Canon PIXMA MP640 series Getting Started Manual page 88

N'essayez pas de demonter ou d'apporter des modifications a la machine. La machine ne contlent aucun
composanl pouvant etre repare par I'utilisateur.
Cerlaines parties de la machine sonl sous haule tension. N'effectuez aucune procedure d'entretien autre
que celles decrites dans ces informations.
Ne connectez aucun equipement autre que les peripheriques recommandes a un connecteur sur la
machine (Ie connecteur de cable, Ie port d'impression directe, etc), sinon
IIOUS
nsquez de provoquer un
incendie ou une electrocution.
II~"
I ." ..
j
1_
I
l~
I1h)~1
l~
5lJ
~';] i . .:...... '
l;..
r
r
;-~-I
._-~
Ulilisez un chiffon humide pour nettoyer la machine N'utilisez jamais de solvanls
inflammables tels que de I'alcool, du benzene au des diluants.
Des soillanis inflammables entrant en contact allec les composants etectnques a
I'inlerieur de la machine peuvenl provoquer un Incendie ou une electrocution
Oebranchez toujours la machine de la prise de couranl avant de la neUoyer
Si
IIOUS
mettez la machine accidentellemenl sous tension pendant r operation de
nettoyage,
IIOUS
risquez de
IIOUS
blesser ou d'endommager la machine
Verifiez que la zone auteur de la prise esl degagee en permanence afin de pouvOlr
facilemenl debrancher Ie cordon d'alimenlation si necessaire,
N'utilisez pas de rallonge.
Ne retirez jamais la fiche en tiran! sur Ie cordon
Tirez sur Ie cordon peut endommager Ie cordon d'alimentation et d'entrainer un incendie
ou une electrocution.
Ne branchez jamais la machine dans une prise de courant deja utillsee pour un
autre equipement (prolongateur. rallonge, mulliprise deux ou trois prises, etc.).
A
Attention
N'utilisez jamais la machine si Ie cable d'alimenlation n'est pas completement deroule ou s'll est emmele
Si vous detectez de la fumee, des odeurs Inhabltuel1es au des bruits etranges autour de la machine,
debranchez-Ia immMiatement de I'alimenlation el appelez Ie service de maintenance
Debranchez de temps a autre la machine et. a l'aide d'un chiffon sec, enlellez la
poussiere ou la salete qui aurait pu se deposer sur la prise secteur ou la prise murale
Lorsque la machine est exposee a une grande quantite de poussiere ou de fumee ou
a
un taux d'humidile elelle, la poussiere qui se depose sur la prise absorbe I'humidite. ce
qui peut deteriorer les maleriaux isolants et prolloquer un incendie
En cas d'orage, debranchez la prise secteur de la machine et abstenez-lIous de I'utiliser
Le fait de la laisser branchee peut prolloquer un incendie ou une electrocution ou endommager la machine
selon l'intensite de I'orage.
• Entretien de la machine
A
Avertissement
• Nettoyage de la machine
A
Avertissement
• Ne placez pas la machine pres de salvanls inflammables comme certains alcools ou diluants.
A
Attention
Ci-dessous se !rouvent des instructions doni Ie non-respect peul entrainer des blessures ou des dommages
maleriels provoques par un fonctionnemenl incorrect de requipement. Ces instructions doiven! eire
respectees afin de garanlir un fonctionnement sOr.
Ci-dessous se !rouvent des instructions dont Ie non-respect peul entrainer 13 mort ou des blessures graves
provoquees par un fonctionnement incorrect du maleriel. Ces instructions deiven! eire respectees afin de
garantir un fonctionnement
sur.
A
Attention
N'inslallez pas la machine dans un endroi! instable ou soumis a des vibrations excessives.
Evitez d'inslaller la machine a I'exlerieur ou dans un endroil expose a I'humidite ou a la poussiere. a un
ensoleillement direct ou it proximile d'une source de chaleur.
Pour eviler toul risque d'incendie ou d'electrocution, utilisez la machine dans I'environnemenl de
fonctionnement specifie dans les "Specifications~ dans la section Guide de depannage reseau
Ne placez pas la machine sur une moquetle ou un tapis epais.
N'adossez pas I'arriere de la machine au mur.
A
Avertissement
Utllisez Ie cordon d'atimentation secteur foumi allec la machine.
Pour connaitre la configuration requise pour Ie fonctionnement de la machine, reportez-vous au
~Specificatjons~ de la section Guide de depannage reseau.
Branchez la machine sur la source d'alimentalion specifiee.
Ne lentez jamais de brancher ni de debrancher la machine les mains mouiliees
Veiliez a toujours enfoncer totalement la fiche dans la prise de courant.
Veiliez
a
ne jamais endommager, modifier, etirer, plier ou lordre de facon excessille Ie
cordon d'alimentation. Ne placez pas d'objets lourds sur Ie cordon d'alimentation.
• Alimentation
A
Avertissement
• Choix d'un emplacement
A
Avertissement
Veuillez lire ces precautions de securite et ces avertissements pour ...aus assurer d'ulitiser la machine en toute
securite. Ne lentez pas de I'utiliser d'une maniere autre que celie de-erile iei ou dans les manuels rournis.
Sinon, il pourrail y avoir un risque d'accident, d'incendie ou d'electrocution
A
lire avant d'installer la machine
Veillez
a
lire ces informations avant d'installer la machine.
Conservez~les
a portee
de main afin de pouvoir
vaus y reporter ulterieurement.
IA
Precautions de securite
• Travail autour de la machine
A
Avertissement
N'utilisez pas d'aerosol haulement inflammable a proximite de la machine
Un aerosol entrant en conlact avec les composants electriques a l'interieur de la machine peut provoquer
un incendle au une electrocution.
Ce praduit emet un flux magnetique de faible niveau. Si vous utilisez un stimulateur cardiaque ou
pacemaker et eproullez une sensation inhabituelle, eloignez-lIous de la machine et consultez volre
medecin
A
Attention
N'essayez pas de demonter la tete d'impression, les reservoirs d'encre ou les cartouches FINE, nl d'y
apporter des modifications
Ne manipulez pas la tete d'impression. les reservoirs d'encre ou les cartouches FINE brusquemen\: par
exemple, n'appuyez pas forlement sur ces composanls ou ne les faites pas tomber
N'essayez pas de rincer. ni d'essuyer la tete d'impression. les
reservoirs d'encre au les cartouches FINE.
Une fois la tete d'impression, les reservoirs d'encre et les cartouches FINE inslal1es retirez-Ies unlquement
en cas de necessite.
Ne placez jamais 1105 mains au lias doigts dans la machine lorsqu'une impression est en cours.
Oeplacez la machine en la porlant par les deux extremites.
Ne la lenez pas par Ie panneau de contrale
Si Ie poids de la machine depasse 14 kg. il est recommande de la faire souleller par deux personnes.
Pour connailre Ie poids de la machine, reportez-lIous au "Specificatjons~ de la section Guide de
depannage reseau.
Vous pourriez vous blesser si vous faisiez tomber la machine par accident.
Ne placez aucun objet sur la machine.
En particulier, ne placez jamais d'objets metalliques (trombones. agrafes, etc.) ou de recipienls contenant
des soillanis inflammables (alcool, diluants, etc.) sur la machine.
Faites attention qu'un corps elranger n'entre pas a I'interieur de la machine.
Si un corps etranger (metaliique au liquide) lIenait a glisser dans la machine, appuyez sur la touche
d'alimentation pour mettre la machine hors tension, debranchez Ie cordon d'alimentation et appelez Ie
service de maintenance,
Ne transporlez et n'ulilisez pas la machine sur un plan incline, a la verticale ou a I'envers, car l'encre risque
de couler el d'endommager la machine.
• Programme international ENERGY STAR@
En tant que partenaire du programme ENERGY STAR. Canon Inc, a fait en sorte
que ce praduit reponde aux normes du programme ENERGY STAR en matiere de
consommatian energetique.
• Pour les usagers residant au Canada
L'usage de I'appareil depend des deux conditions suivantes :
(1) cet apparei! ne doit pas creer d'interference, et (2) cet appareil doit recevoir loute interference quelle
qu'elte soil, y compris une interference pouvant entrainer une operation non desiree de I'appareil
La personne installant cet equipement
a
ondes radio doH s'assurer que I'antenne est posilionnee et
orientee de fa1;on
a
ne pas emettre un champ RF excedant les hmites fixees par Sante Canada pour Ie
grand public; consullez Ie Code de securite 6 sur Ie site de Sante Canada
a
l'adresse
htlp:/lwww.hc-sc.gc.ca/.
• Travail autour de la machine (pour I'imprimante multifonction)
A
Attention
• Si
IIOUS
placez un lillre epais sur la lIitre d'exposition, n'appuyez pas trop fort sur Ie capot des documents.
La lIitre d'exposition pourrait se briser et entrainer des blessures.
• Tetes d'impression/reservoirs d'encre et cartouches FINE
A
Attention
Gardez les reservoirs d'encre hors de portee des enfants
En cas d'absorption accidentelle d'encre par la bouche, par lechage ou ingestion, rincez abondamment la
bouche ou faites boire un lIerre d'eau ou deux.
En cas d'irritalion au de gene, consultez immedialement un mEldecin
En cas de contact avec les yeux, rincez immediatement allec de reau.
En cas de contact allec la peau. lallez immediatement allec de l'eau et du sallon,
Si I'irritation des yeux ou de la peau persiste, consultez immediatement un mMecin
Ne secouez pas les
lE~tes
d'impression, les reservoirs d'encre ni les carlouches FINE
L'encre risque de couler et de tacher 1105 lIetements ou les objets enllironnants,
Ne touchez jamais les conlacts electriques de la tele
d'impression ou des cartouches FINE apres une impression,
Les parties metalliques peuvent etre tres chaudes et
IIOUS
bruler.
Ne jelez pas les reservoirs d'encre ni les cartouches FINE au feu.