвет текста В противном случае будут использоваться Вы можете выбрать цвет фона, обвода и установки...
Управление устройством RIPPING. Если такая папка уже существует на накопителе, перекодирование будет не- возможным. • Во избежание потери данных не извле- кайте USB-накопитель из проигрывателя до окончания процесса перекодирования. Воспроизведение файлов MP3/ JPEG/сжатых форматов видео MP3 - общепринятый стандарт сжатия аудиоданных, позволяющий...
Управление устройством 1. Окно отображения текущей информа- ции о воспроизведении, такой как истек- шее/оставшееся время трека, номер трека, количество треков, состояние воспроиз- ведения (пауза, остановка и др.), уровень громкости и т.д. 2. Окно отображения адреса на диске, по которому находится текущий файл. 3.
Общая информация Вытирайте прямолинейным движением от Обращение с компакт-дисками центра к краю. Не используйте растворитель, бензин, • Не вставляйте в лоток для загрузки очиститель пластинок или антистатиче- компакт-диска ничего, кроме компакт-диска. ский аэрозоль для чистки дисков. Такие • Не используйте диски с трещинами, химические...
Общая информация Руководство по устранению неисправностей Ниже приводится таблица, в которой описаны простые меры, способные помочь Вам устранить большую часть проблем, могущих возникнуть при использовании данного устройства. Если нижеуказанные меры не помогли, обратитесь в сервисный центр или к ближайшему дилеру. Неисправность...
Общая информация Используется некорректно Замените диск записанный диск Некорректная Нажата неверная клавиша работа устрой- или выбран неверный режим Выберите корректный режим работы ства работы Влияние внешних помех или Выключите устройство из сети на 1-2 статического электричества минуты Технические характеристики Внешний вид Размер...
Need help?
Do you have a question about the H-DVD5068 and is the answer not in the manual?
Questions and answers