Page 2
The serial number is on the type identification plate to be found on the reverse of the device. In case of any query or complaint, please always state the serial number. Conformity The device complies with the requirements of the directives 0123 93/42/CEE. Respiration Therapy Device TREND 300...
Contents Legend of Symbols Safety Instructions Intended Use Technology of TREND 300 Hints to be observed before starting Description of the Device Proper Use of the Device Use of Oxygen Cleaning Instruction, Changing of Filter Alarm Functions of TREND 300...
Protection class II (insulation - enclosed) CE - Conformity Statement Do not dispose of the device with normal domestic waste. For information on the proper disposal of the device, pleasa contact your responsible customer service. Respiration Therapy Device TREND 300...
Before first use of your CPAP-device, please read this Power Supply manual thoroughly. TREND 300 has a switched mode power pack with a wide power supply range of 100 V~ … 240 V~, Keep the manual in a safe place, so that you will be able 50 ...
Page 6
5. Never place TREND 300 in a cupboard shelf or under the bed. Make sure the air circulation 10. You are requested to contact your authorized dealer around the device is not hindered.
Page 7
By switching off the device with the main switch on the ■ Never use the device in damp rooms reverse of the device TREND 300 is totally switched or in a bathroom. off. In this case the internal clock is supplied by ■...
Intended Use Intended Use Contraindications TREND 300 is for treatment of nighttime sleep The respiration therapy may be contraindicated for pati- apnea in patient weighing at least 30 kg. ents with the following pre-existing medical conditions: This device is not intended for use with ventilator- ■...
Technology of TREND 300 TREND 300 is a respiration BILEVEL therapy unit for sleeping phases. treatment of nighttime sleep apnea. An air humidifier In conjunction with optimal flank adjustment the patient can be obtained as an accessory. experiences a pleasant ventilation which gives him or...
4. Verify that the measuring tube (smaller tube) is correctly attached, open and free of moisture or obstructions. If water enters this tube during cleaning, take special care to remove it. Respiration Therapy Device TREND 300...
Front View Description of the Device Air Outlet Control Key Release Button (Top) for accessories ON/OFF Display HOFFRICHTER TREND 300 Input Key Connectors for Measuring Tube Program Keys AquaTREND Connection (accessory) Respiration Therapy Device TREND 300...
Page 12
Back of the Device Description of the Device Air Input Filter Cassette (Top) TREND 300 Fernbedienung DC IN 24 V Remote Control AC Power Plug AC Power Switch Type Identification Plate DC-Input RS232-Interface Respiration Therapy Device TREND 300...
Page 13
Accessory and Spare Parts Description of the Device Cable for Measuring Tube Motor Car Filter Cassette Stoppers Carrier Bag Power Supply Cable Exhalation Port Breathing-Mask Therapy Tube (additional accessory) (additional accessory) (1,80 m) Respiration Therapy Device TREND 300...
(ON/OFF) for starting the device. 6. Now first TREND 300 starts with the prescribed pressure for the certain period of time you have selected for mask test. During this time you should fit the mask correctly in order to eliminate possible leakages.
Page 15
This enables you to fall asleep while the device is working with a reduced pressure. NOTE: Read in the section "Programming" how the time for softstart and mask test can be adjusted to your individual requirements. Respiration Therapy Device TREND 300...
Keep the oxygen instruments free from oils. All sources of ignition inclu- ding smoking or smoking materials must be kept away from the device and preferably out of the room. Respiration Therapy Device TREND 300...
Cleaning of the fixing straps (if necessary) ■ ■ Disconnect the tubing from the and the Separate the fixing straps from the breathing-mask. TREND 300 ■ mask and exhalation port. Clean the fixing straps in accordance with the ■ Before cleaning: instructions of the manufacturer of the straps.
Alarm Functions of TREND 300 Power Failure Wake-up Alarm Probably you won't notice a power failure at night-time. For higher comfort TREND 300 has an integrated As a consequence you would permanently inhale the alarm-clock. It can be activated and deactivated with exhausted air from the therapy tube.
Functions of TREND 300 For programming the functions of TREND 300 The display always shows two lines. With the keys three keys are available: you can choose which lines are to be indica- ted. A triangle symbol in front of a line means that this = Input key line has been chosen.
Page 20
Functions of TREND 300 All functions are programmed in the same way: W A K E T I M E ..0 6 : 0 0 E X I T M E N U !
Page 21
Functions of TREND 300 Date, Time be programmed. This mask test runs under full therapy Date and time of the internal clock can be adjusted. The pressure before starting ramp and checks whether there is a leakage. internal clock has a built-in battery with reserve power for 8 years without mains connection.
Page 22
Functions of TREND 300 Automatic Operation Trigger In case of automatic operation you have only to put on The trigger sensitivity is adjustable in 5 steps. the mask. As soon as you breathe the turbine of TREND 300 will be switched on.
Consult your doctor about prescribing the of nose and throat addition of AquaTREND humidifier Symptoms of sleep apneas Your personal life Contact your doctor appear again conditions have changed Devise is not operating properly Check device by an authorized company Respiration Therapy Device TREND 300...
Page 24
Low room temperature Increase room temperature Warm up tube under your pillow Inflammation of the Wrong mask size Contact your doctor skin under the mask Fixing straps too short Relax the straps Allergic reaction Contact your doctor Respiration Therapy Device TREND 300...
Page 25
Dirty filter Exchange filter Air input is blocked Make sure air input is clear Heating too close to Check position of TREND 300 TREND 300 No air flow Device is defective Ask your authorized dealer Water in measuring tube Make sure air input is clear...
> SERVICE < TREND 300 needs a security check. Please inform your after-sales service as only the authorized service people can reset this message. The device can be used furtheron.
Inspection and Check Although all parts of TREND 300 are proved to have a Please pay attention to the following long life the device should be examined from time to check-list: time. A device check is necessary if the message ■...
Carrier Bag 00007860 User´s Manual 00007877 Cable for motor car 00009212 Plug-In-Humidifier AquaTREND III-H0 00007992 AquaTREND III-H1 00007993 AquaTREND III-H5 00007990 NOTE: TREND 300 should be used only with therapy tubes provided by the manufactuer. Respiration Therapy Device TREND 300...
- 400 m ... 3500 m above sea level Operating Temperature 5 °C ... 40 °C Storage Temperature - 40 °C ... 70 °C CE-mark according to the EC-directives 93/42/ECC, concerning medical devices, class IIa Data subject to technical alteration Respiration Therapy Device TREND 300...
TREND 300 name serial-No. software-version first name type of mask mask size street Therapy process postal zip code/place date telephon weight high birth. on blood pressure health insurance company apnea index medicine IPAP-Set hospital-stamp EPAP-Set I-Slope E-Slope therapy standing...
Need help?
Do you have a question about the Trend 300 and is the answer not in the manual?
Questions and answers