Alpine iDA-X200 Quick Reference Manual page 10

Selecting the desired song
Press and release the or
skip to the beginning of the current song
or the next song.
Press and hold or to fast
backward or fast forward through the
current song.
Repeat Play
:
REPEAT SONG
A single song is repeatedly played back.
:
REPEAT OFF
Repeat playback is canceled.
1
Press .
FUNC./SETUP
The Function screen is displayed.
2
Enter.
3
Select mode.
REPEAT SONG
4
Enter.
5
Press .
FUNC./SETUP
The song is repeatedly played back.
Sélection du morceau de
votre choix
to
Appuyez sur la touche
puis relachez-la pour aller au debut du
morceau actuel ou du morceau
precedent.
Maintenez la touche
enfoncée pour effectuer une recherche
rapide vers l'arrière ou vers l'avant.
Lecture répétée
:
REPEAT SONG
Un seul morceau peut être lu de manière
répétée.
:
REPEAT OFF
Le mode de lecture répétée est annulé.
1
Appuyez sur
FUNC./SETUP
L'écran Function s'affiche.
2
Accédez à la sélection.
3
Sélectionnez le mode
.
REPEAT SONG
4
Accédez à la sélection.
5
Appuyez sur
FUNC./SETUP
Le morceau est lu de manière répétée.
10
Selección de la canción deseada
Pulse y suelte
ou ,
principio de la cancion actual o de la
siguiente.
ou Pulse y mantenga presionado
para el avance o el retroceso rápido.
Repetición de reproducción
REPEAT SONG
Una sola canción se reproduce de forma
repetida.
REPEAT OFF
Se cancela la reproducción repetida.
1
. Pulse
FUNC./SETUP
Se mostrará la pantalla de función.
2
Introducir.
3
Seleccione el modo
.
SONG
4
Introducir.
5
. Pulse
FUNC./SETUP
Se reproducirá repetidamente la canción.
o para omitir el
o
:
:
.
REPEAT
.