Sony HDR-TD10 Operating Manual page 109

Raccordement à un téléviseur haute
définition
Lorsque l' e nregistrement a été fait avec
une qualité d'image haute définition
(HD), les films sont lus avec une qualité
d'image haute définition (HD). Lorsque
l' e nregistrement a été fait avec une qualité
d'image à définition standard (STD), les
films sont lus avec une qualité d'image à
définition standard (STD).
Câble HDMI (fourni)
Câble composante A/V
(Vert) Y
(Bleu)P /C
B B
(Rouge)P /C
R R
(Blanc)
(Rouge)
Raccordement à un téléviseur standard
16:9 (grand écran) ou 4:3
Lorsque l' e nregistrement a été fait avec
une qualité d'image haute définition (HD),
les films sont lus avec une qualité d'image
à définition standard (STD). Lorsque
l' e nregistrement a été fait avec une qualité
d'image à définition standard (STD), les
films sont lus avec une qualité d'image à
définition standard (STD).
Câble de raccordement A/V
(fourni)
Câble composante A/V
Câble de raccordement
A/V avec S VIDEO (vendu
séparément)
(Jaune)
(Jaune)
(Blanc)
(Rouge)
(Vert) Y
(Bleu)P /C
B B
(Rouge)P /C
R R
(Blanc)
(Rouge)
(Blanc)
(Rouge)
FR