GE GXSF27B Owner's Manual & Installation Instructions page 57

Planifique cómo instalará el descalcificador
Lo primero que debe decidir es cómo instalar las tuberías entrando y saliendo del descalcificador. Fíjese en
la tubería de agua en el punto donde usted conectará el descalcificador. ¿Está la tubería soldada con cobre,
pegada con plástico, o roscada galvanizada? ¿Cuál es el tamaño de la tubería?
ADVERTENCIA: Use solamente fundente y soldadura sin plomo para todas las conexiones soldadas,
prevenir envenenamiento de plomo.
Consulte la Ilustración de instalación típica, Fig. 1. Úsela como una guía para planificar su instalación particular.
Cerciórese de dirigir el suministro de agua dura entrante al acoplamiento de admisión de la válvula del
descalcificador. La válvula está marcada IN (ENTRADA) y OUT (SALIDA) . Vea la ilustración en la página 58 para
ayudarle a prepararse:
Dónde instalar el descalcificador
• Coloque el descalcificador lo más cercano posible a un sumidero, o a otro punto de drenaje o columna
de suministro.
• Se recomienda que los grifos externos se dejen con agua dura para así ahorrar agua descalcificada y sal.
• No instale el descalcificador en un lugar donde se pueda congelar. Los daños debido al congelamiento no están
cubiertos por la garantía.
• No instale el descalcificador donde pueda bloquear el acceso al calentador de agua o el acceso a la válvula de
cierre principal del agua.
• Coloque el descalcificador en un lugar donde sea menos probable que ocurra daño causado por el agua si
es que eventualmente ocurriese alguna fuga. El fabricante no reparará ni pagará por daños ocasionados
por agua.
• Un tomacorriente de 120 voltios es necesario para conectar el transformador que viene incluido. El
descalcificador tiene un cable eléctrico de 10 pies. Si el tomacorriente está colocado demasiado lejos (hasta
100 pies), use un cable calibre 18 para conectarlo. Cerciórese de que el tomacorriente eléctrico y el
transformador están en el interior de un recinto para protegerlos de la humedad. Cerciórese de que el
tomacorriente esté desconectado para prevenir un corte eléctrico accidental.
• Si se dispone a llevar a cabo la instalación en el exterior, usted debe dar los pasos necesarios para asegurarse
de que el descalcificador, la instalación de plomería, el cableado, etc. están también protegidos de los
elementos (rayos del sol, lluvia, viento, calor, frío), de la contaminación, vandalismo, etc. tal y como lo
estarían si fueran instalados internamente.
• Mantenga el descalcificador alejado de los rayos directos del sol. El calor del sol podría causar distorsión u
otros daños a las partes no-metálicas y podría hacer daño a las partes electrónicas.
Herramientas y materiales necesarios para la instalación
• Los ajustes de entrada y salida incluidos con el descalcificador son tubos de cobre de 1,91 cm (3/4")–
nominal. Para mantener llena la válvula de flujo, se recomienda el uso de tubos de 2,54 cm (1") a partir de los
ajustes del descalcificador. Como tubo alimentador de agua, usted debe mantener el un tamaño igual o
mayor, hacia la entrada y salida del descalcificador.
• Use la válvula de bypass incluida para instalar el descalcificador. La válvula de bypass le permite desconectar
el suministro de agua hacia el descalcificador para proporcionarle servicio, pero aún mantiene el agua
llegando a las tuberías de la casa. Los ajustes de entrada y salida a que nos referimos anteriormente se
conectan a la válvula de bypass con las tuercas y arandelas incluidas.
• Use ajustes y tuberías de cobre, latón o galvanizados. Algunos códigos podrían permitir el uso de tuberías
plásticas CPVC.
• Si una manguera adicional es necesaria para el drenaje de la válvula y el tanque de sal, usted la puede solicitar
llamándonos al Centro de Respuestas de GE (GE Answer Center®) al 800-626-2000.
• Si necesita una válvula rígida de drenaje para cumplir con los códigos de plomería, podría comprar las partes
necesarias para conectar un drenaje de tubería de cobre o plástico de 1,27 cm (1/2").
• Sal del descalcificador en una pepita limpia o bolita de agua es necesaria para llenar el tanque de agua
salmuera, consulte las Instrucciones de Instalación Paso por Paso en el Paso 8.
57