Bosch IXO Original Instructions Manual page 43

OBJ_BUCH-826-006.book Page 43 Tuesday, October 25, 2011 2:37 PM
Français | 43
Niveau sonore et vibrations
Valeurs de mesure du niveau sonore relevées conformément à la norme
EN 60745.
La mesure réelle (A) du niveau de pression acoustique de l'outil est en gé-
néral inférieur à 70 dB(A). Incertitude K =3 dB.
Le niveau sonore en fonctionnement peut dépasser 80 dB(A).
Porter une protection acoustique !
Valeurs totales des vibrations a (somme vectorielle des trois axes direc-
h
tionnels) et incertitude K relevées conformément à la norme EN 60745 :
2 2
Vissage : a <2,5 m/s , K=1,5 m/s .
h
Le niveau d'oscillation indiqué dans ces instructions d'utilisation a été me-
suré conformément à la norme EN 60745 et peut être utilisé pour une
comparaison d'outils électroportatifs. Il est également approprié pour
une estimation préliminaire de la charge vibratoire.
Le niveau d'oscillation correspond aux utilisations principales de l'outil
électroportatif. Si l'outil électrique est cependant utilisé pour d'autres ap-
plications, avec d'autres outils de travail ou avec un entretien non appro-
prié, le niveau d'oscillation peut être différent. Ceci peut augmenter con-
sidérablement la charge vibratoire pendant toute la durée de travail.
Pour une estimation précise de la charge vibratoire, il est recommandé de
prendre aussi en considération les périodes pendant lesquelles l'appareil
est éteint ou en fonctionnement, mais pas vraiment utilisé. Ceci peut ré-
duire considérablement la charge vibratoire pendant toute la durée de
travail.
Déterminez des mesures de protection supplémentaires pour protéger
l'utilisateur des effets de vibrations, telles que par exemple : entretien de
l'outil électrique et des outils de travail, maintenir les mains chaudes, or-
ganisation judicieuse des opérations de travail.
Déclaration de conformité
Nous déclarons sous notre propre responsabilité que le produit décrit
sous « Caractéristiques techniques » est en conformité avec les normes
ou documents normatifs suivants : EN 60745 (appareils sans fil) respec-
tivement EN 60335 (chargeurs électriques) conformément aux termes
des réglementations 2011/65/UE, 2006/95/CE, 2004/108/CE,
2006/42/CE.
Bosch Power Tools 2 609 005 792 | (25.10.11)