Beko GNE 35715 Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Beko Manuals
  4. Refrigerator
  5. GNE 35715
  6. Manual
Beko GNE 35715 Manual

Beko GNE 35715 Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
No Frost
GNE 35715 S
GNE 35715 W

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Beko GNE 35715

Summary of Contents for Beko GNE 35715

  • Page 1 No Frost GNE 35715 S GNE 35715 W...

  • Page 2: Table Of Contents

    Installing Your Refrigerator......7 Operating your refrigerator ......14 > 15 Using your refrigerator Using the accessories ........18 Placing the food..........24 Things to be done for saving energy ....25 Changing the illumination lamp ....23 > 25 Deep-Freeze information > 26 Cleaning your refrigerator Service >...
  • Page 3 Fridge Compartment glass shelves • Figures that take place in this instruction manual are schematic and may not correspond exactly with your product. If the subject parts are not included in the product you have purchased, then it is valid for other models.
  • Page 4 The Refrigerator MAIN BOARD COVER: NEVER REMOVE THIS COVER Power mains cable Icematic water supply p Water pipe cover Cold water mains inlet v REAR COVER: NEVER REMOVE THIS COVER...

  • Page 5: Technical Specifications Of Your Refrigerator

    • Technical specifications can be changed to increase the product quality without being subject to prior notice. • Values stated on the markings on the product or in the printed materials supplied with the product are the values obtained in laboratory in accordance with relevant standards.

  • Page 6: Prior To Operating Your Refrigerator

    “Things recommended with regard to its efficiency.

  • Page 7: Safety Precautions

    In the event of damage, do not appliance. dispose the product in fire; keep your product • Be careful not to pull from the cable when away from potential fire sources that can cause pulling the plug out. the product catch a fire and ventilate the room •...
  • Page 8 If the refrigerator is to If the entrance door of the room where the be placed in a recess in the wall, there must refrigerator will be installed is not wide enough be at least 5 cm distance with the ceiling and for the refrigerator to pass through, than call at least 5 cm with the wall.
  • Page 9 If your refrigerator is not level, you can level alignment of the doors, with respect to it by turning the front feet as illustrated in the each other, they may be aligned by figure below. (See. Figure A) The corner...
  • Page 10 (Do not remove completely) elevation screw on the freezer compartment (See. Figure C) side in the direction of arrow using a M6 Allen wrench as illustrated in Figure D. • If the freezer compartment door is higher...
  • Page 11 1/2 “ valve fitting. In case this valve is not present or in case you are not sure, consult a qualified plumber. * First of all, make sure that the parts on the side are shipped with the device. 5-meter long water pipe (1/4 inch in...
  • Page 12 Connection of the Water Pipe to the Cold Water Mains Line Caution: Secure the water pipe to suitable Separate the nut from the tap adaptor. points by means of the pipe clips supplied Figure A) to avoid any damage or displacement or As shown in the figure, assemble the tap accidental disconnection.
  • Page 13 The water filter must be removed as shown Caution: Make sure that the Ice off mode in the figure when it is going to be replaced is active before taking out the by-pass cover. or when it will no longer be used. Make sure...
  • Page 14 • Pumps must be used in case the water mains pressure drops below 1 bar. • Dispenser will not work when the door of the freezer compartment is open. Make sure that • Water system of the refrigerator must be the door is closed for the operation of the connected to the cold water line.

  • Page 15: Operating Your Refrigerator

    , c o m p a r t m e n t or not which is quite normal.

  • Page 16: Using Your Refrigerator

    Using your refrigerator Setting Buttons and Temperature Control Control buttons allow you to make the settings of your refrigerator easily and without opening the doors. Thus, heat loss is avoided. Fridge Set/ Vacation button Freezer Set button Quick Cool Fresh...
  • Page 17 Fridge/Freezer Door Open Indicator is activated either fridge or freezer door is open. If the door remains opened for 60 sec, buzzer is on to alarm. If any button on display is pressed buzzer will be off even if the door is not closed.
  • Page 18 Vacation Button In case the fridge compartment will not be Press on Vacation Button for 2 seconds to used for a long time, the usage of the fridge activate this function. When this function is compartment may be cancelled by pressing active, the door of the fridge compartment on the “Set”...

  • Page 19: Using The Accessories

    Cold Water Using the Water Dispenser Warnings * It is normal for the first few glasses of water taken from the dispenser to be warm. * In cases where the water dispenser has not been used frequently, sufficient amount of water must be drained from the dispenser to get fresh water.
  • Page 20 If this is the case, the ice in the icebox that the anti-condensation switch is pressed. must be controlled and the icebox should be (See Page 15) Anti-Condensation button is emptied and cleaned thoroughly.
  • Page 21 Snack Tray can be used to store small items that you frequently use. Please take extra care not to damage the Snack Tray when you take it out of the fridge and place it back in the fridge gently. Ioniser It is in the air channel of refrigerator back side of the crisper.
  • Page 22 C h i l l e r C o m p a r t m e n t . • The Chiller Compartment will keep the temperature below the temperature in the fridge compartment around 0°C and so, meat...
  • Page 23 • Food to be frozen must be put in the freezer • You may place the fresh food to be frozen compartment. (They should not be allowed to in any place you like in the freezer. However,...
  • Page 24 • Remove all shelves and drawers for easy the front two lugs. access. 4. If the light still fails to work, switch off at 2. Use a flat tipped screwdriver to gently the socket outlet and pull out the mains plug.

  • Page 25: Placing The Food

    Placing the food...

  • Page 26: Things To Be Done For Saving Energy

    Frozen food must be used immediately • Foodstuff must be packaged in an after they are thawed and they should airtight manner to prevent them from drying never be re-frozen. even if they are going to be kept for a short time.

  • Page 27: Cleaning Your Refrigerator

    Yo u r re f ri ge ra to r w i l l sta rt r u n n i n g a p p rox i m a te ly a f te r 6 to or the main fuse blown out? minu tes.
  • Page 33 Warum eisfrei? Sicherheitsmaßnahmen Aufstellen des Kühlschranks Bedienung des Kühlschranks > 15 Nutzung des Kühlschranks Nutzung des Zubehörs Lebensmittel einlagern Was Sie zum Energiesparen beachten sollten Auswechseln der Beleuchtung > 25 Hinweise zum Schnellgefrieren > 26 Reinigung des Kühlschranks Service > 26...
  • Page 34 Flaschenhalter Belüftungsdeckel Flaschenablagen Feuchtigkeitseinstellschieber Einstellbare Vorderfüße Gemüsefachabdeckung Butter und Käse-Klappe Kühlbereich-Glasablagen * Die Abbildungen in dieser Anleitung sind schematisch und können etwas von Ihrem Produkt abweichen. Wenn die Teile nicht im gekauften Produkt enthalten sind, gelten Sie für andere Modelle.
  • Page 35 Der Kühlschrank HAUPTABDECKUNG: NIEMALS ENTFERNEN Netzkabel Wasserleitung für Eismaschine Wasserleitungsabdeckung Kaltwasser-Einlassventil RÜCKWAND: NIEMALS ENTFERNEN...

  • Page 36: Technische Daten Ihres Kühlschranks

    • Technische Daten können sich zur Verbesserung der Produktqualität ohne Vorankündigung ändern. • Werte, die in Kennzeichnungen am Produkt selbst oder in den Dokumenten erwähnt werden, wurden in Übereinstimmung mit den zutreffenden Normen im Labor ermittelt. Diese Werte können je nach Gebrauch des Gerätes und den Umgebungsbedingungen variieren.

  • Page 37: Vor Inbetriebnahme Des Kühlschranks

    - Stellen Sie die Temperatur nicht auf den A u f s t e l l u n g i m d i r e k t e n S o n n e n l i c h t .

  • Page 38: Sicherheitsmaßnahmen

    Decken Sie keinerlei Belüftungsöffnungen des e s d u r c h d e n H e r s t e l l e r o d e r e i n e n Kühlschranks ab. Dabei spielt es keine Rolle, Reparaturservice ersetzt werden, damit womit solche Öffnungen blockiert werden:...
  • Page 39 Feuchtigkeit oder direktem Sonnenlicht niemals den Netzstecker ein. Andernfalls kann ausgesetzt ist. es zu schweren bis tödlichen Verletzungen 3. Damit das Gerät richtig arbeiten kann, müssen kommen. Sie ausreichend Platz um das Gerät herum freilassen, damit eine ordentliche Belüftung Falls die Tür des Raumes, in dem der gewährleistet ist.
  • Page 40 Gerade, ausbalancierte Aufstellung F a l l s d i e T ü r e n n i c h t e x a k t p a r a l l e l Falls Ihr Kühlschrank nicht gerade stehen sollte, zueinander ausgerichtet sein sollten, können...
  • Page 41 S i e d i e A b b i l d u n g g e z e i g t . ( N i c h t k o m p l e t t Höheneinstellschraube an der Tiefkühlbereichtür herausdrehen) (Siehe Abbildung C.)
  • Page 42 Z u m B e t r i e b d e s a u t o m a t i s c h e n Eisbereiters/Eisspenders und Wasserspenders muss Ihr Gerät an die Kaltwasserversorgung der Wohnung angeschlossen werden; dies geschieht über einen üblichen1/2 Zoll-Anschluss.
  • Page 43 Mutter geführt haben, bringen Sie ihn am b e i d e n Ve r b i n d u n g e n s s t e l l e n d e s Anschlussadapter an und verbinden ihn wie in Wasserschlauches austritt.
  • Page 44 Sie diese E i s - M o d u s a k t i v i s t , b e v o r S i e d i e Warnleuchte ausschalten, indem Sie die „Auto Ve r z w e i g u n g s a b d e c k u n g a b n e h m e n .
  • Page 45 Auslieferung bereits eingedrückt. • Falls der Wasserdruck unterhalb 1 bar liegt, müssen Sie eine geeignete Pumpe verwenden. • Der Spender arbeitet nicht, wenn die Tür des Gefrierbereiches geöffnet ist. Achten Sie darauf, • Das Wassersystem des Kühlschranks muss die Tür zu schließen, bevor Sie den Spender...

  • Page 46: Bedienung Des Kühlschranks

    Gerät absolut eben steht. Leistung des Gerätes eingeschränkt werden. 2. Der Innenraum ist trocken, die Luft an der 10. Das Gerät ist ab Werk auf +4 °C im Rückseite kann frei zirkulieren. Kühlbereich und auf -18 °C im Tiefkühlbereich 3. Der Innenraum wurde entsprechend der eingestellt.

  • Page 47: Nutzung Des Kühlschranks

    Nutzung des Kühlschranks Einstelltasten und Temperatursteuerung Die Bedientasten befinden sich an der Außenseite Ihres Kühlschranks und ermöglichen Ihnen, sämtliche nötigen Einstellungen schnell und bequem vorzunehmen, ohne die Tür öffnen zu müssen. Dadurch werden Verluste durch Wärme vermieden. „SET“-Taste (Kühltemperatur/Urlaubsmodus) „SET“-Taste (Gefriertemperatur) „Fresh Freeze“-...
  • Page 48 Solange das Frischgefrieren aktiv ist, leuchtet abbrechen. d i e F r i s c h g e f r i e r e n - A n z e i g e , d i e Wenn Sie große Menschen frischer Lebensmittel Tiefkühlbereichtemperatur wird auf -27°C...
  • Page 49 “-Taste drücken, wird “Quick Cool” die Innentemperatur noch weiter abgesenkt. die „ “-Taste noch einmal. Die Diese Funktion dient dazu, Lebensmittel, die im Schnellkühlen-Anzeige erlischt, die normalen Kühlbereich aufbewahrt werden, schnell Einstellungen werden wiederhergestellt. Die herunterzukühlen. Schnellkühlfunktion wird automatisch beendet, Nachdem Sie die „Quick Cool“-Taste gedrückt...

  • Page 50: Nutzung Des Zubehörs

    Spender liefert dauerhaft kühles Wasser und S e k u n d e n l a n g a u s g e g e b e n w e r d e n Eis, ohne dass Sie Wasser nachfüllen müssen.
  • Page 51 Achtung: Wenn Sie den Eisspender nicht werden. b e n u t z e n , v e r g e s s e n S i e n i c h t , d e n • Missbrauchen Sie den Eisbehälter niemals E i s k a n a l d e c k e l i n d e n R i n g i n d e r zum schnellen Kühlen von Lebensmitteln.
  • Page 52 Sie können den Feuchtigkeitsgrad regulieren, indem Sie den Feuchtigkeitseinstellschieber nach rechts oder links bewegen. • Wenn Sie etwas Feuchtigkeit in diesem Fach bewahren möchten, bringen Sie den Feuchtigkeitseinstellschieber in die geschlossene Position. (links) • Wenn Sie die Feuchtigkeit in diesem Fach beseitigen möchten, bringen Sie den Feuchtigkeitseinstellschieber...
  • Page 53 In diesem Bereich können Sie Ihre Lebensmittel schnell einfrieren und damit ihren Geschmack und Nährwert erhalten. Eierhalter Sie können den Eierhalter in der Tür oder auf einer Ablage platzieren. Legen Sie den Eierhalter niemals in den Tiefkühlbereich. Gemüsefach oder Kühlfach Gemüse- oder Kühlfach (0 °C-Fach (1))
  • Page 54 Tiefkühlkapazität finden Sie bei den technischen oder abzudecken, bevor sie im Kühlschrank Daten des Gerätes.) gelagert werden. * Halten Sie sich bitte an die Angaben zur * Heiße Spiesen müssen auf Raumtemperatur maximalen Lagerungszeit von Lebensmitteln. abgekühlt sein, ehe sie in den Kühlschrank * Verbrauchen Sie eingefrorene Lebensmittel gegeben werden.
  • Page 55 Schubladen heraus. Glühbirne durch eine maximal 15 Watt starke G l ü h b i r n e m i t E 1 4 - G e w i n d e ( S E S ) . 2. Nehmen Sie die Abdeckung vorsichtig ab, indem Sie die Seiten behutsam mit einem 5.

  • Page 56: Lebensmittel Einlagern

    Lebensmittel einlagern...

  • Page 57: Was Sie Zum Energiesparen Beachten Sollten

    Hinweise zum Schnellgefrieren L e b e n s m i t t e l s o l l t e n s c h n e l l s t m ö g l i c h B e n ö t i g t e s Ve r p a c k u n g s m a t e r i a l : eingefroren werden, damit sie nicht an Qualität...

  • Page 58: Reinigung Des Kühlschranks

    Bevor Sie den Kundendienst rufen Bitte überprüfen Sie die folgenden Punkte, ehe Sie den Kundendienst anrufen. W i c h t i g e r H i n w e i s : E i n e 1. Ist der Kühlschrank richtig...
  • Page 64 Table des matières > 4 Caractéristiques techniques du réfrigérateur > 5 Avant de faire fonctionner le réfrigérateur Pourquoi Froid Ventilé ? ....... 5 Précautions de sécurité ........ 6 Installation du réfrigérateur......7 Fonctionnement du réfrigérateur ....14 > 15 Utilisation du réfrigérateur Utilisation des accessoires ......18...
  • Page 65 Clayettes en verre du compartiment de réfrigération • Les illustrations présentées dans cette notice d'utilisation sont schématiques et peuvent ne pas correspondre exactement à votre produit. Si des pièces présentées ne sont pas comprises dans le produit que vous avez acheté, elles sont valables pour d'autres...
  • Page 66 Le Réfrigérateur COUVERCLE DU TABLEAU PRINCIPAL: NE JAMAIS ENLEVER CE COUVERCLE câble d'alimentation électrique Tuyau d'alimentation en eau du distributeur de glaçons Couvercle de conduite d'eau Arrivée d'eau COUVERCLE ARRIERE: NE JAMAIS ENLEVER CE COUVERCLE...
  • Page 67 Compartiment deux étoiles (l) Système de réfrigération FROID VENTILE (Sécurité contre les coupures de courant ; il est recommandé de ne pas consommer les Autonomie en cas de coupure (h) produits dans le compartiment de congélation après cette période). Pouvoir de congélation (kg/24 h)

  • Page 68: Avant De Faire Fonctionner Le Réfrigérateur

    Avant de mettre en marche le • Le réfrigérateur doit fonctionner silencieusement, sans vibrations. Pour r é f r i g é r a t e u r , v e u i l l e z l i r e s'assurer de cela, maintenez la stabilité...

  • Page 69: Précautions De Sécurité

    • P l a c e z l e s b o i s s o n s a l c o o l i s é e s après-vente agréé.
  • Page 70 à de blessures graves. Une ventilation d'air autour du réfrigérateur doit être aménagée pour obtenir un Si la porte d'entrée de la pièce où sera installé fonctionnement efficace. Si le réfrigérateur le réfrigérateur n'est pas assez large pour est placé...
  • Page 71 Si votre réfrigérateur n'est pas à niveau, vous p o r t e s , c e l u i - c i p e u t ê t r e e f f e c t u é pouvez l'y mettre en tournant les pieds avant verticalement, par ascension, suivant tel qu'illustré...
  • Page 72 À l'aide d'un tournevis, desserrez les trois • Si la porte du compartiment de congélation vis des charnières de porte inférieures, sur est plus basse que celle du compartiment de lesquelles vous souhaitez travailler, tel réfrigération, amenez-les à la même hauteur, qu'indiqué...
  • Page 73 1/2. Si cette valve est absente de votre appareil ou si vous n'en êtes pas sûr, consultez un plombier qualifié. * Veillez tout d'abord à ce que les pièces ci- dessous soient livrées avec l'appareil. Tuyau d'alimentation en eau de 5 mètres (1/4 pouce de diamètre)
  • Page 74 Raccordement du tuyau d'alimentation en eau à l'arrivée d'eau Attention ! S é c u r i s e z l e t u y a u Séparer l'écrou de l'adaptateur du robinet. d'alimentation en eau à des points (Schéma A) appropriés, au moyen de Colliers de fixation...
  • Page 75 Ice Off à l'écran pour quitter ce mode. schémas fournis : Le filtre à eau doit être remplacé tous les 6 mois. Un avertissement concernant ce Sortez le bac à légumes supérieur du remplacement s'affichera à l'écran après réfrigérateur tel qu'illustré...
  • Page 76 • Les pompes doivent être utilisées au cas a p p u y é e c o m m e r é g l é e e n u s i n e . où la pression des tuyaux d'alimentation en eau chute d'un bar.

  • Page 77: Fonctionnement Du Réfrigérateur

    -18°C pour le compartiment congélateur. 5. Vous remarquerez un bruit lorsque le 11. L e c o m p r e s s e u r c o m m e n c e r a à compresseur se met en marche. Le liquide fonctionner 5 minutes environ après...

  • Page 78: Utilisation Du Réfrigérateur

    Réglage des boutons et contrôle de la température Les boutons de commande vous permettent d'effectuer les réglages de votre réfrigérateur facilement et sans avoir à ouvrir les portes. De cette manière, vous évitez les pertes de chaleur. Bouton Réglage du réfrigérateur/Vacances Bouton Réglage du Congélateur...
  • Page 79 2°C. A chaque l e r é g l a g e d e l a t e m p é r a t u r e d u appui, le bouton s'enfoncera, puis tournera compartiment réfrigérateur à...
  • Page 80 "Quick Cool". s'allume aussitôt. Fonction Auto Eco (Auto Eco) Le compartiment congélateur peut être Si l'on ouvre la porte du congélateur ou si l'on automatiquement basculé en mode Economie sélectionne une température de congélation afin de réaliser des économies d'électricité.

  • Page 81: Utilisation Des Accessoires

    Avec ses trois fonctions différentes, le distributeur vous offre une eau fraîche, des Remarque : glaçons et de la glace pilée sans avoir à ouvrir • L'eau ou la glace peut être délivré pendant la porte du réfrigérateur. C'est une source un maximum de 60 secondes environ à...
  • Page 82 à glaçons vidé, puis soigneusement nettoyée. Page 15) la touche anti-condensation est a p p u y é e c o m m e r é g l é e e n u s i n e . Avertissements • Lorsque l'appareil à glaçons doit être enlevé...
  • Page 83 Contrôle de l'humidité dans le bac à légumes Le niveau de l'humidité peut être réglé en faisant passer le curseur de réglage de l'humidité vers la gauche ou la droite. • Si vous souhaitez conserver l'humidité dans ce compartiment, ajustez le curseur de réglage de l'humidité...
  • Page 84 Important: • Les légumes et les fruits peuvent geler si le curseur de réglage (2) est maintenu dans la position Compartiment Zone fraîche. Par conséquent, vérifiez la position du curseur (2) avant de disposer les denrées.
  • Page 85 être • Ne dépassez pas le pouvoir de congélation conservées qu'une courte période. de votre appareil par 24 heures, qui est 13 kg. • Les matériaux utilisés pour l'emballage • Le fait d'introduire des aliments chauds dans doivent résister aux déchirures, au froid, à...
  • Page 86 Remplacez l'ampoule la lame sur chaque côté. Veillez à ne pas par une nouvelle ampoule de 15 watt (max.) abîmer le couvercle en plastique et l'habillage à...

  • Page 87: Disposition Des Denrées

    Disposition des denrées...

  • Page 88: Mesures D'économie D'énergie

    Mesures d'économie d'énergie 4. N'installez pas le réfrigérateur à la lumière 1. Ne laissez pas les portes du réfrigérateur directe du soleil ou près d'appareil émettant ouvertes pendant une durée prolongée. de la chaleur tels qu'un four, un lave-vaisselle 2. N'introduisez pas de denrées ou de ou un radiateur.
  • Page 89 équilibrée. Le réfrigérateur fusible principal a sauté ? r e c o m m e n c e r a à f o n c t i o n n e r °C normalement après 6 minutes environ.
  • Page 95 48 5288 0000...

This manual is also suitable for:

Gne 35715 sGne 35715 w

Table of Contents