Mode Demploi - Maytag NEPTUNE TL Use & Care Manual

M '
ODE D EMPLOI
Pour obtenir des renseignements sur le tri, le prétraitement des taches, etc., consulter le livret ci-joint Conseils pour la lessive.
Étape 1
C
HARGEMENT DE LA LAVEUSE
• Mettre le linge sec, non plié sans le tasser dans la
laveuse, en remplissant la cuve jusqu'au rang supérieur
de trous, pour une charge maximum. Ne pas tasser la
charge.
• La surcharge peut entraîner une réduction de l'efficacité
du lavage, une usure excessive et le risque que le linge
présente des plis et se froisse.
• Choisir le réglage Delicates (Délicats) ou Hand Wash
(Lavage manuel) pour laver le linge délicat comme les
soutiens-gorge et autres articles de lingerie avec
d'autres articles légers.
• NE PAS surcharger la laveuse lors du lavage d'articles
volumineux comme couettes, couvertures ou couvre-
matelas. Les articles ne doivent pas être serrés dans la
cuve et ils doivent se trouver en dessous de la rangée
supérieure de trous. Utiliser le cycle « articles volu-
mineux » pour ce type de charge.
Étape 2
S
ÉLECTION DU CYCLE
Appuyer sur la touche correspondant au type de linge. Ceci détermine le mode de culbutage et la vitesse d'essorage du
cycle.
REMARQUE :
cycle Wrinkle Control (Antifroissement).
Normal – Pour la plupart des tissus y compris les cotons, le linge de
maison et les vêtements normalement sales.
Wrinkle Control (Antifroissement) – Pour les tissus synthétiques et
les tissus infroissables « laver et porter » et les vêtements légèrement à
normalement sales.
Delicates (Délicats) – Pour les tissus transparents, les soutiens-gorge
et la lingerie.
Hand Wash (Lavage manuel) – Pour la laine, la soie et les autres tissus
nécessitant un lavage manuel seulement. Pour les meilleurs résultats,
utiliser du détergent liquide.
Quick Wash (Lavage rapide) – Pour les vêtements froissés ou légère-
ment sales que l'on veut rapidement porter.
Super Wash (Super lavage) – Pour les tissus robustes, grand teint et
les vêtements très sales.
Whites (Blancs) – Pour les tissus blancs avec ou sans agent de blanchi-
ment.
Colors/Jeans (Couleurs/Jeans) – Pour les tissus de couleurs vives ou
tissus qui risquent de déteindre.
Bulky Items (Articles volumineux) – Pour les articles gros comme
couettes, couvertures et couvre-matelas.
Enviro Plus (Enviro Plus) – Pour les régions où la conservation de
l'eau et de l'énergie est nécessaire.
Spin Only (Essorage seulement) – Pour tous les tissus et vêtements
nécessitant un essorage seulement.
Pour réduire le froissement du linge, sélectionner le
• Lors du lavage d'articles volumineux, mais plus petits, qui
ne remplissent pas complètement la cuve comme un
tapis, un oreiller, un jouet en peluche ou un ou deux
chandails, quelques serviettes doivent être ajoutées pour
améliorer la performance de culbutage et d'essorage.
• Lors du lavage de charges extrêmement souillées, il est
très important d'éviter de surcharger la laveuse pour
assurer de bons résultats.
• Pour ajouter un article oublié, appuyer sur la touche
Start/Pause, attendre que le témoin de verrouillage
s'éteigne, ajouter l'article, fermer le couvercle et appuy-
er sur la touche Start/Pause. À la suite d'une pause
d'une minute, au maximum, le cycle redémarrera.
• Fermer doucement le couvercle.
REMARQUE:
lavé, ne pas attendre plus de cinq minutes après le
début du cycle pour ajouter l'article.
Les caractéristiques de commande varient selon le modèle.
19
Pour que l'article ajouté soit bien