Nokia N95 User Manual page 239

4 Para finalizar la llamada de multiconferencia activa,
pulse .
Marcación rápida de un número
Para activar la marcación rápida, pulse
Herram. > Config.
rápida > Activar.
Para asignar un número telefónico a una de las teclas
de marcación rápida (
Herram. > Marc. ráp.. Desplácese hasta la tecla a la que
desea asignar el número telefónico, y seleccione
Asignar. está reservada para el buzón de voz y
abrir el explorador de Internet.
Para llamar en modo standby, pulse la tecla de marcación
rápida y .
Marcación por voz
Su dispositivo admite comandos de voz mejorados. Los
comandos de voz mejorados no dependen de la voz del
hablante, de modo que el usuario no graba etiquetas de
voz por adelantado. En cambio, el dispositivo genera una
etiqueta de voz para los ingresos en contactos y la compara
con la etiqueta de voz hablada. La función de reconocimiento
de voz en el dispositivo se adapta a la voz del usuario
principal para reconocer mejor los comandos de voz.
La etiqueta de voz para un contacto es el nombre o
sobrenombre que se guarda en la tarjeta del contacto.
238
, y seleccione
> Teléfono > Llamada > Marcación
— ), pulse , y seleccione
Para escuchar la etiqueta de voz sintetizada, abra una
tarjeta de contacto y seleccione
etiq. voz.
Realizar una llamada usando una etiqueta de voz
Nota: El uso de etiquetas de voz puede resultar
difícil en un entorno ruidoso o durante una
emergencia, por lo que no debe confiar únicamente
en la marcación por voz en todos las circunstancias.
Cuando usa la marcación por voz, el altavoz está en uso.
Sostenga el dispositivo a una corta distancia cuando
Opciones >
pronuncie la etiqueta de voz.
para
1 Para iniciar la marcación por voz, en modo standby,
mantenga pulsada la tecla de selección derecha. Si está
usando un auricular compatible con tecla de auricular,
mantenga pulsada esta tecla para iniciar la marcación
por voz.
2 El dispositivo emite un tono breve y
en la pantalla. Pronuncie claramente el nombre o
sobrenombre que está guardado en la tarjeta de contacto.
3 El dispositivo reproduce una etiqueta de voz sintetizada
para el contacto reconocido en el idioma seleccionado
en el dispositivo y muestra el nombre y el número.
Después de un tiempo de espera de 2,5 segundos, el
dispositivo marca el número.
Si el contacto reconocido no es correcto, seleccione
Siguiente
Cancelar
Opciones
Hable ahora
para ver una lista de otras coincidencias o
para cancelar la marcación por voz.
> Reproducir
aparece