Yamaha PZ50RTZ Owner's Manual page 10

Location of the important labels
11
TUNE-UP SPECIFICATIONS
DRIVE
1. CHAIN CASE OIL Q'TY
2. CHAIN CASE OIL TYPE
3. TRACK TENSION
30 ~ 35 mm (1.18 ~ 1.38 in)/100 N (10 kg, 22 lb)
* FOR MORE INFO: SEE SERVICE MANUAL FOR THIS
MODEL.
* SPECIFICATIONS SUBJECT TO CHANGE WITHOUT
NOTICE.
12
13 PZ50MT
14 PZ50VT
LOAD LIMIT / CHARGE LIMITE
20kg {44lbs}
15
4
250 cm³ (8.5 oz)
GL-3 75W or 80W
8FM-24897-01
SPECIFICATIONS DE LA MISE AU POINT
ENTRAÎNEMENT
1. CAPACITÉ D'HUILE DU CARTER DE CHAÎNE
2. TYPE D'HUILE DU CARTER DE CHAÎNE
3. FLÈCHE DE LA CHENILLE
* POUR PLUS DE DÉTAIL: VOIR LE MANUEL D'ATELIER
POUR CE MODÈLE.
* LES CARACTÉRISTIQUE TECHNIQUES SONT
SUSCEPTIBLES DE CHANGER SANS NOTIFICATION
PRÉALABLE.
88C-77769-00
250 cm³
GL-3 75W or 80W
30 ~ 35 mm/100 N (10 kg)
8ES-47578-00