Swingline DS22-13 Instruction Manual

DS22-13
DX18-13
DM12-13
DSM07-13
SS20-08
SX16-08
SM12-08
To register this product go to www.swingline.com
Pour enregistrer ce produit, allez sur www.swingline.com
Para registrar este producto visite www.swingline.com
DS22-19
DX20-19
Document Shredders
Déchiqueteuses
Destructoras de documentos
Instruction Manual
Manuel d'utilisation
Manual de instrucciones
Specifications
Models SS20-08 SX16-08
Sheet Capacity 80gsm paper - 20 sheets 16 sheets
Duty Cycle 4 mins on / 20 mins off 4 mins on / 20 mins off
Volts / Hz
120V / 60Hz 120V AC / 60Hz
Amperage 2.5A 4.0A
CD / Credit Card Yes Yes
SelfOil™ No
No
Models DM12-13 DSM07-13
Sheet Capacity 80gsm paper -
12 sheets 7 sheets
Duty Cycle Continuous Continuous
Volts / Hz 120V AC / 60Hz 120V AC / 60Hz
Amperage
9.0A 9.0A
CD / Credit Card No No
SelfOil™ Yes Yes
IMPORTANT: ONLY INSERT ONE CD OR ONE CREDIT CARD AT A TIME. Models DM12-13, DSM07-13 and SM12-08 cannot shred CDs, credit cards, paper
clips or staples. Sheet capacity may vary with AC line voltage.
Spécifications :
Modèles SS20-08 SX16-08
Capacité de coupe - papier de 80 g/m² - 20 feuilles 16 feuilles
4 min en marche / 4 min en marche /
Cycle d'utilisation
20 min à l'arrêt 20 min à l'arrêt
Volts / Hz 120 V / 60 Hz 120 V AC / 60 Hz
Intensité de courant 2,5A 4,0 A
CD / Carte de crédit Oui Oui
SelfOil™ Non Non
Modèles DM12-13 DSM07-13
Capacité de coupe - papier de 80 g/m² -
12 feuilles 7 feuilles
Cycle d'utilisation Continu Continu
Volts / Hz 120 V AC / 60 Hz 120 V AC / 60 Hz
Intensité de courant
9,0A 9,0A
CD / Carte de crédit Non Non
SelfOil™ Oui Oui
IMPORTANT : INSÉREZ SEULEMENT UN CD OU UNE CARTE DE CRÉDIT À LA FOIS. Les modèles DM12-13, DSM07-13 et SM12-08 ne peuvent pas
déchiqueter les CD, cartes de crédit, trombones ou agrafes. Feuilles mai varient en fonction de la tension.
Especificaciones
Modelos SS20-08 SX16-08
Capacidad de hojas papel de 80 gsm - 20 hojas 16 hojas
4 minutos encendida / 4 minutos encendida /
Ciclo de trabajo
20 minutos apagada 20 minutos apagada
Voltios / Hz
120V / 60Hz 120V CA / 60Hz
Consumo 2,5A 4,0A
CD / Tarjetas de crédito Sí Sí
SelfOil™ No No
Modelos DM12-13 DSM07-13
Capacidad de hojas papel de 80 gsm -
12 hojas 7 hojas
Ciclo de trabajo Continuo Continuo
Voltios / Hz 120V CA / 60Hz 120V CA / 60Hz
Consumo
9,0A 9,0A
CD / Tarjetas de crédito No No
SelfOil™ Sí Sí
IMPORTANTE: INSERTE SÓLO UN CD O TARJETA DE CRÉDITO POR VEZ. Los modelos DM12-13, DSM07-13 y SM12-08 no pueden triturar CD, tarjetas de
crédito, sujetapapeles o broches. Hojas de capacidad puede variar con el voltaje.
SM12-08 DS22-13 DX18-13
12 sheets 22 sheets 18 sheets
4 mins on / 20 mins off Continuous Continuous
120V AC / 60Hz 120V AC / 60Hz 120V AC / 60Hz
5.0A 3.0A 4.5A
No Yes Yes
No
No Yes
DS22-19 DX20-19
22 sheets 20 sheets
Continuous Continuous
120V AC / 60Hz 120V AC / 60Hz
3.0A 5.0A
Yes Yes
No Yes
SM12-08 DS22-13 DX18-13
12 feuilles 22 feuilles 18 feuilles
4 min en marche /
Continu Continu
20 min à l'arrêt
120 V AC / 60 Hz 120 V AC / 60 Hz 120 V AC / 60 Hz
5,0A 3,0 A 4,5 A
Non Oui Oui
Non Non Oui
DS22-19 DX20-19
22 feuilles 20 feuilles
Continu Continu
120 V AC / 60 Hz 120 V AC / 60 Hz
3,0 A 5,0 A
Oui Oui
Non Oui
SM12-08 DS22-13 DX18-13
12 hojas 22 hojas 18 hojas
4 minutos encendida /
Continuo Continuo
20 minutos apagada
120V CA / 60Hz 120V CA / 60Hz 120V CA / 60Hz
5,0A 3,0A 4,5A
No Sí Sí
No
No Sí
DS22-19 DX20-19
22 hojas 20 hojas
Continuo Continuo
120V CA / 60Hz 120V CA / 60Hz
3,0A 5,0A
Sí Sí
No Sí