Beko GNE 35730 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Beko Manuals
  4. Refrigerator
  5. GNE 35730
  6. User manual
Beko GNE 35730 User Manual

Beko GNE 35730 User Manual

No frost
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Related Manuals for Beko GNE 35730

Summary of Contents for Beko GNE 35730

  • Page 96 48 5078 0002 en-bg-lt-ru-pt-uk-es-it-hr...
  • Page 192 48 5078 0002 en-bg-lt-ru-pt-uk-es-it-hr...
  • Page 193 No Frost GNE 35730...

  • Page 194: Table Of Contents

    Índice > 4 Especificaciones técnicas de su frigorífico > 5 Antes de utilizar su frigorífico ¿Por qué un frigorífico antiescarcha?... 5 Precauciones de seguridad ......6 Instalación de su frigorífico......7 Manejo del frigorífico ........14 > 15 Uso del frigorífico Uso de los accesorios ........18 Colocación de los alimentos......24 Consejos para el ahorro de energía .....25...
  • Page 195 El frigorífico Compartimento congelador Huevera Compartimento refrigerador Bandejas de la puerta del compartimento refrigerador Compartimento de congelación de alimentos Luz interior del compartimento refrigerador frescos Bandeja de refrigerio Contenedor de hielo Compartimento de frutas y verduras Luz interior del compartimento congelador Compartimento de frutas y verduras o de enfriamiento Estantes de vidrio del compartimento congelador Perno de ajuste del compartimento de frutas y verduras...
  • Page 196 El frigorífico CUBIERTA DEL TABLERO PRINCIPAL: NUNCA RETIRE ESTA CUBIERTA Cable de alimentación eléctrica Tubo de suministro de agua del sistema Icematic Cubierta del conducto de agua Válvula de admisión de agua fría CUBIERTA POSTERIOR: NUNCA RETIRE ESTA CUBIERTA...

  • Page 197: Especificaciones Técnicas De Su Frigorífico

    Especificaciones técnicas de su frigorífico Frigorífico/congelador para uso doméstico Categoría de producto Clase energética Consumo energético anual (El consumo real depende del uso que se haga kWh/año del electrodoméstico) Volumen del compartimento refrigerador (litros netos) Volumen del compartimento congelador (litros netos) Clasificación (estrellas) Compartimento de dos estrellas (lt) Sistema de enfriamiento...

  • Page 198: Antes De Utilizar Su Frigorífico

    Antes de utilizar su frigorífico • Recuerde que el fabricante declina toda responsabilidad en caso de no observancia de la información contenida en el presente manual. Este producto ha sido diseñado para su uso doméstico. Antes de empezar a utilizar su una separación de por lo menos 2 cm entre ellos.

  • Page 199: Precauciones De Seguridad

    Precauciones de seguridad • Cuando desee deshacerse del producto, le • En caso de fallo o al realizar cualquier recomendamos que solicite a su servicio operación de reparación o mantenimiento, técnico autorizado la información necesaria desconecte el frigorífico de la corriente a este respecto, así...
  • Page 200 Colocación y montaje de su frigorífico Precaución: de calor y lugares húmedos y evite su Nunca enchufe el frigorífico exposición directa a la luz solar. durante su instalación. Existe peligro de lesiones graves e incluso de muerte. Para que el frigorífico funcione con la máxima eficacia, debe instalarse en una zona Si la puerta de entrada a la estancia en donde que disponga de una ventilación adecuada.
  • Page 201 Regulación de la altura de las puertas Ajuste del equilibrio En caso de que exista algún problema Si su frigorífico no está nivelado, puede con la alineación de una puerta respecto nivelarlo girando los pies delanterios tal como de la otra, puede alinear las puertas se muestra en la siguiente ilustración.
  • Page 202 Afloje los tres tornillos de las bisagras de • Si la puerta del compartimento congelador la puerta inferior cuya posición desee está más baja que la del compartimento modificar con la ayuda de un destornillador, refrigerador, póngalas al mismo nivel girando tal como se muestra en la siguiente ilustración.
  • Page 203 Requisitos de instalación Para poder manipular el fabricante/dispensador Tuerca para la conexión de la tubería de de cubitos de hielo y el dispensador de agua agua a la parte posterior del aparato. fría, debe conectar su electrodoméstico a la canalización de suministro de agua fría de su hogar mediante un racor de válvula de 1/2 pulgada.
  • Page 204 Conexión de la tubería de agua a la canalización de suministro de agua fría Precaución: Fije la tubería de agua en Separe la tuerca del adaptador de grifo. puntos adecuados por medio de las (Figura A) abrazaderas suministradas para evitar Acople el adaptador de grifo al racor de daños, desplazamientos o una desconexión válvula de 1/2”...

  • Page 205: Filtro De Agua

    Filtro de agua Tubería de agua Tubería de agua Filtro Cubierta de derivación Cubierta de derivación Para la instalación del filtro de agua siga las siguientes instrucciones y consulte las El filtro de agua debe sustituirse cada 6 correspondientes ilustraciones: meses.
  • Page 206 y el botón de selección de agua/tipo de hielo durante 2 segundos. Al hacerlo, el piloto del filtro parpadeará 5 veces y la función de aviso será cancelada. Si vuelve a pulsar de nuevo los dos botones durante dos segundos, el piloto de aviso del filtro parpadeará...

  • Page 207: Manejo Del Frigorífico

    flujo irregular desaparecerá una vez se haya (100 cc) en 10 segundos. extraído el aire presente en el sistema. • Los primeros diez vasos de agua no deben • Al poner en marcha el frigorífico por primera beberse. vez, la opción del dispensador de agua se •...

  • Page 208: Uso Del Frigorífico

    Uso del frigorífico Ajuste de botones y control de la temperatura Los botones de control le permiten ajustar los parámetros del frigorífico con total comodidad y sin necesidad de abrir las puertas. De esta manera, se evita cualquier pérdida de frío. Botón de ajuste del congelador Botón de ajuste del frigorífico / Vacaciones Botón de...
  • Page 209 Ajuste del Ajuste del compartimento compartimento Explicaciones congelador refrigerador -18°C 4°C Éstos son los valores de uso recomendados. -20,-22 o -24°C 4°C Se recomiendan estos valores cuando la temperatura ambiente rebasa los 30 ºC. Congelación de Utilice esta función cuando desee congelar alimentos o hacer alimentos frescos cubitos de hielo en poco tiempo.
  • Page 210 Función de enfriamiento rápido Al pulsar el botón “Quick Cool”, la valor de la temperatura del compartimento temperatura del compartimento descenderá refrigerador pasará a 1 ºC mientras la función por debajo del valor fijado. Esta función de enfriamiento rápido esté activa. Para puede utilizarse para enfriar con rapidez cancelar esta función pulse el botón Quick alimentos depositados en el compartimento...

  • Page 211: Uso De Los Accesorios

    Uso de los accesorios Dispensador de agua/hielo Gracias a sus tres funciones, el dispensador siguientes funciones de servicio: le servirá el agua, los cubitos de hielo y el hielo picado que necesite sin necesidad de Nota: abrir la puerta del frigorífico. Es una fuente •...
  • Page 212 caso de cortes del fluifdo eléctrico, es normal para acelerar su enfriamiento. que se produzcan cambios en el olor o el • En caso de observar condensación en el sabor del hielo, que los cubitos estén dispensador (gotas de agua) o en caso de pegajosos o que sean más pequeños.

  • Page 213: Luz Azul

    Control de la humedad en el cajón de frutas y verduras El nivel de humedad puede ajustarse desplazando a derecha o izquierda el deslizador de control de la humedad. • Si desea mantener la humedad en este compartimento, cierre el deslizador de ajuste de la humedad.
  • Page 214 Huevera Puede instalar la huevera en la puerta o el estante que desee. N u n c a d e p o s i t e l a h u e v e r a e n e l compartimento congelador Compartimento congelador de alimentos frescos Este compartimento congela sus alimentos con rapidez y preserva sus sabores y sus...
  • Page 215 Congelación de alimentos frescos • Es preferible envolver o cubrir los alimentos • Respete estrictamente los tiempos de antes de introducirlos en el frigorífico. conservación de alimentos congelados que • Los alimentos calientes deben dejarse enfriar encontrará en el apartado de información sobre hasta alcanzar la temperatura ambiente antes la congelación.
  • Page 216 Sustitución de la bombilla interior En caso de que falle la luz, proceda de la 3. Asegúrese de que la bombilla no se ha siguiente manera: aflojado comprobando que esté firmemente sujeta en su soporte. Vuelva a enchufar el 1. Desenchufe el frigorífico retirando el frigorífico y enciéndalo.

  • Page 217: Colocación De Los Alimentos

    Colocación de los alimentos...

  • Page 218: Consejos Para El Ahorro De Energía

    Consejos para el ahorro de energía 4. No instale el frigorífico de forma que quede 1. No deje las puertas del frigorífico abiertas expuesto a la luz solar directa o cerca de durante periodos largos de tiempo. aparatos que irradien calor tales como 2.

  • Page 219: Limpieza Del Frigorífico

    Si desea más todo su contenido y, a continuación, información, póngase en contacto con el servicio de atención al consumidor de Beko. Mantenimiento Acciones a realizar antes de llamar al servicio técnico Rogamos compruebe los siguientes puntos antes de llamar al servicio técnico.
  • Page 225 Indice > 4 Caratteristiche tecniche del frigorifero > 5 Prima di mettere in funzione il frigorifero Perchè No-Frost? ......... 5 Istruzioni di sicurezza ........6 Installazione del frigorifero......7 Attivazione del frigorifero ......14 > 15 Utilizzare il frigorifero Utilizzare gli accessori ........18 Riporre gli alimenti........24 Che cosa fare per risparmiare energia ..25 Cambiare la lampadina di illuminazione ..23...
  • Page 226 Il frigorifero Scomparto freezer Porta uova Scomparto frigo Ripiani dello sportello del comparto frigo Scomparto zona fresca Luce interna scomparto freezer Contenitore del ghiaccio Porta snack Luce interna scomparto freezer Scomparto per bibite Mensole in vetro dello scomparto freezer Scomparto per bibite o bibite fredde Coperchio del ghiaccio Bullone regolazione scomparto per Cassetti dello scomparto freezer...
  • Page 227 Il frigorifero COPERTURA PRINCIPALE: NON RIMUOVERE MAI QUESTA COPERTURA Cavo energia principale Tubo collegamento acqua icematic Copertura tubo acqua Valvola ingresso acqua fredda principale COPERTURA POSTERIORE: NON RIMUOVERE MAI QUESTA COPERTURA...

  • Page 228: Caratteristiche Tecniche Del Frigorifero

    Caratteristiche tecniche del frigorifero Frigorifero/freezer per uso domestico Categoria prodotto Classe Energia Consumo energia Il consumo effettivo dipenderà dal modo in cui viene utilizzato annuale(kWh/anno) l'elettrodomestico e dal luogo in cui è posizionato Volume compartimento frigo (lt-Netto) Scomparto cibo congelato(lt-Netto) Classe stelle Scomparto due stelle (lt) Sistema di raffreddamento...

  • Page 229: Prima Di Mettere In Funzione Il Frigorifero

    Prima di mettere in funzione il frigorifero • Ricordarsi che il fabbricante non è responsabile della mancata osservanza delle informazioni fornite nel manuale di istruzioni. Questo prodotto è progettato per uso domestico. Prima di mettere in funzione il vibrazioni Per assicurare questo fatto, mantenere bilanciato il frigorifero sul frigorifero, leggere attentamente il pavimento girando i piedini frontali in senso...
  • Page 230 Precauzioni di sicurezza • Quando si vuole predisporre/raschiare il riparazione e manutenzione, scollegare la prodotto, è consigliabile consultare il servizio fornitura d'energia principale o spegnendo il autorizzato per apprendere le informazioni fusibile principale o scollegando la presa necessarie e conoscere gli enti autorizzati. dell'apparecchio.

  • Page 231: Posizionamento E Assemblaggio Del Frigorifero

    Posizionamento e assemblaggio del frigorifero Precauzioni: Non collegare mai il frigorifero Tenere il frigorifero lontano da fonti di alla presa nella durante l'installazione, per calore,luoghi umidi e luce diretta del sole. evitare il rischio di morte o lesioni gravi. Attorno al frigorifero deve esserci ventilazione appropriata per poter avere Nel caso in cui la porta di ingresso della operatività...
  • Page 232 Regolazione bilanciamento pavimento Regolazione altezza porta Se il frigorifero non è livellato, è possibile In caso di problemi con l'allineamento tra livellarlo girando i piedini frontali come mostrato le porte, è possibile allinearle con nella figura. (vedere Figura A) L'angolo in ascensione verticale nell'ordine indicato cui i piedini sono più...
  • Page 233 Allentare le tre viti della porta inferiore che • Se la porta dello scomparto del freezer è si vuole abbassare, per mezzo dì un cacciavite più bassa della porta dello scompartimento come mostrato nella figura sotto. (Non del frigorifero, portarle allo stesso livello con rimuovere completamente) la vite di sollevamento sullo scomparto al lato (Vedere figura C)
  • Page 234 Requisiti di installazione Per poter operare l'automatic ice maker dispenser, e il water dispenser, l'apparecchio deve essere collegato alla fornitura principale di acqua fredda per mezzo di una valvola da 1/2. Nel caso in cui questa valvola non sia presente o non ne siate certi, consultate un idraulico qualificato.
  • Page 235 Collegamento al tubo dell'acqua all'impianto principale dell'acqua fredda Precauzioni: Assicurare il tubo dell'acqua Separare il dado dall'adattatore del a punti adatti per messo delle clips fornite rubinetto. (Figura A) per evitare qualsivoglia danno o dislocazione Come mostrato nella figura, assemblare o scollegamento accidentale.
  • Page 236 Filtro dell'acqua Tubo dell'acqua Tubo dell'acqua Filtro Copertura by -pass Copertura by pass Per adattare il filtro dell'acqua seguire le uscire da questa modalità. . istruzioni sotto indicate riferendovi alle figure fornite: Il filtro dell'acqua deve essere sostituito ogni 6 mesi L'avvertenza di sostituzione filtro apparirà...
  • Page 237 secondi. La spia di avvertenza lampeggerà 5 volte quando premuta, in questo modo e la spia di avvertenza verrà cancellata. La spia di avvertenza del filtro lampeggerà 10 volte quando gli stessi tasti sono premuti per 2 secondi, in questo modo e la spia di RIMUOVERE avvertenza verrà...
  • Page 238 l'aria dal sistema, premere il dispenser per Dispenser acqua / ghiaccio. Per questo, circa 1 minuto fino a che l'acqua non fuoriesca controllare che 1 bicchiere di acqua (100 cc) dal dispenser. All'inizio il flusso dell'acqua si possa riempire in 10 secondi. può...

  • Page 239: Utilizzo Del Frigorifero

    Utilizzo del frigorifero Tasti impostazione e controllo della temperatura I tasti di controllo consentono di impostare facilmente il frigorifero senza dover aprire le porte Di conseguenza evitare perdita di calore Impostazione frigorifero/tasto assenza Fridge Tasto freezer set Tasto Tasto Raffreddamento Fresh Veloce freeze...
  • Page 240 Regolazione Regolazione scomparto comparto Spiegazioni freezer frigo -18°C 4°C Queste sono le raccomandazioni di impostazione normale -20,-22 o -24°C 4°C Queste impostazioni sono consigliate quando la temperatura ambiente supera i 30°C. Il display fresh Utilizzarla quando si desidera congelare il frigo o produrre freeze Mostrerà...
  • Page 241 Funzione congelamento rapido Quando si preme il tasto “Quick Cool”, la impostazioni della temperatura dello temperatura dello scomparto diverrà più scomparto del frigorifero si porteranno a fredda dei valori regolati. Questa funzione 1°C mentre il raffreddamento veloce è attivo. può essere usata per alimenti posti nello Per annullare questa funzione premere scomparto del frigo e che necessitano di nuovamente il tasto Quick cool .

  • Page 242: Utilizzare Gli Accessori

    Utilizzare gli accessori Dispenser ghiaccio/acqua Con le sue tre diverse funzioni, il dispenser Nota: soddisfa in modo efficiente le necessità di • L'acqua o il ghiaccio possono essere erogati 'acqua fredda, cubetti di ghiaccio e ghiaccio per un massimo di 60 secondi a ciascun spezzato senza dover aprire la porta del utilizzo.
  • Page 243 La modifica di odore o di gusto del ghiaccio nella scatola del ghiaccio per raffreddarli. e una diminuzione della forma del ghiaccio è • In caso di condensa sul dispenser, (gocce normale in caso di ghiaccio non ottenuto dal d'acqua) o in caso di collegamento del dispenser per un lungo periodo di tempo o in dispositivo alla fornitura d'acqua principale, caso di black out d'energia.
  • Page 244 Controllo umidità dello scomparto frutta e verdura Il livello di umidità può essere regolato regolando l'umidità da destra o sinistra. • Se si vuole mantenere l'umidità in questo scomparto, impostare la regolazione dell'umidità alla posizione più vicina (Sinistra) • Se si vuole eliminare l'umidità in questo scomparto, impostare la regolazione dell'umidità...

  • Page 245: Scomparto Frutta E Verdura

    Porta uova È possibile installare il porta uova sulla porta desiderata o al corpo dello scaffale. Non porre mai il porta uova nello scomparto del freezer Zona Fresca Questo scomparto congela gli alimenti velocemente e preserva il loro gusto e i loro valori nutrizionali.

  • Page 246: Congelamento Di Cibi Freschi

    Congelamento di cibi freschi • Si deve preferire la copertura del cibo prima • I periodi forniti nelle informazioni su un di posizionarli nel frigorifero. congelamento profondo deve essere usata • I cibi caldi devono essere raffreddati fino per gli articoli da riporre. alla temperatura ambiente prima di essere •...

  • Page 247: Sostituzione Della Lampadina Interna

    Sostituzione della lampadina interna Se la luce non dovesse funzionare, procedere 3. Come prima cosa controllare che la come segue. lampadina non si sia allentata, assicurandosi che sia perfettamente avvitata 1. Spegnere la presa di corrente ed estrarre nell'alloggiamento. Reinserire la spina e la spina di rete.
  • Page 248 Posizionamento alimenti...

  • Page 249: Che Cosa Fare Per Risparmiare Energia

    Che cosa fare per risparmiare energia 4. Non installare il frigorifero sotto la luce 1. Non tenere lo sportello del frigorifero aperto diretta del sole o nelle vicinanze di forni o per lungo tempo. radiatori. 2. Non inserire cibo caldo o bevande calde 5.

  • Page 250: Manutenzione

    Per ulteriori informazioni contattare •Rimozione del ripiano della porta. il servizio clienti di Beko. • Per rimuovere il vassoio dello sportello, Manutenzione Cose da fare prima di chiamare l'assistenza autorizzata.
  • Page 285 48 5078 0002 en-bg-lt-ru-pt-uk-hr-it-es...

Table of Contents