Advertisement
Garancija: 1 godina
[Srpski]
• Ako proizvod ne radi ispravno zbog kvara koji se pojavio prilikom normalnog koriscenja tokom garantnog roka, obratite se prodavcu od
kojeg ste kupili proizvod.
EYYUIlOIl: 1
ETOC;
[EMIlVIKO]
• Av TO npo'iov 5£v A£lToupy£i OWOTO Myw KOnOIOU EAOnWIJOTO<; onMoOfl<; nou
£1Jq>ovi~£Tol
uno KOVOVIK£<;
OUVe~K£<;
£VTO<; HI<; n£plo50u
£YYUflOfl<;, £n10K£(/lT£iT£ TO KOTOOTfllJO ana TO onoio TO ayopoOOT£.
Zaruka: 1 rok
. . [Cestinaj
• Pokud V'{robek nepracuje spravne v dusledku zavady, ke ktere doslo za beznych podminek behem zarucni doby, navstivte prodejce
vyrobku,
.............
Zaruka: 1 rok
[Slovencina]
• Ak produkt nefunguje spravne z dovodu chyby v Cinnosti, ktora vznikla za normalnych okolnostf v ramci zarucnej doby, navstivte
maloobehodneho predajcu, kde ste produkt zakupili.
Garanti: 1
~r
[Svenska]
• Om produkten inte fungerar som den ska
p~
grund av en prestandadefekt som
uppst~tt
under normala
f6rh~lIanden
inom garantiperioden
ska du kontakta
~terfcrsaljaren
som du kept produkten hos.
Garanti: 1
~r
[Dansk]
• Hvis produktet ikke virker korrekt pga. en funktionsfejl, der
opst~r
under normale omstcendigheder, inden for garantiperioden, skal du
kontakte den forhandler, som du k0bte produktet af.
Garanti: 1
~r
[Norsk]
• Hvis produktet ikke fungerer som det skal
p~
grunn av en ytelsesfeil som vises under normale omstendigheter innenfor garantiperioden,
opps0ker du forhandleren der du kj0pte det.
Takuu: 1 vuosi
[Suomi]
• Jos laite ei toimi kunnolla jonkin sellaisen toiminnallisen virheen vuoksi, joka ilmenee normaalissa kayttctilanteessa takuuaikana, ota
yhteytta siihen jalleenmyyjaan, jolta ostit laitteen.
Gwarancja: 1 rok
[Polski]
• Jesli produkt nie jest sprawny w wyniku uszkodzenia, kt6re wystqpito w normalnyeh okolicznoSciach w trakeie trwania okresu
gwarancyjnego, naleiy udac
si~
do sprzedawcy, u kt6rego dokonano zakupu.
Garantija: 1 gads
[Latviesu]
• Ja iekarta nedarbojas pareizi tadu darbibas
traud~jumu
de!, kas rodas normalos apstak!os garantijas termioa laika, IOdzu, dodieties pie
mazumtirgotaja, no ka to iegadajaties.
Garantija: 1 metai
[Lietuvil{ kalba]
• Jei produktas tinkamai neveikia del garantijos laikotarpiu [prastai naudojant atsiradusio gedimo, kreipkites l
parduotuv~,
kurioje jl pirkote.
Garantii: 1 aasta
[Eesti]
• Kui toode ei tecta korralikult garantiiperioodi jooksul tavalistel kasutustingimustel ilmnenud toimimisvea t6ttu, siis kulastage muujat, kellelt
te selle ostsite.
Garanti: 1 VII
[Turk~e]
• Garanti suresi i<,;inde normal
~artlar
alttnda ortaya <,;Ikan performans kusuru yuzunden urun duzgun
<,;all~mlyorsa,
lutfen aldlgtnlz yerdeki
satlelYI ziyaret edin.
Kenil1AiK: 1 )l(bll1
[Ka3al(]
• K,ypblJlfbl KeniJlAiK Mep3iMi
a51~TanMaH
TVpbtn,
~anblmbl
>KafAaHAa
~oe~aHAa
Aypble >KyMble icreMece, OHAa
~ypblnfblHbl
carywblfa
xa6apnacb1
li
bl3.
.
-
..
Kafolat muddati: 1 Vii
[O'zbek]
• Agar mahsulot kafolat muddati ichida oddiy foydalanish holatlarida namoyon bo'luvehi ishlab ehiqarish defektlari tufayli to'g'ri ishlamasa, u
holda o'zingiz uni sotib olgan joyga murojaat qiling.
[~.;a.ll]
o~\-.9 ~ :w~,
.
~~~\,-I~~($~I~411
'}:1j
,-4-y,
'uL...a.l\
oft
,-~i ~JWluJ~I~ ~
,-IJy\
~ ~~~ ~ j~l~llj)
•
[(J"'"'.)li]
<
J1...w
1
:.:...a~
<I.S
\5\
'~J..ft ~ \.ihl
,J,i$;
~.JlS.
w......JJ.lli......\
Uj~
w.l.o
Jyb
JJ \5Jk
~\~ ~~ ~ <I.S \.$:1\~1 w~.;bL;., ~ J~
pl.
-
-
-.~ ~\:;.. ~Jfi ($)~~
($J
jI
I J
J~
[n":lll]
nn1(
illl!!
:nl',n1(
.l~mj) n~
m/Jl
l?~~IV
jllllVT)) IVA
,nl'ln~il
mlljln l?j)T)J. nl?'Al nlJ.'DJJ. y'9l)')j)
D'Yl~'J.J.
DJ.9 J.jlY 'lNlJ ?Y19
lJ'~ l~mil D~
•
Advertisement
